Tabla de contenido
Publicidad
Conexiones de gas / Conversión de combustible
Sección 5: Conexiones de gas / Conversión de
Recomendaciones y requisitos
de combustible
PELIGRO
Explosiones e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. No se permiten
fugas de combustible. Mantenga alejados el fuego y las
chispas. No hacerlo ocasionará la muerte o lesiones
graves.
NOTA: El gas natural es más liviano que el
aire y se acumulará en áreas altas. El gas de
propano líquido es más pesado que el aire y
se asentará en áreas bajas.
El gas de propano líquido solo debe usar un
sistema de recuperación de vapor. Este tipo
de sistema usa los vapores que se forman
sobre el propano líquido en el tanque de
almacenamiento.
La unidad funcionará con gas natural o gas de
propano líquido, pero viene configurada de
fábrica para utilizar gas natural.
NOTA: Si se requiere cambiar el combustible
principal a gas de propano líquido, se debe
volver a configurar el sistema. Consulte
Conversión de combustible
instrucciones para la conversión del sistema
de combustible.
Contenido de BTU
Los combustibles recomendados deben tener
un contenido de BTU de al menos 37.26 MJ/
m3 (1,000 BTU/pie3) para el gas natural; o al
menos 93.15 MJ/m3 (2,500 BTU/pie3) para el
gas de propano líquido.
NOTA: El proveedor de combustible dispone
de la información del contenido de combusti-
ble de BTU.
Presión de combustible
La presión de combustible necesaria para gas
natural es de 0.87 a 1.74 kPa (3.5 a 7.0 pulg.
de columna de agua) en la entrada de com-
bustible del generador. La presión de combus-
tible necesaria para gas de propano líquido es
de 2.49 a 2.99 kPa (10 a 12 pulg. de columna
de agua) en la entrada de combustible del
generador.
NOTA: El regulador principal para suministro
de propano líquido NO SE INCLUYE con el
generador.
NOTA: Todos los tamaños, construcción y dis-
tribución de tuberías deben cumplir con la
norma NFPA 54 para aplicaciones de gas
20
combustible
(000192)
para obtener las
Pautas de instalación para generadores enfriados por aire de 60 Hz
natural y con la norma NFPA 58 o ICC IFGC
para aplicaciones de gas de propano líquido.
Verifique que la presión del combustible
NUNCA disminuya a menos de la especifica-
ción requerida después de la instalación del
generador. Consulte el sitio web de NFPA en
para obtener más información
www.nfpa.org
sobre los requisitos de la NFPA.
Siempre comuníquese con los proveedores
de gas o con el jefe de bomberos de su locali-
dad para verificar que la instalación sea cor-
recta
de
acuerdo
reglamentos. Los códigos locales exigen el
tendido correcto de las tuberías de combusti-
ble gaseoso alrededor de jardines, matorrales
y otros elementos de jardinería.
Se debe prestar especial atención a las con-
exiones y a la resistencia de las tuberías en
instalaciones en áreas con riesgo de inun-
dación, tornados, huracanes, terremotos y ter-
reno inestable.
NOTA IMPORTANTE: Use un sellador de
tuberías o compuesto para juntas apro-
bado en todos los conectores NPT rosca-
dos.
NOTA: Todas las tuberías de combustible
gaseoso instaladas se deben purgar y probar
con el fin de detectar fugas antes del arranque
inicial, de acuerdo con los reglamentos, nor-
mas y códigos locales.
Conversión de combustible
Realice los siguientes pasos para convertir de
la configuración de gas natural a gas de pro-
pano líquido.
Consulte la
Figura 5-1
ciones de la perilla de conversión de combus-
tible (A). La perilla de conversión de
combustible naranja está ubicada bajo el
mezclador de combustible en las unidades de
10 kW (B) y sobre el mezclador de combusti-
ble en las unidades de 14 a 26 kW (C).
Para seleccionar el tipo de combustible, gire
la perilla de conversión de combustible hacia
la flecha de la fuente de combustible marcada
hasta que se detenga. La perilla de conver-
sión de combustible girará 180° y se deslizará
hacia dentro del cuerpo del mezclador cuando
hace la conversión a gas de propano líquido.
NOTA: La selección de combustible (PL/GN)
se debe ingresar durante el arranque inicial
del controlador mediante el menú de navega-
ción
Asistente de instalación
EDITAR en "Selección de combustible".
con
los
códigos
para conocer las ubica-
o en el menú
y
Publicidad
Tabla de contenido
