Sony Anycast Station AWS-G500E Manual De Instrucciones página 298

Tabla de contenido

Publicidad

Número
Host Names must start with an alphabetic
2101
character. Please re-enter then select "Apply".
Domain Name cannot end with a hyphen or a
2102
period. Please re-enter then select "Apply".
Host Names cannot end with a hyphen. Please re-
2103
enter then select "Apply".
Please close opened file before performing this
2105
operation.
Recording of this source to HDD is not possible
2108
while Slot xx-xx is being used for PGM
Recording.
Please make sure the device is ready to record
2111
before executing ON LINE.
Please select DV OUT port before performing this
2112
operation.
2113
xx is an unsupported file.
Recording PGM Output to HDD is not possible
2114
while DV (Slot xx-xx) is being recorded.
The number of files on HDDX has exceeded the
2116
system limit (255).
xx file(s) can be converted.
Please set Streaming Output before performing
2117
this operation.
2118
The character " cannot be used.
File xx already exists. Please input other file
2119
names.
Less than 500 MB of free space remaining on
2120
Internal Disk. Please ensure this is sufficient.
Do you wish to continue?
Less than 500 MB of free space remaining on
Internal Disk. Live distribution is also stopped
2121
when capacity is lost during file creation.
Do you wish to continue?
2122
It is incompatible with this version.
Filename xx has been reserved for VOD
2123
generation. Please input other file name.
No files were found on HDDX. Please ensure the
2124
files are placed in the directory.
data:/anycast/tmp
xx unsupported file(s) found.
Make sure that the file name is within 20
2125
alphanumeric characters. Only AVI files can be
converted.
2126
SD_Safe_Area.tga is protected by the system.
4001
An error occurred during formatting.
4002
An error occurred when loading file.
4003
An error occurred when reading file.
4004
An error occurred when writing file.
4005
An error occurred while deleting the file. xx
4006
An error occurred while exporting. xx
4007
An error occurred while importing. xx
4008
An error occurred while opening CG file.
Cannot execute encode process. Please restart the
4009
unit.
298
Mensajes
Texto del mensaje
Español
Los nombres de anfitrión deben empezar con un carácter alfabético.
Vuélvalo a introducir y, a continuación, seleccione "Aplicar".
El nombre de dominio no puede finalizar con un guión o un punto.
Vuélvalo a introducir y, a continuación, seleccione "Aplicar".
Los nombres de anfitrión no pueden terminar en guión. Vuélvalo a
introducir y, a continuación, seleccione "Aplicar".
Cierre los archivos abiertos antes de realizar la operación.
No es posible la grabación de esta fuente en la HDD mientras se está
utilizando la ranura xx-xx para la grabación PGM.
Asegúrese de que el dispositivo está preparado para grabar antes de
ejecutar ON LINE.
Seleccione el puerto DV OUT antes de realizar esta operación.
xx es un archivo incompatible.
No es posible grabar la emisión de PGM en la unidad HDD durante la
grabación en DV (ranura xx-xx).
El número de archivos en el HDDX ha excedido el límite del sistema
(255).
Es posible convertir xx archivos.
Establezca el flujo de salida antes de realizar esta operación.
No es posible utilizar el carácter ".
El archivo xx ya existe. Introduzca otro nombre de archivo.
Quedan menos de 500 MB de espacio libre en el disco interno. Asegúrese
de que es suficiente.
¿Desea continuar?
Quedan menos de 500 MB de espacio libre en el disco interno. La
distribución en directo se detendrá cuando ya no quede capacidad durante
la creación de archivos.
¿Desea continuar?
No es compatible con esta versión.
El nombre de archivo xx se ha reservado para generación VOD.
Introduzca otro nombre de archivo.
No se han encontrado archivos en el HDDX. Asegúrese de que los
archivos se encuentren en el directorio.
data: /anycast/tmp
Se han encontrado xx archivos incompatibles.
Asegúrese de que el nombre del archivo no supera los 20 caracteres
alfanuméricos. Sólo se pueden convertir archivos AVI.
SD_Safe_Area.tga está protegido por el sistema.
Se ha producido un error durante el formateo.
Se ha producido un error al cargar el archivo.
Se ha producido un error al leer el archivo.
Se ha producido un error al grabar el archivo.
Se ha producido un error al borrar el archivo. xx
Se ha producido un error durante la exportación. xx
Se ha producido un error durante la importación. xx
Se ha producido un error al abrir el archivo CG.
No se puede ejecutar el proceso de codificación. Reinicie el sistema.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido