Tabla de contenido
Publicidad
Retirar el riñón del LifePort Kidney Transporter
El procedimiento para extraer el riñón del LifePort Kidney Transporter se detalla a continuación. Este procedimiento se
puede modificar según sea necesario.
ADVERTENCIA: Cuando se indique, realice el siguiente procedimiento en un campo aséptico usando una técnica
aséptica.
1. Desenganche y retire la cubierta del LifePort Kidney Transporter.
2. Retire la tapa exterior del circuito de perfusión y colóquela boca abajo sobre una mesa donde no moleste.
3.
Use la técnica aséptica estándar para colocar cuidadosamente la envoltura estéril desechable del LifePort Kidney
Transporter sobre el LifePort Kidney Transporter y asegúrese de alinear la junta de la envoltura con
la cámara para el órgano. Asegúrese de que la flecha en la guía de orientación apunte hacia la plataforma
de la bomba.
4.
Use la técnica aséptica estándar para desdoblar la envoltura estéril en el siguiente orden: derecha, izquierda, parte
delantera y parte posterior. La junta de la envoltura debe ajustarse con seguridad a la cámara para el órgano y las
pestañas deben cerrarse por debajo del cierre de la tapa.
5.
Use la técnica aséptica estándar para abrir y retirar la tapa interior del circuito de perfusión y colóquela bocabajo
sobre el campo estéril.
6.
Presione el botón STOP.
7.
Con una técnica aséptica estándar, desenrosque o corte la línea de perfusión.
8.
Con una técnica aséptica estándar, lleve el soporte del riñón, con el riñón canulado, al campo estéril.
9.
Con una técnica aséptica estándar, desenganche la malla de sujeción del órgano.
10.
Con una técnica aséptica estándar, desabroche, abra y retire la cánula.
11.
Una vez que el riñón haya sido extraído del LifePort Kidney Transporter y aceptado por el cirujano
de trasplante, proceda a Limpiar y desinfectar después de su uso.
Limpiar y desinfectar después de su uso
Una vez que se haya extraído el riñón del circuito de perfusión desechable del LifePort Kidney Transporter, vuelva
a colocar las tapas del circuito de perfusión y apague el LifePort Kidney Transporter.
Todos los productos desechables del LifePort Kidney Transporter y el líquido de perfusión son de un solo uso
y se deben desechar junto con los residuos médicos.
ADVERTENCIA: Siga las precauciones universales cuando realice la limpieza del líquido de perfusión
y del equipo para evitar el posible contacto con los patógenos sanguíneos.
El LifePort Kidney Transporter no entra en contacto con el órgano de donante. El órgano de donante siempre debe estar
dentro del campo estéril proporcionado por el circuito de perfusión desechable y el paño estéril desechable del LifePort
Kidney Transporter.
El LifePort Kidney Transporter debe limpiarse y desinfectarse a fondo antes de cada uso. Antes de limpiarlo y
desinfectarlo, reúna los siguientes agentes y suministros:
•
Isopropanol al 70 % (solución, toallitas o hisopos)
•
Toallitas germicidas prehumedecidas de grado hospitalario (Super Sani-Cloth
•
Paños suaves y sin pelusa
•
Agua
ADVERTENCIA: No limpie el LifePort Kidney Transporter mientras esté enchufado a la red eléctrica de CA.
ADVERTENCIA: No utilice soluciones de limpieza que contengan acetona, amoníaco, benceno, xileno
o disolventes similares. No utilice herramientas de limpieza abrasivas ni dispositivos de pulverización
a presión. No limpiar ni desinfectar en autoclave ni esterilizar con gas EtO. Hacerlo anulará la garantía.
23
Manual del operador del LifePort Kidney Transporter
, CaviWipes
)
®
TM
755-00002 Rev R
Publicidad
Tabla de contenido
