Elektrische Sicherheit - Stanley ST55 Traducido De Las Instrucciones Originales

Das Gerät ist nicht für die unbeaufsichtigte Verwendung
u
durch Kinder oder gebrechliche Personen vorgesehen.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Restrisiken.
Auch bei der Einhaltung der entsprechenden
Sicherheitsvorschriften und der Verwendung aller
Sicherheitsgeräte bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken.
Diese sind:
Verletzungen, die durch das Berühren von sich
u
drehenden/bewegenden Teilen verursacht werden.
Beeinträchtigung des Gehörs.
u
Der Austauschen von Teilen oder Zubehör kann
u
Verletzungen zur Folge haben.
Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub
u
beim Sägen von Holz, insbesondere Eiche, Buche und
Pressspan (MDF).
Verletzungen, die durch längeren Gebrauch eines Geräts
u
verursacht werden.
Legen Sie bei längerem Gebrauch regelmäßige Pausen
ein.
Sicherheit anderer Personen
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich
u
Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder ohne ausreichende
Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer
wenn diese Personen von einer Person, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist, bei der Verwendung des
Geräts beaufsichtigt oder mit ihm vertraut gemacht
werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
u
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Vibration
Die in den Abschnitten "Technische Daten" und "EG-
Konformitätserklärung" angegebenen Werte für die
Vibrationsemission wurden mit einer Standard-Prüfmethode
nach EN 62841 ermittelt und können zum Vergleich
verschiedener Geräte herangezogen werden. Außerdem kann
mit Hilfe dieses Werts die Belastung bei Verwendung des
Geräts schon im Voraus eingeschätzt werden.
Warnung! Die bei Verwendung des Geräts auftretende
Vibrationsemission hängt von der Art des Gerätegebrauchs
ab und kann dementsprechend von dem angegebenen
Wert abweichen. Gegebenenfalls kann die Vibration
über dem angegebenen Wert liegen. Für die Ermittlung
der Vibrationsbelastung müssen die tatsächlichen
Einsatzbedingungen und Verwendungen des Geräts
während des gesamten Arbeitsgangs berücksichtigt werden,
einschließlich der Zeiten, wenn das Gerät nicht verwendet
oder im Leerlauf betrieben wird.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Diese Werte werden benötigt, um die gemäß 2002/44/EG
erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von
Personen festlegen zu können.
Etiketten am Werkzeug
Folgende Piktogramme sowie der Datumscode befinden sich
auf dem Werkzeug: :
Warnung! Lesen Sie vor Gebrauch die Anlei-
O
tung. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.
Tragen Sie eine Schutzbrille.
N
Tragen Sie Gehörschutz.
6
Tragen Sie eine Staubmaske.
Tragen Sie beim Umgang mit dem Rührkorb
Handschuhe.

Elektrische Sicherheit

#
Dieses Gerät ist schutzisoliert, daher ist keine
Erdleitung erforderlich. Überprüfen Sie immer,
dass die Stromversorgung der Spannung auf dem
Typenschild entspricht.
Kontrollieren Sie die Werkzeugkabel regelmäßig. Ist das
u
Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller oder
eine STANLEY-Vertragswerkstatt ausgetauscht werden,
um eine mögliche Gefährdung zu vermeiden.
Verwenden eines Verlängerungskabels
Verwenden Sie ausschließlich geprüfte
u
Verlängerungskabel, die für die Leistungsaufnahme dieses
Geräts ausgelegt sind (siehe „Technische Daten"). Prüfen
Sie vor der Inbetriebnahme das Netzkabel auf Verschleiß
und Beschädigungen.
Wechseln Sie beschädigte oder fehlerhafte
u
Verlängerungskabel aus. Wenn Sie eine Kabeltrommel
verwenden, wickeln Sie das Kabel vollständig ab. Die
Verwendung eines Verlängerungskabels, das für die
Leistungsaufnahme des Geräts nicht ausgelegt ist, oder
eines beschädigten oder fehlerhaften Kabels kann zu
Bränden und elektrischen Schlägen führen.
Merkmale
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden
Merkmale:
1. Ein-/Aus-Schalter
2. Bürstenabdeckung
3. Motoreinheit
4. Spindel
5. Spannzange
DEUTSCH
15