Stihl BG 56 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BG 56:

Manual de instrucciones (76 páginas)

Manual de instrucciones (35 páginas)

Manual de instrucciones (32 páginas)

página de 80

/ 80
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86

Owners Instruction Manual

Instruction Manual

Manual de instrucciones

WARNING

Read Instruction Manual thoroughly

before use and follow all safety

precautions – improper use can

cause serious or fatal injury.

ADVERTENCIA

Antes de usar la máquina lea y siga

todas las precauciones de

seguridad dadas en el manual de

instrucciones – el uso incorrecto

puede causar lesiones graves o

mortales.

Resumen de contenidos para Stihl BG 56

Página 1 STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86 Owners Instruction Manual Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga...
Página 2 Instruction Manual 1 - 35 Manual de instrucciones 36 - 75...
Página 3 This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 4 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 5 Keep your hands warm. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 6 In order to reduce the level. risk of shock from static charging and subsequent injury from loss of control, BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 7 Select bare ground for fueling and BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 8 Always follow the instructions running. in this section when removing the fuel cap. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 9 Never attempt manual. to modify the controls or safety devices. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 10 Pay special attention to the gardens. muffler, air intakes and air filter. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 11 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 12 To reduce risk of burns, do not touch the muffler and other parts while they are hot. Keep the area around the muffler BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 13 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 14 Your muffler is equipped with a spark- arresting screen to reduce the risk of fire; never operate your power tool if the BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 15 Push the blower tube (2) into the fan housing stub (3) as far as stop. Shut down the engine. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 16 ‚ is in line with the arrows. Push the elbow into the recess in the fan housing stub (6) as far as stop. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 17 – it may be necessary to Shut down the engine. readjust the carburetor if you use fuels with various ethanol contents. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 18 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 19 – adequately before attempting to open the fuel tank or refueling; this will take longer in hot conditions. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 20 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 21 Do not pull out the starter rope all the been running but is still cold. way – it might otherwise break. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 22 Move the choke knob to < and continue cranking until the engine runs. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 23 Wash the air filter in STIHL special cleaner (special accessory) or a clean, non-flammable solution (e.g. warm soapy water). Rinse the filter BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 24 Engine stops while idling Turn the idle speed screw (LA) clockwise until the engine runs smoothly. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 25 Pull off the spark plug boot (1). damage to property. Unscrew the spark plug. Only use resistor type spark plugs with solid, non-threaded terminals BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 26 Keep out of the reach of cylinder and fit the boot (2) (press it children and other unauthorized down firmly). persons BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 27 STIHL recommends that maintenance and repair work be carried out only by authorized STIHL dealers. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 28 Replace STIHL recommends that this work be done by a STIHL servicing dealer. Not in all versions, country-specific BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 29 23 Catcher Bag 24 Blower Tube Silencer (BG 66) Serial number * Depending on version – special accessory BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 30 Engine power acc. to ISO 7293: BG 56: 0.7 kW (0.9 hp) BG 66: 0.6 kW (0.8 hp) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 31 BG 66: 9.7 lbs (4.4 kg) BG 86: 9.7 lbs (4.4 kg) BG 86 C: 9.9 lbs (4.5 kg) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 32 Do not dispose with domestic waste. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 33 30 days. authorized dealer), parts, and labor. as required maintenance, or which is BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 34 Bring the product to any authorized caused by the failure of a warranted part STIHL servicing dealer. still under warranty. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 35 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 36 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 37 Master Control Lever™ ® MAGNUM Micro™ ® MasterWrench Service Pro Mark™ ® MotoMix Quiet Line™ ® OILOMATIC STIHL M-Tronic™ BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 38 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial - mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 39 STIHL para obtener la ramas pequeñas, pasto, hierba cortada, ayuda que requiera. papel, desperdicios y polvo de patios, BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 40 3. el uso de la herramienta motorizada afectan a los vasos sanguíneos y a la BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 41 Si la máquina se ve expuesta a cargas excesivas para las que no ha sido diseñada (por ejemplo, impactos severos o una caída), siempre BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 42 ADVERTENCIA Elija una ubicación segura BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 43 En entornos calientes, el este capítulo para quitar la tapa. combustible. enfriamiento precisa más tiempo. Para BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 44 STIHL más antes de abrir el depósito. para que solucionen el problema. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 45 No arranque BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 46 árbol o cualquier otra superficie de el mango de control. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 47 Controle el reglamentados por OSHA y por el polvo en su origen siempre que sea BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 48 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 49 No use este aparato en el modo de aspiradora si la bolsa recolectora no está en su lugar. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 50 (p. ej., apretado en el borne de la bujía del gasolina o disolventes). BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 51 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 52 Empuje el tubo de soplado (2) en el tubo corto de la caja del soplador (3) hasta el tope. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 53 (2) y abra la rejilla de flechas – la tuerca de unión emite admisión. un ruido al engancharse en su lugar. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 54 Siga girando la tuerca de unión hasta el tope siguiente en el sentido indicado por la flecha. Apague el motor. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 55 Si, por ejemplo, usa en verano una mezcla para invierno, la presión en el BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 56 30 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 57 Retire la tapa de llenado de de combustible lenta y cuidadosamente combustible es más probable a combustible. alturas mayores. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 58 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 59 < enganche del mismo y en seguida dele un tirón fuerte y rápido. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 60 Ahora arranque el motor. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 61 Lave el filtro en un limpiador especial STIHL (accesorio especial) o una solución limpia y no inflamable (por ejemplo, agua BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 62 Quite el casquillo de la bujía (1). Destornille la bujía. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 63 Use únicamente bujías de tipo resistor con bornes sólidos, sin roscas. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 64 STIHL recomienda que solamente los concesionarios STIHL autorizados efectúen los trabajos de mantenimiento y reparación. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 65 Cambiar después de cada 100 horas de funcionamiento Comprobar si está instalado Chispero del silenciador Revisar o reemplazar BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 66 STIHL recomienda que un concesionario de servicio STIHL efectúe este trabajo. No se instala en todas las versiones, depende del país BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 67 24 Silenciador del tubo del soplador (BG 66) Número de serie * Depende de la versión – accesorio especial BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 68 Contiene la mezcla de combustible 23. Bolsa recolectora y aceite. Se instala en el codo para recoger la basura aspirada. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 69 190 mph (85 m/sec) Diámetro del cilindro: 1,34 pulg (34 mm) Carrera del pistón: 1,18 pulg (30 mm) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 70 No los deseche con los residuos domésticos. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 71 STIHL negligencia o cuidado inapropiado. Incorporated no puede negar garantía basado en el solo hecho de faltar los BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 72 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 73 Tapa de tanque de combustible escrito por STIHL Incorporated, – Línea de combustible – Adaptadores de línea de – combustible BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 74 (para BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 75 Si el componente falla antes del BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 76 MasterWrench Service Lleve el producto STIHL a cualquier ® MotoMix concesionario de servicio de STIHL ® autorizado. OILOMATIC BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 77 4-MIX™ BioPlus™ Easy2Start™ EasySpool™ ElastoStart™ Ematic™ FixCut™ IntelliCarb™ Master Control Lever™ Micro™ Pro Mark™ Quiet Line™ STIHL M-Tronic™ BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 78 / EE.UU BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
Página 80 California son considerados como causantes de of California to cause cancer, birth cáncer, defectos de nacimiento u otros efectos defects or other reproductive harm. nocivos para los órganos de la reproducción. 0458-296-8621-D englisch / spanisch USA englisch / spanisch USA www.stihl.com *04582968621D* 0458-296-8621-D...

Este manual también es adecuado para:

Bg 66 Bg 86 Sh 56 Sh 86