Declaração De Conformidade Ce; Déclaration De Conformité Ce; Declaración De Conformidad Ce - Grizzly ETS 480 Instrucciones De Uso

Declaração de
P
Conformidade CE
Vimos, por este meio, declarar
que o
Aspirador para terraços
serie di costruzione ETS 480
no que diz respeito aos modelos
fabricados desde 2008, corres-
ponde às respectivas normas da
UE na sua versão em vigor
98/37/EC • 2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC
Para garantir a conformidade,
foram aplicadas as seguintes
normas harmonizadas bem
como normas e disposições
nacionais:
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2/A1:2001 • EN 61000-3-2:2006 • EN 61000-3-3/A2:2005
Adicionalmente declara-se de
acordo com a Directiva de Emis-
sões Sonoras para o Ambiente
da União Europeia 2000/14/EC:
Nível de potência acústica
garantido: 100 dB(A)
medido: 98,6 dB(A)
Foi aplicado o procedimento
de avaliação de conformidade
de acordo com o Anexo V /
2000/14/EC
Colocação da marcação CE
em 2008
Responsável pelo fabrico do
produto e pela manutenção da
documentação técnica
64
F
Nous certifi ons par la présente
que le modèle
Aspirateur de terrasse
série ETS 480
est conforme depuis l'année
de construction 2008 aux di-
rectives UE actuellement en
vigueur :
En vue de garantir la conformité
les normes harmonisées ainsi
que les normes et décisions
nationales suivantes ont été
appliquées :
EN 60335-1/A2:2006 • EN 50366/A1:2006
De plus, conformément à la di-
rective sur les émissions de bruit
2000/14/EC, nous confi rmons :
Niveau de puissance sonore
garanti: 100 dB(A)
mesuré: 98,6 dB(A)
Procédé utilisé pour
l'évaluation de la conformité
en fonction de l'annexe V /
2000/14/EC
Apposition du marquage CE
2008
Responsable de la fabrication
du produit et de la gestion des
dossiers techniques :
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 09.07.2008
Déclaration de
conformité CE
Director
Declaración de
E
conformidad CE
Mediante la presente
declaramos que el
Aspiradora para terrazas
de la serie
ETS 480
corresponde a partir el año
de construcción 2008 a
las siguientes Directivas
de la UE corrientes en su
respectiva versión vigente:
Para garantizar la conformidad,
se aplicaron las siguientes
normas armonizadas, así como
las normas y regulaciones
nacionales:
Además, se confi rma, en con-
formidad con la Directriz de
emisión de ruidos 2000/14/EC:
Nivel de potencia acústica:
garantizado: 100 dB(A);
medido: 98,6 dB(A)
Procedimiento de evaluación
de conformidad aplicado según
indicación en anexo
V / 2000/14/EC:
Colocación de la Marca CE
2008
Responsable para la fabricación
del producto y la conservación
de los documentos técnicos:
(Andreas Gröschl
técnico, Directeur technique,
Director técnico)