eufy Security EUFYCAM 2C Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para EUFYCAM 2C:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Anker Innovations Limited. All rights reserved. eufy Security and eufy Security Logo are
trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the United States and other
countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
QUICK
START GUIDE
EUFYCAM 2C
WIRE-FREE HD SECURITY CAMERA SET
51005002533 V03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para eufy Security EUFYCAM 2C

  • Página 1 EUFYCAM 2C WIRE-FREE HD SECURITY CAMERA SET Anker Innovations Limited. All rights reserved. eufy Security and eufy Security Logo are trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Página 2 English Deutsch Español Français TABLE OF Italiano CONTENTS Nederlands Portuguese Getting started Mounting the camera Product overview Charging eufycam 2c Connecting the homebase 2 Satety statement Setting up the system EN 01...
  • Página 3: Product Overview

    HomeBase 2 Cable for Resetting 1. Status LED 5. Ethernet port 2. Speaker 6. SYNC/ALARM OFF button 3. Power port 7. Reset button For eufyCam 2C installation 4. USB port eufyCam 2C eufyCam 2C Micro-USB Mounting Mounting Screws (T8113S) Charging Cable...
  • Página 4: Setting Up The System

    Download the App and Set up the System 1. Power on the HomeBase 2, then use the ethernet cable provided to Download the Eufy Security app from the App Store (iOS devices) or connect the HomeBase 2 to your home router.
  • Página 5: Find A Good Mounting Spot

    MOUNTING Select Height and Location THE CAMERA Hang eufyCam 2C 7-10 ft (2-3 m) above the ground. This height maximizes the detection range of the motion sensor of eufyCam 2C. Avoid placing eufyCam 2C under direct sunlight. Find a Good Mounting Spot ①...
  • Página 6: Mount The Camera

    1. The Homebase 2 pairs up to 16 cameras, you can repeat the steps mentioned above to add more eufyCam 2C cameras to meet different needs of use. 2. For troubleshooting, check Help on the Eufy Security App. Refer to App page for LED indicator status.
  • Página 7 CHARGING NOTICE EUFYCAM 2C Charge eufyCam 2C FCC Statement FCC Radio Frequency Exposure This device complies with Part 15 of the FCC Statement Rules. Operation is subject to the following two The device has been evaluated to meet general conditions: (1) this device may not cause harmful RF exposure requirements.
  • Página 8 Muche-Strasse 3, 80807 Munich, Germany accessories is -10°C-45°C. This product complies with the radio interference requirements of the United Kingdom. The suitable temperature for eufyCam 2C and This product is designed and manufactured accessories is -20°C-50°C. with high quality materials and components,...
  • Página 9: Im Lieferumfang Enthalten

    IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Für die HomeBase 2-Installation INHALTSVERZEICHNIS HomeBase 2 Netzteil für Ethernet- Metallstift zum (T8010X) HomeBase 2 Kabel Zurücksetzen Fpr eufyCam 2C-Installation Im Lieferumfang enthalten Montieren der Kamera Produktübersicht eufyCam 2C. Mikro-USB- Montage- Befestigungsschrau- (T8113S) Ladekabel halterung ben und Dübel...
  • Página 10 2. Lautsprecher 6. SYNC/ALARM AUS-Taste 3. Stromversorgungs-Anschluss 7. Reset-Taste 4. USB-Anschluss eufyCam 2C 2. Die LED-Anzeige leuchtet blau, wenn die HomeBase 2 bereit für die Einrichtung ist (dies kann bis zu 1 Minute dauern). 1. Objektiv 5. Spotlight 9. Ladeanschluss 2.
  • Página 11 ③ Bewegen Sie die Kamera so nah wie möglich an die HomeBase 2, falls das Signal schwach ist. Melden Sie sich für ein Eufy Security-Konto an und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen. 18 DE...
  • Página 12: Kamera Montieren

    Die Kamera kann sowohl im Innen- als auch im Außenbereich montiert auf. Dadurch wird der Erfassungsbereich des Bewegungssensors der werden. eufyCam 2C maximiert. Bringen Sie die eufyCam 2C nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung an. 1. Drehen Sie den Knopf der Montagehalterung im Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen und zu demontieren.
  • Página 13 Befestigen Sie den Kugelknopf der Halterung an die Basis der Halterung. Methode 1 4. Befestigen Sie die eufyCam 2C Kamera an der Montagehalterung und passen Sie den Blickwinkel an, indem Sie den Live-Stream über die Eufy Security-App prüfen. Methode 2...
  • Página 14 2412~2472 MHz; max. WLAN-Ausgangsleistung: das Zubehör ist -10 °C bis 45 °C. 18,40 dBm (EIRP für T8010X), 18,83 dBm (EIRP Die geeignete Temperatur für eufyCam 2C und für T8113S) das Zubehör ist -20 °C bis 50 °C. Der folgende Importeur ist verantwortlich (nur Stellen Sie das Gerät während des...
  • Página 15: Para La Instalación De Homebase

    Clavija metálica (T8010X) alimentación para Ethernet para el CONTENIDO HomeBase 2 restablecimiento Para la instalación de la eufyCam 2C Contenido Montaje de la cámara Descripción del producto Carga de la eufycam 2c eufyCam 2C Cable de carga Soporte de Tornillos y anclajes...
  • Página 16: Descripción Del Producto

    2. Altavoz 6. Botón Sincronizar/Desactivar alarma 3. Puerto de alimentación 7. Botón Restablecer 4. Puerto USB eufyCam 2C indicador led se ilumina en color azul (puede tardar hasta 1 minuto). 1. Lente 5. Foco 9. Puerto de carga 2. Sensor de luz 6.
  • Página 17: Configuración

    DEL SISTEMA CÁMARA Localización de un punto de montaje adecuado Para localizar un punto de montaje para la cámara eufyCam 2C, debe probar la Descargue la aplicación eufy Security desde la App Store (dispositivos intensidad de la señal inalámbrica. iOS) o Google Play (dispositivos Android).
  • Página 18: Selección De La Altura Y La Ubicación

    Selección de la altura y la ubicación Montaje de la cámara Coloque la eufyCam 2C de 2 a 3 m por encima del suelo. Esta altura La cámara se puede instalar en interiores y en exteriores. maximiza el alcance de detección del sensor de movimiento de la eufyCam 2C.
  • Página 19 Carga de la eufyCam 2C Método 1 4. Fije la eufyCam 2C al soporte de montaje y ajuste el ángulo de visión con ayuda de la transmisión en directo disponible en la aplicación eufy Security.
  • Página 20 Wi-Fi: 18,40 dBm (PIRE para T8010X), El rango de temperaturas adecuado para 18,83 dBm (PIRE para T8113S) eufyCam 2C y los accesorios es de -20 °C a El siguiente importador es la parte responsable 50 °C. (contacto solo para la UE) Cuando cargue el dispositivo, colóquelo en un...
  • Página 21 Adaptateur Câble Tige métallique d'alimentation pour (T8010X) Ethernet pour HomeBase 2 réinitialiser Pour une installation eufyCam 2C Contenu Montage de la caméra Présentation du produit Charge de l'eufycam 2c eufyCam 2C Câble de charge Support de Vis de montage (T8113S)
  • Página 22: Présentation Du Produit

    2. Haut-parleur 6. Bouton SYNC/ALARM OFF 3. Port d'alimentation 7. Bouton de réinitialisation 4. Port USB eufyCam 2C 2. L'indicateur LED devient bleu (cela peut prendre une minute) 1. Objectif 5. Projecteur 9. Port de charge 2. Capteur de luminosité...
  • Página 23: Configuration

    DU SYSTÈME LA CAMÉRA Trouver un emplacement de montage adapté Pour trouver l'endroit où installer l'eufyCam 2C, vous devez tester la force Téléchargez l'application Eufy Security depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). ① Ouvrez l'application Eufy Security, accédez à Camera Settings ②...
  • Página 24 La caméra peut être montée en intérieur comme en extérieur. sol. Cette hauteur optimise la portée de détection du détecteur de mouvement de l'eufyCam 2C. Évitez d'exposer l'eufyCam 2C en plein 1. Tournez le bouton du support de montage dans le sens des aiguilles soleil.
  • Página 25 3. Vissez fermement la base du support de montage dans le mur. Fixez la poignée circulaire du support sur la base du support. Charger la caméra eufyCam 2C Méthode 1 4. Resserrez la caméra eufyCam 2C sur le support de montage et dans l'application Eufy Security. Méthode 2 5V USB Charger Conseils: 1.
  • Página 26 Plage de fréquences de fonctionnement Wi-Fi : 2 412~2 472 MHz ; puissance de sortie maximale La température idéale pour l'eufyCam 2C et ses Wi-Fi : 18,40 dBm (EIRP pour T8010X), accessoires est comprise entre -20 °C et 50 °C.
  • Página 27 Adattatore di Cavo Pin metallico alimentazione per (T8010X) Ethernet HomeBase 2 reimpostazione Per l'installazione di eufyCam 2C Contenuto della confezione Montaggio della telecamera Panoramica del prodotto Ricarica di eufycam 2c eufyCam 2C Cavo di ricarica Staffa di Viti e tasselli di...
  • Página 28 1. LED di stato 5. Porta Ethernet 2. Altoparlante 6. Pulsante SYNC/ALARM OFF 3. Porta di alimentazione 7. Pulsante di ripristino 4. Porta USB eufyCam 2C 1. Obiettivo 5. Faretto 9. Porta di ricarica 2. Sensore ottico 6. LED di stato 10. Altoparlante 3.
  • Página 29: Individuazione Di Un Punto Di Montaggio Adeguato

    DEL SISTEMA DELLA TELECAMERA Individuazione di un punto di montaggio adeguato Per individuare un punto in cui montare eufyCam 2C, occorre testare Scaricare l'app Eufy Security dall'App Store (dispositivi iOS) o da l'intensità del segnale wireless. Google Play (dispositivi Android).
  • Página 30: Montaggio Della Telecamera

    Selezione di altezza e posizione Montaggio della telecamera Posizionare eufyCam 2C a 2-3 m (7-10 piedi) da terra. Tale altezza La telecamera può essere montata sia all'interno che all'esterno. ottimizza la portata di rilevamento del sensore di movimento di eufyCam 2C. Non posizionare eufyCam 2C alla luce solare diretta.
  • Página 31 2C a seconda delle proprie Carica completata: spenta esigenze di utilizzo. 2. Per la risoluzione dei problemi, consultare la Guida nell'app Eufy Security. Fare Tempo di ricarica 5 ore riferimento alla pagina dell'app per informazioni sullo stato della spia LED.
  • Página 32 2412~2472 MHz; Potenza massima in uscita Wi- La temperatura più idonea per il prodotto Fi: 18,40 dBm (EIRP per T8010X), 18,83 dBm eufyCam 2C e gli accessori è compresa tra -20 (EIRP per T8113S) °C e 50 °C. Il seguente importatore è la parte responsabile...
  • Página 33: Wat Zit Er In De Doos

    INHOUDSOPGAVE HomeBase 2 Voedingsadapter Ethernetkabel Metalen pin voor het (T8010X) voor HomeBase 2 resetten Voor de installatie van de eufyCam 2C Wat zit er in de doos? De camera monteren Productover-zicht De eufycam 2c opladen eufyCam 2C Micro-USB- Montagebeugel Montageschroeven...
  • Página 34: Productoverzicht

    5. Ethernetpoort 2. Luidspreker 6. SYNC/ALARM OFF-knop 3. Voedingspoort 7. Resetknop 4. USB-poort eufyCam 2C 2. De LED-indicator wordt blauw (dit kan 1 minuut duren) wanneer HomeBase 2 klaar is voor de installatie. 1. Lens 5. Spot 9. Oplaadpoort 2. Lichtsensor 6.
  • Página 35: Het Systeem Instellen

    MONTEREN Een goede montageplek vinden De App downloaden en het systeem instellen Om een plek voor het monteren van de eufyCam 2C te vinden, moet u de Download de Eufy Security-app uit de App Store (iOS-apparaten) of draadloze signaalsterkte testen.
  • Página 36: De Hoogte En Locatie Bepalen

    De hoogte en locatie bepalen De camera monteren Hang de eufyCam 2C 2 tot 3 meter boven de grond. Op deze De camera kan zowel binnen als buiten worden gemonteerd. hoogte heeft de bewegingssensor van de eufyCam 2C het maximale detectiebereik.
  • Página 37 2C-camera's Volledig opgeladen: uit toe te voegen. 2. Als u problemen ondervindt, raadpleeg dan Help in de Eufy Security-app. Raadpleeg Oplaadtijd 5 uur de pagina in de app voor informatie over de status van de LED-indicator.
  • Página 38 Informatie over blootstelling aan RF: Het MTB- Dit symbool betekent dat dit product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval en Dit product voldoet aan de EU- niveau (maximaal toelaatbare blootstelling) is moet worden ingeleverd bij een daarvoor bestemd inzamelpunt voor recycling. Door dit product vereisten met betrekking tot radio-interferentie.
  • Página 39 Adaptador de Cabo de Pino metálico (T8010X) alimentação da Ethernet para reposição HomeBase 2 Para a instalação da eufyCam 2C Está Incluído Instalar A Câmara Descrição Do Produto Carregar A Eufycam 2C eufyCam 2C Cabo de Suporte de Parafusos e âncoras...
  • Página 40 1. LED de estado 5. Porta de Ethernet 2. Altifalante 6. Botão SYNC/ALARM OFF 3. Porta de alimentação 7. Botão de reposição 4. Porta USB eufyCam 2C 1. Lente 5. Holofote 9. Porta de carregamento 2. Sensor de luz 6. LED de estado 10.
  • Página 41: Instalar Acâmara

    INSTALAR A O SISTEMA CÂMARA Encontre um bom local para a instalação Para encontrar um local para a instalação da eufyCam 2C, deverá testar a iOS) ou da Google Play (dispositivos Android). ① câmara) > Mounting Guide (Guia de instalação).
  • Página 42: Selecione A Altura E O Local

    Selecione a altura e o local Instale a câmara Pendure a eufyCam 2C a 2-3 metros do solo. Esta altura maximiza o A câmara pode ser instalada no interior e no exterior. alcance de deteção do sensor de movimento da eufyCam 2C. Evite colocar a eufyCam 2C sob a luz solar direta.
  • Página 43 3. Aparafuse bem a base do suporte de instalação à parede. Prenda o manípulo redondo do suporte à base do suporte. Carregar a eufyCam 2C Método 1 4. Fixe a câmara eufyCam 2C ao suporte e ajuste o ângulo de Security. Método 2 5V USB Charger Sugestões:...
  • Página 44 Fi: 2412~2472 MHz; Potência de saída máxima os acessórios é entre -10 °C e 45 °C. do Wi-Fi: 18,40 dBm (EIRP para T8010X), 18,83 A temperatura adequada para a eufyCam 2C e dBm (EIRP para T8113S) os acessórios é entre -20 °C e 50 °C.
  • Página 45 HomeBase 2 (T8010X) eufyCam 2C (T8113S) 86 AR AR 87...
  • Página 46 HomeBase 4 5 6 88 AR AR 89...
  • Página 47 ① ② ③ 90 AR AR 91...
  • Página 48 10 7 5.99 Camera field of view Motion Detection Zone Up to 30 ft (10 m) 92 AR AR 93...
  • Página 49 5V USB Charger .LED 94 AR AR 95...
  • Página 50: Customer Service

    Customer Service Kundenservice | Servicio de atención al cliente | Service client Servizio clienti | Klantenservice | Serviço de Apoio ao Cliente | Warranty Garantie | Garantía | Garantie | Garanzia | Garantie | Garantia | 12-month limited warranty 12 Monate eingeschränkte Garantie | Garantía limitada de 12 meses Garantie limitée de 12 mois | Garanzia limitata di 12 mesi | 12 maanden beperkte garantie 12 meses de garantia limitada | Call Us...

Tabla de contenido