Lubrification - Stanley ST55 Traducido De Las Instrucciones Originales

FRANÇAIS
Distance (X) = (diamètre extérieur de la bague de copiage
- le diamètre de la fraise) / 2
Utiliser le rouleau de guidage (Fig. G)
Le rouleau de guidage (12) aide pour la découpe de bords avec
des fraises sans tige de guidage ou roulement à billes.
Installez le guide sur la semelle (9) à l'aide de l'écrou (19).
Guidez l'outil électrique le long du bord de l'ouvrage en le
déplaçant de façon fluide, sans à coup.
Distance latérale :
Pour changer la quantité de matière retirée, vous pouvez réglez
la distance latérale entre l'ouvrage et le rouleau (20) du rouleau
de guidage (12). Desserrez la vis (21), réglez la distance que
vous souhaitez en tournant la vis (22) puis resserrez la vis (21).
Utiliser le guide rectiligne (Fig. H)
Le guide rectiligne sert pour les découpes droites de
u
chanfreinage ou de rainurage.
Installez le guide rectiligne (11) sur la semelle (9) à l'aide
u
de la vis (19).
Réglez la butée de profondeur voulue à l'aide du boulon
u
papillon sur le guide rectiligne (11).
Allumez l'outil et guidez-le le long du bord de l'ouvrage en
u
avançant de façon régulière et en exerçant une pression
latérale sur le guide parallèle.
Façonner des bords et des profilés (Fig. I)
Pour façonner des bords et des profilés sans guide rectiligne, la
fraise doit être équipée d'une tige de guidage ou d'un roulement
à billes. Guidez l'outil électrique allumé vers l'ouvrage depuis
le côté jusqu'à ce que la tige de guidage ou le roulement à
billes de la fraise touche le côté du bord de l'ouvrage que vous
souhaitez façonner.
Guidez l'outil électrique le long du bord de l'ouvrage. Faites
attention à ce que la rogneuse soit bien perpendiculaire.
Une pression trop importante peut endommager le bord de
l'ouvrage.
Découpes circulaires (Fig. J)
Les découpes circulaires sont possibles en assemblant le
guide rectiligne et la plaque de guidage, comme illustré.
Les rayons mini et maxi de la forme ronde à découper (distance
entre le centre du cercle et le centre de la fraise) sont :
Mini : 65 mm
Maxi : 222 mm
REMARQUE :
Les cercles d'un rayon compris entre 173 mm et 186 mm
u
ne peuvent pas être découpés avec ce guide.
Alignez le trou central du guide rectiligne avec le centre du
u
cercle à découper. Placez un clou de moins de 6 mm de
diamètre dans le trou central pour fixer le guide rectiligne.
24
(Traduction des instructions initiales)
Faites pivoter l'outil autour du clou dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Fraises (en option) (Fig. K)
N° Désignation
1
Fraise droite
2
Fraise à fileter
3
Fraise à rainurer
4
Fraise à rainurer en V
5
Fraise à gorge
6
Fraise à bouveter
7
Fraise à doucine
8
Fraise 1/4 de rond
9
Fraise à queue d'aronde
10
Fraise à chanfreiner
Le diamètre de la tige DOIT correspondre à la taille de la pince à fraise de
l'outil.
Le diamètres des fraises ne doit pas dépasser 26 mm.
Maintenance
Votre outil Stanley a été conçu pour fonctionner longtemps
avec un minimum d'entretien. Son fonctionnement continu
et satisfaisant dépend de son entretien et de son nettoyage
réguliers.
Avertissement ! Afin de réduire le risque de blessure, veillez
à éteindre l'outil électrique et à débrancher toutes les prises
avant de procéder au réglage, à l'installation ou au retrait
des accessoires. Avant de réassembler l'outil, enfoncez et
relâchez l'interrupteur à gâchette pour vous assurer que l'outil
est bien éteint.
Avertissement ! Avant de procéder à la maintenance des
outils électriques avec ou sans fil :

Lubrification

Les outils Stanley sont correctement lubrifiés en usine et ils
sont prêts à l'emploi.
Les outils doivent régulièrement être lubrifiés tous les ans en
fonction de l'utilisation. (Il est possible que les outils utilisés
pour des travaux intensifs ou qui sont exposés à la chaleur
nécessitent une lubrification plus fréquente).
La lubrification ne doit être effectuée que par un réparateur
d'outils électriques qualifié, comme ceux des centres
d'assistance Stanley.
Application
Rainurer et bouveter
Découper les stratifiés et les bois
durs, profilés précis à l'aide d'un
gabarit
Bouveter des ouvrages droits ou
courbes
Rainures, gravures et moulures à bord
décoratifs
Cannelures, gravures et moulures à
bord décoratifs
Moulure décorative des bords
Moulure décorative des bords
Bord en quart de rond
Assemblage à queue d'aronde
Chanfreiner des bords