Stihl BG 56 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BG 56:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86
{
Instruction Manual
Manual de instrucciones
WARNING
Read and follow all safety
precautions in Instruction Manual –
improper use can cause serious or
fatal injury.
ADVERTENCIA
Lea y siga todas las precauciones
de seguridad dadas en el manual
de instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl BG 56

  • Página 1 STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86 Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read and follow all safety precautions in Instruction Manual – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones –...
  • Página 2 Instruction Manual 1 - 35 Manual de instrucciones 36 - 73...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 4: Guide To Using This Manual

    Such driveways and parking lots and for similar tasks.Do not use it for other BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 5 Do not operate Keep your hands warm. this machine when you are fatigued. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 6 To reduce the risk of injury, do not so it is above shoulder operate your blower unless it has a level. properly mounted blower tube. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 7 To reduce the risk of injury from loss of control, do not attempt to "drop start" your power tool. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 8 For better footing, clear away fallen BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 9 Never operate your unit with a missing or damaged spark arresting screen. If your gas/oil mix ratio is correct BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 10 Using the Vacuum Attachment (only BG 56, BG 86, SH 56, SH 86) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 11 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 12: Using The Unit

    In noise-sensitive areas, operate your mounted suction tube and catcher bag. unit at the lowest possible engine speed. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 13: Working Technique

    Fewer engines mean less noise. Where possible, do not run more than one power tool at any time. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 14: Assembling The Blower

    ƒ is in line with the arrows – union nut snaps audibly into position. Shut down the engine. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 15: Assembling The Vacuum Shredder

    ‚ is in line with the arrows. Push the elbow into the recess in the fan housing stub (6) as far as stop. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 16 Remove the elbow. Removing the Suction Tube Shut down the engine. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 17: Fuel

    When filling at the pump, first remove the container from your vehicle and place the BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 18: Fueling

    BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 19 Also use this setting if the engine has way – it might otherwise break. been running but is still cold. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 20: Cleaning The Air Filter

    Move the choke knob to < and continue cranking until the engine runs. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 21 Wash the air filter in STIHL special cleaner (special accessory) or a clean, non-flammable solution (e.g. warm soapy water). Rinse the filter BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 22: Engine Management

    Low speed screw (L) = 3/4 – its seat, then turn it back 1 full turn BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 23: Spark Plug

    If the setting is too lean there is a risk of engine damage due to insufficient lubrication and overheating. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 24 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 25: Engine Running Behavior

    Store the machine in a dry, high or STIHL servicing dealer. locked location, – out of the reach of children and other unauthorized persons. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 26: Inspections And Maintenance By Dealer

    STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 27: Maintenance And Care

    Replace STIHL recommends that this work be done by a STIHL servicing dealer. Not in all versions, country-specific BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 28: Main Parts

    * Depending on version – special accessory Definitions Setting Lever (BG 86, SH 86) Holds the throttle trigger in position. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 29: Specifications

    The handle of the blower held by the right hand. 14. Stop Switch (BG 56, BG 66, SH 56) Switches the machine off. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 30 SH 86: 190 mph SH 56: 18.3 oz (0,54 L) (85 m/sec) SH 86: 14.9 oz (0,44 L) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 31: Special Accessories

    Contact your STIHL servicing dealer for the latest information on waste disposal. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 32: Stihl Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement

    Any warranted part time, not to exceed 30 days. authorized dealer), parts, and labor. which is scheduled for replacement as BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 33 Air Filter – mixture (see also instruction "Fuel"). Carburetor (if applicable) – Deviations from this recommendation Fuel Pump – BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 34: Stihl Incorporated California Exhaust And Evaporative Emissions Control Warranty Statement

    1-800-467- and labor. 8445 or you can write to BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 35 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 36: Trademarks

    Quad Power ™ ® MotoMix Quiet Line ™ ® OILOMATIC STIHL Arctic ™ ® STIHL Cutquik STIHL Compact ™ BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 37 Any unauthorized use of these trademarks without the express written consent of ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 38 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial- mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 39: Acerca De Este Manual De

    Ejemplo: información contenida en este manual. Suelte el tornillo (1). Palanca (2) ... BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 40 Raynaud, pero se mencionan el clima al médico. frío, el fumar y las enfermedades o 2. la herramienta motorizada BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 41 (por ejemplo, impactos severos o una caída), siempre asegúrese de que la máquina esté en BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 42 Si detecta alguna fuga de combustible, no BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 43 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 44 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 45 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 46 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 47 El uso de piezas no un incendio. fabricadas por STIHL puede causar lesiones graves o mortales. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 48 Comuníquese despejadas, patios y jardines. con el cuerpo de bomberos de su BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 49: Técnica De Trabajo

    Recomendación normal para uso emergencia. profesional en días laborales: de las 0900 a las 1200 horas y de 1500 a BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 50: Instalación Del Soplador

    ƒ esté alineado con las flechas – la tuerca de unión emite un ruido al engancharse en su lugar. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 51: Armado De La Picadora Aspiradora

    (2) hasta el vástago (6) y gírela en el sentido indicado por la flecha para trabarla en posición. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 52 Retiro del codo Apague el motor. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 53: Combustible

    BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 54 Cierre el envase y agítelo especialmente para uso en motores STIHL. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 55: Llenado De Combustible

    BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 56 Ajuste la perilla del estrangulador a enganche del mismo y en seguida < déle un tirón fuerte y rápido. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 57: Limpieza Del Filtro De Aire

    Ahora arranque el motor. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 58 Lave el filtro en un limpiador especial STIHL (accesorio especial) o una solución limpia y no inflamable (por ejemplo, agua BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 59: Gestión Del Motor

    Ajuste estándar B Tornillo de velocidad alta (H) = 3/4 – Tornillo de velocidad baja (L) = 3/4 – BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 60 (L) en sentido luego 3/4 de vuelta en sentido horario (1/8 de vuelta o 45° a la vez) contrario. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 61: Bujía

    Quite el casquillo de la bujía (1). Destornille la bujía. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 62: Funcionamiento Del Motor

    STIHL recomienda que coloque el casquillo (2) (empújelo un concesionario STIHL autorizado firmemente). efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 63: Almacenamiento De La Máquina

    – fuera del alcance de los niños y de otras personas no autorizadas. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 64: Información Para Mantenimiento

    STIHL recomienda que un concesionario de servicio STIHL efectúe este trabajo. No se instala en todas las versiones, depende del país BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 65: Componentes Importantes

    24 Silenciador del tubo del soplador (BG 66) Número de serie * Depende de la versión – accesorio especial BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 66 Contiene la mezcla de combustible 23. Bolsa recolectora y aceite. Se instala en el codo para recoger la basura aspirada. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 67: Especificaciones

    BG 86: 0,44 l (14,9 oz) SH 56: 0,54 l (18,3 oz) SH 86: 0,44 l (14,9 oz) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 68: Accesorios Especiales

    K de piezas STIHL. En las piezas pequeñas el símbolo puede aparecer solo. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 69: Desecho

    STIHL negligencia o cuidado inapropiado. Incorporated no puede negar garantía basado en el solo hecho de faltar los BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 70 (si corresponde) subsiguiente que el motor pequeño para un componente y se comprueba que la BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 71 (vea también la instrucción varillaje de control, colector de "Combustible"). Las discrepancias de BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 72 Si uno de estos componentes falla realizar todos los trabajos de durante el período de garantía, el mantenimiento programados. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 73 STIHL sistema de control de emisiones, y la abajo. Un componente de este tipo Incorporated demuestra el maltrato, BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 74 Quad Power ™ ® MotoMix Quiet Line ™ ® OILOMATIC STIHL Arctic ™ ® STIHL Cutquik STIHL Compact ™ BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 75 ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Página 76 California son considerados como causantes de of California to cause cancer, birth cáncer, defectos de nacimiento u otros efectos defects or other reproductive harm. nocivos para los órganos de la reproducción. 0458-296-8621-C englisch / spanisch USA englisch / spanisch USA www.stihl.com *04582968621C* 0458-296-8621-C...

Este manual también es adecuado para:

Bg 66Bg 86Sh 56Sh 86

Tabla de contenido