Manuales relacionados para Kuppersbusch IGV-643 4
Resumen de contenidos para Kuppersbusch IGV-643 4
- Página 1 LIBRETTO ISTRUZIONI (Parte 1) INSTRUCTION BOOK (Part 1) MANUAL DE INSTRUCCIONES (Parte 1) LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVAVAJILLAS 152981 12/0...
- Página 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES - Parte 1 - Antes del primer uso - Mantenimiento - Instalación LAVAVAJILLAS Indice Advertencias Antes del primer uso El descalcificador del agua Carga de la sal regenerante Uso del líquido abrillantador Uso del detergente Algunos consejos útiles Mantenimiento períodico y de rutina Limpieza interna Limpieza de los filtros...
-
Página 3: Instalación
Advertencias Es muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario consultarlo. Si el lavavajillas fuese vendido o transferido a otro propietario, o si Ud. tuviese que mudarse dejándolo en la casa, acuérdese de entregar este libro junto con la máquina, para que el nuevo propietario conozca el funcionamiento del lavavajillas y las advertencias necesarias. -
Página 4: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso Antes de usar el lavavajillas por primera vez 1. Asegúrese de haber instalado y conectado correctamente el nuevo lavavajillas a la red del agua y a la línea eléctrica. 2. Retire del interior del aparato todos los objetos del embalaje. -
Página 5: Carga De La Sal Regenerante
Carga de la sal regenerante ¡Atención! Usar especificamente sal para lavavajillas. Todos los tipos de sal no son diseñadas especificamente para el uso en los lavavajillas, especialmente sal de mesa dañaran el descalcificador de agua. Durante el llenado, eventuales salidas de sal SR15 pueden favorecer la corrosión. -
Página 6: Uso Del Líquido Abrillantador
Uso del líquido abrillantador Este líquido da mayor brillo a la vajilla y mejora el secado. Se introduce automáticamente durante el aclarado en caliente. El contenedor situado en la parte interna de la puerta puede contener casi 110 ml de líquido abrillantador, suficiente para 16-40 programas de lavado, en función de la dosis programada. -
Página 7: Uso Del Detergente
Uso del detergente Use exclusivamente detergentes en polvo, líquidos o en pastillas específicos para los lavavajillas domésticos. Carga del detergente Min = 15 g Instrucciones para el uso de detergente en polvo: Max = 30 g 1. Para abrir la tapa del contenedor es suficiente tirar el pulsador de enganche (D). -
Página 8: Algunos Consejos Útiles
Algunos consejos útiles Para ahorrar energía Vajilla inadecuadas para lavavajillas Siguiendo las indicaciones dadas en el "Manual de Los siguientes artículos no deben ser lavados en el instrucciones" - Parte 2, coloquen la vajilla en la máquina lavavajillas (a menos que su fabricante indique que apenas terminadas las comidas, situándolas en varias son aptos para tal fin): fases;... -
Página 9: Mantenimiento Períodico Y De Rutina
Mantenimiento períodico y de rutina Limpieza interna Limpie las guarniciones perimetrales de estanqueidad de la puerta y los contenedores de detergente y líquido abrillantador con un trapo húmedo. Recomendamos que cada 3 meses se realice un programa de lavado a 65°C con detergente y sin introducir ningún artículo dentro del lavavajillas. -
Página 10: Problemas De Funcionamiento
Problemas de funcionamiento Algunos fallos se deben a la falta de un sencillo mantenimiento o descuido y son fáciles de resolver sin que el técnico tenga que intervenir. Por tanto, antes de llamar al Servicio Técnico consulte la lista de fallos a continuación. Síntoma Solución La máquina no se pone en marcha... -
Página 11: Instrucciones Para La Instalación
Instrucciones para la instalación La adaptación de los equipos eléctricos para la instalación del lavavajillas debe ser efectuada solamente por personal especializado. La adaptación de los equipos hidráulicos para la instalación del lavavajillas debe ser efectuada solamente por personal especializado. Retire todos los objetos del embalaje antes de situar en su ubicación el aparato. -
Página 12: Conexión Al Desagüe
Conexión al desagüe El extremo del tubo de desagüe puede ser conectado: 1. Al sifón de desagüe del lavabo, fijándola eventualmente con una abrazadera. ¡Atención! Nuestros aparatos están provistos de una seguridad que impide el retorno del agua sucia en el lavavajillas. Si el sifón de desagüe de su fregadero está... - Página 13 0 03/00...
- Página 14 BEDIENUNGSANLEITUNG (Teil 2) Mode d’emploi (Partie 2) Gebruiksaanwijzing (Deel 2) Instruction book (Part 2) Libretto istruzioni (Parte 2) Manual de instrucciones (Parte 2) IGV 643.4...
-
Página 15: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Regulación dureza del agua Distanciador de nivelación Topes cesto superior Contenedor sal Molinillo inferior Contenedor detergente Panel de mandos Placa matrícula Contenedor líquido abrillantador 10. Filtro grande 11. Filtro central 12. Molinillo superior 13. Cesto superior IN85 El panel de mandos 1. -
Página 16: Cuadro Programas De Lavado
Cuadro programas de lavado Programa Tipo de suciedad Posición Tecla(s) a Dosis aconsejadas Descripción del de detergente de salida presionar programa tipo de vajillas lavado prelavado programador Prelavado frío Normal 65°C Lavado con agua a 65°C Sucio. 25 g Marcha/Parada con prelavado 1 enjuague frío Loza y cubertería... -
Página 17: Preparación De Un Programa De Lavado
Preparación de un programa de lavado 1. Controle los filtros 8. Al final del programa de lavado Controle que los filtros están limpios y Al final del programa de lavado la máquina se para correctamente instalados en su alojamiento (ver automáticamente. -
Página 18: Utilización Del Lavavajillas
Utilización del lavavajillas Disposición de las vajillas Antes de disponer la vajilla en la máquina, elimine todos restos de comida, para evitar que los filtros se obturen y se reduzca como consecuencia la eficacia del lavado. No cargar vajilla de dimensiones muy reducidas que puedan caerse de los cestos. -
Página 19: Utilización Del Cesto Superior
Utilización del cesto superior El cesto superior es adecuado para contener los platos (de postre, de tazas, planos y hondos hasta 24 cm de diámetro), ensaladeras, tazas. En caso de carga de platos en el cesto superior, es aconsejable inclinarlos en adelante. Las copas pueden ser colgadas, volcadas, en los sectores portatazas. -
Página 20: Dispositivo De Seguridad Anti- Inundación
Dispositivo de seguridad anti- inundación El tubo de carga está dotado de un dispositivo de seguridad que interrumpe el abastecimiento del agua a la máquina en caso de rotura del tubo interno por desgaste. La avería es señalada por una señal roja en la ventanilla (B ) correctamente para evitar pérdidas de agua. -
Página 21: Advertencias Para Institutos De Control
Advertencias para institutos de control Antes de las pruebas hay que llenar completamente el contenedor de sal con sal regenerante y el contenedor di líquido abrillantador con líquido abrillantador. Norma de ensayo: EN 50242 Programa en comparación: Normal 65°C con prelavado Capacidad de carga vajillas: 12 cubiertos Regulación de líquido abrillantador:... - Página 22 Küppersbusch Vertriebsgesellschaft mbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirche, Küppersbuschstraße 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon (02 09) 4 01-0, Telefax (02 09) 4 01-3 03...