Nettoyage Du Nébuliseur - Trudell Medical International AeroEclipse XL Manual De Instrucciones

5. Continuer à respirer normalement dans le dispositif jusqu'à ce qu'il commence à produire un bruit de
« pulvérisation » ou en suivant les instructions données par le professionnel de santé.
6. Éteindre le compresseur à la fin du traitement.
NETTOYAGE DU NÉBULISEUR
Veiller à nettoyer le nébuliseur avant la première utilisation et entre chaque traitement.
• Pour garantir des performances optimales, le nébuliseur doit être remplacé tous les 6 mois.
1. PRÉPARATION
Immédiatement après chaque traitement, toutes les pièces du nébuliseur actionné par la respiration
AEROECLIPSE* XL réutilisable (à l'exclusion de la tubulure) doivent être nettoyées de tout résidu de
médicament et de toute contamination.
Pour cela, démonter le nébuliseur comme suit :
SÉLECTEUR DE MODE
Tourner le
1.1
nettoyage pour que les pièces puissent se mouvoir librement.
TUBULURE
Retirer la
1.2
Dévisser et déposer le
1.3
COUPELLE DU
Dans le cas d'une réutilisation à domicile, poursuivre à la section 2.
Dans le cas d'une réutilisation à l'hôpital ou en cabinet médical, poursuivre à la section 5.
ATTENTION : Les performances du dispositif risquent d'être affectées si les consignes de nettoyage
ou de désinfection du fabricant ne sont pas suivies. Ne pas démonter le produit au-delà de ce qui est
recommandé dans les consignes de nettoyage pour ne pas risquer de l'endommager.
2. À DOMICILE
2.1 MÉTHODE RECOMMANDÉE
• Laver les trois pièces du nébuliseur (à l'exclusion de la tubulure) dans une solution d'eau chaude et de
liquide vaisselle pendant environ 5 minutes.
• Rincer à l'eau claire et chaude.
• Sécher en suivant les instructions données à la section 2.3.
2.2 AUTRE MÉTHODE
• Le nébuliseur actionné par la respiration AEROECLIPSE* XL réutilisable démonté en ses trois pièces
(à l'exclusion de la tubulure) peut être lavé au lave-vaisselle en protégeant les pièces du nébuliseur
dans un panier dans le compartiment supérieur du lave-vaisselle. Utiliser un cycle de lavage normal en
veillant à sortir le panier avant le cycle de séchage.
• Le lavage au lave-vaisselle avec de la vaisselle trop sale n'est pas recommandé.
• Sécher en suivant les instructions données à la section 2.3.
2.3 SÉCHAGE
• Pour sécher, secouer les pièces du nébuliseur pour éliminer l'eau en excès.
• Il est recommandé de reconnecter brièvement la
nébuliseur et à l'alimentation en air comprimé pour purger le circuit d'air.
• Bien laisser sécher les pièces à l'air avant le remontage.
• Les éléments du nébuliseur peuvent également être séchés à l'aide d'un linge propre et non pelucheux
avant le remontage.
FR 14
sur la position
EZ Twist située au bas du nébuliseur.
DESSUS DU
NÉBULISEUR.
ACTIONNÉE PAR LA RESPIRATION
NÉBULISEUR, puis retirer
TUBULURE
L'EMBOUT BUCCAL
EZ Twist au bas de la coupelle du
avant le
de la