Kärcher BP 5000 Garden Manual De Instrucciones página 30

Házi- / kerti szivattyúkra vonatkozó biztonsági
Készüléke első használata előtt ol-
vassa el ezeket a biztonsági utasítá-
sokat és az eredeti üzemeltetési út-
mutatót. Ezek alapján járjon el. Tartsa meg a mindkét
füzetet későbbi használatra, vagy az esetleges új tulaj-
donos számára!
– Az üzemeltetési útmutatóban szereplő megjegyzé-
sek mellett a törvényhozó általános biztonsági- és
baleset elhárítási előírásait is figyelembe kell ven-
ni.
– A készüléken elhelyezett figyelmeztető és tájékoz-
tató táblák fontos információkat tartalmaznak a biz-
tonságos üzemeletetéshez.
– A csomagoló fóliákat gyermekektől távol kell tarta-
ni, fulladás veszélye áll fenn!
Veszély fokozatok
VESZÉLY
Közvetlenül fenyegető veszélyre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes helyzetre,
amely könnyű sérüléshez vezethet.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely anyagi kárhoz vezethet.
Elektromos komponensek
VESZÉLY
Áramütés veszélye.
 Használat előtt mindegy egyes alkalommal meg
kell vizsgálni, hogy nem sérült-e a csatlakozóveze-
ték és a hálózati csatlakozódugó. A sérült csatlako-
zóvezetéket haladéktalanul ki kell cseréltetni a ve-
vőszolgálattal/elektromos szakemberrel.
 Minden elektromos csatlakozókapcsolatot elárasz-
tásbiztos területen kell elhelyezni.
 Az alkalmatlan elektromos hosszabbító vezetékek
veszélyt okozhatnak. A szabadban kizárólag az
adott célra engedélyezett és megfelelő jelöléssel
ellátott, megfelelő keresztmetszetű elektromos
hosszabbító vezetékeket használjon.
 A hosszabbító vezeték hálózati dugójának és csat-
lakozójának vízállónak kell lennie és nem szabad
vízben feküdnie. A csatlakozásnak nem szabad a
padlón feküdnie. Ajánlott olyan kábeldobokat hasz-
nálni, amelyek biztosítják, hogy a dugalj legalább
60 mm-rel a talaj fölött legyen.
 A hosszabbító vezetéket mindig teljesen le kell
csavarni a kábeldobról.
A hálózati csatlakozókábelt ne használja a készü-

lék szállításához vagy rögzítéséhez.
 Minden karbantartási- és tisztítási munka előtt húz-
za ki a hálózati csatlakozókábelt.
30
utasítások
 A készülék hálózatról történő leválasztásához ne a
csatlakozókábelnél fogva húzza, hanem a dugót
megfogva.
 A hálózati csatlakozókábelt ne húzza át éles sarko-
kon és ne csípje be.
 A készüléket stabilan és elárasztásbiztosan kell
felállítani.
 A készüléket nem szabad tartósan esőben vagy
nedves időjárásban üzemeltetni.
 Az adattáblán megadott feszültségnek meg kell
egyeznie az áramforrás feszültségével.
 Veszélyek elkerülés végett az alkatrészek javítását
és beépítését csak jóváhagyott szerviz szolgálat
végezhet el.
A szivattyút nem szabad búvárszivattyúként hasz-

nálni.
 Ha a szivattyút úszómedencénél, kerti tónál vagy
szökőkútnál használja, tartsa be a legalább 2 m tá-
volságot és biztosítsa a szivattyút a vízbecsúszás
ellen.
 Szivattyút úszómedencékbe, kerti tavakba és szö-
kőkutakba csak hibaáram védőkapcsolón keresztül
max. 30 mA névleges hibaárammal szabad üze-
meltetni. Ha személyek tartózkodnak az úszóme-
dencében vagy a kerti tóban, a szivattyút nem sza-
bad használni.
 Biztonsági okokból alapvetően azt ajánljuk, hogy a
készüléket hibaáram-védőkapcsolón (max. 30mA)
keresztül üzemeltessék.
 Ausztriában a rögzített csatlakozóvezetékkel ren-
delkező szivattyúkat úszómedencei és kerti tavi
használathoz, az ÖVE B/EN 60555 1 - 3 rész alap-
ján, egy ÖVE-ellenőrzött elválasztó transzformáto-
ron keresztül kell ellátni, ahol a szekunder névle-
ges fesztültség nem haladhatja meg a 230V-ot.
 Az elektromos csatlakozást csak villamos szakem-
ber végezheti. Az erre vonatkozó nemzeti rendel-
kezéseket mindenképpen figyelembe kell venni!
Biztonságos használat
VESZÉLY
A rendszer nyomás alatt van!
 A betöltő- vagy leeresztő fedél ill. a vezeték csatla-
kozások kinyitása előtt, nyissa ki a nyomási oldal
zárószelepét, és ürítse ki a rendszert a leeresztő
csapon (szaküzletben kapható) keresztül.
FIGYELMEZTETÉS
 Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott
fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendel-
kező vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában
lévő személyek használják, kivéve, ha a biztonsá-
gukért felelős személy felügyeli őket, vagy betaní-
tották őket a készülék használatára és megértették
az ebből eredő veszélyeket.
Összeszerelés, szétszerelés vagy tisztítás előtt

mindig kapcsolja le a készüléket az elektromos há-
lózatról.
 A készüléket gyermekek nem használhatják.
 Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért,
hogy a készülékkel ne játszanak.
– 1
HU