Sécurité Des Personnes - Stanley ST55 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque
de démarrage accidentel de l'outil électrique.
d. Rangez les outils électriques non utilisés hors de
portée des enfants et ne laissez aucune personne ne
connaissant pas ces outils ou leurs instructions
d'utilisation les faire fonctionner. Les outils électriques
peuvent être dangereux entre des mains inexpérimentées.
e. Entretenez vos outils électriques et leurs accessoires.
Vérifiez que les pièces mobiles sont alignées
correctement et qu'elles ne sont pas coincées.
Vérifiez qu'aucune pièce n'est cassée et contrôlez
l'absence de toute autre condition qui pourrait nuire
au bon fonctionnement de l'outil. En cas de dommage,
faites réparer l'outil électrique avant de le réutiliser.
De nombreux accidents sont provoqués par des outils
électriques mal entretenus.
f. Maintenez les organes de coupe affûtés et propres.
Des organes de coupe bien entretenus dont le tranchant
est affûté sont moins susceptibles de rester coincés et
sont plus faciles à maîtriser.
g. Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les
embouts d'outils conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et de la tâche
à effectuer.
L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que
celles pour lesquelles il a été prévu engendre des
situations dangereuses.
h. Veillez à ce que les poignées et les surfaces de
préhension soient sèches et propres, sans trace
d'huile ou de graisse. Des poignées et des surfaces de
préhension glissantes ne permettent pas de manipuler et
de maîtriser l'outil correctement en cas de situations
inattendues.
5. Révision/Réparation
Faites réviser/réparer votre outil électrique par une
personne qualifiée, n'utilisant que des pièces de
rechange d'origine. Cela permet de garantir la sûreté de
l'outil électrique.
Avertissements liés à la sécurité supplémentaires
propres aux défonceuses.
Veillez à toujours tenir l'outil électrique par ses surfaces
u
de préhension isolées car il existe un risque que la
fraise entre en contact avec le cordon de l'outil. Le
sectionnement d'un fil sous tension peut mettre les parties
métalliques exposées de l'outil sous tension et provoquer
une décharge électrique à l'utilisateur.
Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique pour fixer
u
et soutenir l'ouvrage sur une plateforme stable.
Tenir l'ouvrage à la main ou contre votre corps le rend
instable et peut conduire à une perte de contrôle.
N'utilisez que des fraises dont le diamètre de la tige est
u
égal à la taille de la pince à fraise installée sur l'outil.
(Traduction des instructions initiales)
N'utilisez que des fraises adaptées pour le régime à vide
u
de l'outil.
N'utilisez jamais de fraises dont le diamètre dépasse le
u
diamètre maximum spécifié dans les caractéristiques
techniques.
N'utilisez pas l'outil à l'envers.
u
N'essayez pas d'utiliser l'outil en mode fixe.
u
oyez particulièrement vigilant lorsque vous rainurez du
S
u
MDF ou des surfaces recouvertes de peinture au plomb.
Veillez à porter un masque à poussière spécialement
u
conçu pour vous protéger des poussières et des fumées
toxiques du plomb et veillez à ce que les personnes se
trouvant à l'intérieur de la zone de travail ou y pénétrant
soient également protégées.
Ne laissez pas les enfants et les femmes enceintes
u
pénétrer dans la zone de travail.
Ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas dans la
u
zone de travail.
Débarrassez-vous des particules de poussière et des
u
autres débris de façon sûre.
Veillez à toujours porter un masque à poussière.
u
Cette machine n'est pas destinée à être utilisée par des
u
personnes trop jeunes ou infirmes, sans surveillance. Les
enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils ne
jouent pas avec la machine.
Risques résiduels.
Malgré le respect de toutes les réglementations pertinentes
sur la sécurité et la mise en œuvre de dispositifs de sécurité,
certains risques résiduels ne peuvent pas être évités. Ils
comprennent :
Les blessures dues au contact avec des pièces rotatives/
u
mobiles.
Les troubles auditifs.
u
Le risque de blessures dû au changement de pièces ou
u
d'accessoires.
Les risques pour la santé dus à l'inhalation des sciures de
u
bois, et notamment de chêne, hêtre et de MDF.
Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
u
Lorsque vous utilisez un outil quel qu'il soit pendant de
longues périodes, veillez à faire des pauses régulières.
Sécurité des personnes
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
u
personnes (y compris des enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans
expérience ni connaissances, à moins qu'elles ne soient
surveillées ou qu'elles aient été formées sur la façon sûre
d'utiliser l'appareil, par une personne responsable de leur
sécurité.
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance afin
u
d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
FRANÇAIS
21