Pozor p
i nebezpe
í mrazu
✾
❄
P
i vyprazd
o vání domovního vodovodního systému je t
❂
❃
termostaty vyprázdnit samostatn
studené a teplé vody nacházejí zp
termostat vyjmout ze st
n y.
✿
Údržba
Všechny díly zkontrolujte, vy
vym
t e a namažte speciálním mazivem pro
✿ ❃
armatury.
Uzav
e te p
í vod studené a teplé vody.
✾
✾
Zp
t ná klapka, viz strana 5.
✁
Kompaktní termostatová kartuše, viz strana 6.
Montáž se provádí v obráceném po
Po každé údržb
nutno provést se
Sprcha, viz strana 6.
Na konstantní funkci trysek SpeedClean se poskytuje
záruka 5 let.
Usazeniny vodního kamene na regulátoru rozptylu
paprsk
lze odstranit jednoduchým p
❀
SpeedClean. Tyto trysky
Náhradní díly
Viz strana 1 (* = zvláštní p
Ošet
o vání
❅
Pokyny k ošet
o vání jsou uvedeny v p
❂
údržb
.
✿
H
Biztonsági információk
Leforrázásveszély elhárítása
Azon kivételi helyeken, ahol különleges figyelmet kell
fordítani az el remen h mérsékletre (kórházakban,
iskolákban, szanatóriumokban és id sek
otthonában), olyan termosztátok használatát javasoljuk,
amelyeken 43 °C-os h mérséklet-korlátozás állítható be.
Ezek a termékek h mérsékleti végálláskapcsolóval vannak
ellátva. Óvodákban és szanatóriumok különleges
kezel pontjain beszerelt zuhanyozó berendezések esetében
általában azt javasoljuk, hogy a h mérséklet ne lépje túl a 38
°C-ot. Erre a célra a Grohtherm Special termosztátok olyan
fogantyúval vannak ellátva, mely megkönnyíti a termikus
fert tlenítések és biztonsági leállások végrehajtását. Az
ivóvízre vonatkozó összes szabványt (pl. EN 806-2) és
m
s zaki el írást be kell tartani.
✂
Felhasználási terület
A h fokszabályozós-csaptelepek tárolón keresztül történ
melegvíz-szolgáltatásra készültek, és ekkor a legjobb
h mérsékleti pontosságot biztosítják. Elégséges teljesítmény
esetén (18 kW-tól ill. 250 kcal/perc) elektromos- ill.
gázm
k ödtetés
átfolyó-rendszer
✂
✂
alkalmasak. Nyomás nélküli tárolókkal (nyílt üzem
melegít kkel) h fokszabályozós csaptelepek nem
használhatók. A gyártóüzemben valamennyi h fokszabályozó
bekalibrálása kétoldali, 3 bar érték
történik. Ha sajátságos szerelési feltételek következtében
eltér h mérsékletek adódnának, akkor a h fokszabályozót a
helyi viszonyokra kell beszabályozni (lásd Kalibrálás).
M ✄ s zaki adatok
Biztonsági reteszelés
A melegvíz h mérséklete a tápcsatlakozásnál min. 2 °C-al
magasabb, mint a kevertvíz h mérséklete
Termikus fert tlenítés lehetséges
, protože se v p
✿
❂
t né klapky. K tomu se musí
✿
i st
t e, podle pot
❁
✿
a dí.
❂
kompaktní termostatové kartuše je
✿
í zení (viz se
í zení).
❂
❂
e t
e ním povrchu trysek
❂
❂
i st
t e pravideln
.
❁
✿
✿
í slušenství).
❂
i loženém návodu k
❂
vízmelegít k is
✂
áramlási nyomás mellett
✂
Minimális átáramló mennyiség
e ba
5 bar feletti nyugalmi nyomás esetén nyomáscsökkent
❂
í vodu
szükséges!
Felszereés
A kinyúlás egy hosszabbítóval 20mm-rel
megnövelhet , lásd Pótalkatrészek, 1 es oldal;
e by
megr.sz.: 07 130.
❂
Felcserélt oldalú bekötés (meleg jobbra - hideg balra).
A termosztát-kompakt betét cseréje, lásd Pótalkatrészek,
1 es oldal, Megr.-sz: 47 175 (1/2").
A zuhanyrúd szerelése
Nem szilárd falba történ szerelésnél (pl. gipszkarton fal)
ügyelni kell arra, hogy a szükséges szilárdság érdekében
megfelel falba épített merevítés álljon rendelkezésre.
Kalibrálás
A h
H
m érséklet végütköz
☎
Ha a h mérséklet végütköz jének 43 °C-on kell lennie, akkor
helyezze be a mellékelt h mérséklet-korlátozót a h mérséklet-
választó fogantyúba, lásd [2]. ábra.
Kezelés
A h mérséklettartományt a biztonsági reteszelés
38 °C -ra határolja be.
A gomb megnyomásával a 38 °C fokos reteszelés átugorható,
lásd 3 oldal.
Figyelem fagyveszély esetén
Az épület víztelenítésekor a h fokszabályozókat külön le kell
üríteni, mivel a hidegvíz és a melegvíz becsatlakozásánál
visszafolyásgátlók találhatók. A leürítés során a
h fokszabályozót a falról le kell venni.
Karbantartás
Ellen rizze valamennyi alkotórészt, tisztítsa meg,
esetleg cserélje ki azokat és zsírozza be ket
speciális szerelvényzsírral.
Zárja el a hideg- és melegvíz vezetékeket.
Visszafolyásgátló, lásd 5 oldal.
Termosztát kompakt betét, lásd 6 oldal.
A termosztát-betét kalibrálását minden karbantartást
követ en el kell végezni (ld. "Kalibrálás").
Zuhany, lásd 6 oldal.
5 évig garantált a SpeedClean fúvókák azonos szint
m
A SpeedClean fúvókák révén, amelyeket
rendszeresen tisztítani kell, a sugárképz n keletkezett
vízk lerakódások egyszer
eltávolíthatók .
víz
✂
Cserealkatrészek
Lásd 1 oldal ( * = speciális tartozékok).
Ápolás
Ezen termék tisztítására vonatkozó útmutatást a mellékelt
használati útmutató tartalmazza.
38 °C
18
m érséklet beállítása, lásd 2 oldal [1]. ábra.
☎
j e
☎
k ödése.
✆
, kézzel történ simítással
✂
= 5 l/perc
✆