Contiene piezas que pueden generar riesgo de asfixia o estrangulación. NO DEJE A LOS NIÑOS SIN ATENCIÓN
DURANTE LOS TRATAMIENTOS.
MODO ACCIONADO POR RESPIRACIÓN
SELECTOR DE MODO
Asegúrese de que el
ACCIONADO POR RESPIRACIÓN
1. Mientras está cómodamente sentado en posición erguida,
encienda el compresor.
2. Colóquese la
BOQUILLA
de cerrar bien los labios alrededor de la boquilla. Tenga
cuidado de no cubrir la
en la parte inferior de la BOQUILLA, ya que, al hacerlo,
impedirá el correcto funcionamiento de la válvula.
3. Inspire de forma lenta y profunda. Mientras lo hace, el
BOTÓN VERDE DE FEEDBACK
del nebulizador (Figura 1) se mueve hacia abajo, lo que
indica que el BAN AEROECLIPSE* XL reutilizable está
produciendo aerosol en respuesta a su inhalación.
4. Exhale con normalidad por el dispositivo. La válvula de la
boquilla solo se abre durante la exhalación para permitir
la salida de aire del dispositivo. Esto ayuda a prevenir la
reinspiración del aire exhalado. Durante la exhalación,
BOTÓN VERDE DE FEEDBACK
el
superior, lo que indica que no se está produciendo nada de aerosol (Figura 5).
5. Siga respirando con normalidad a través del dispositivo hasta que empiece a hacer un sonido de
"chisporroteo" o hasta que se lo indique su médico.
6. Apague el compresor cuando haya terminado con el tratamiento.
NOTA: Si no puede activar el dispositivo durante la inhalación (no consigue que el
FEEDBACK
baje cuando inspira), puede accionarlo manualmente con el dedo índice pulsando y soltando
BOTÓN VERDE DE FEEDBACK
el
cambiar el dispositivo a
MODO CONTINUO
SELECTOR DE MODO
Asegúrese de que el
MODO
CONTINUO, el nebulizador se puede utilizar con la máscara ComfortSeal* reutilizable.
En
1. Mientras está cómodamente sentado en posición erguida, encienda el compresor.
2. Boquilla: Colóquese la
boquilla. Tenga cuidado de no cubrir la
ya que, al hacerlo, impedirá el correcto funcionamiento de la válvula.
Máscara: Colóquese la máscara de forma segura sobre la nariz y la boca, asegurándose de que el
borde entre la máscara y la cara esté bien sellado. Incluso los pequeños agujeros pueden afectar a la
administración del medicamento.
3. Inspire de forma lenta y profunda. El
tratamiento, lo que indica que el dispositivo está produciendo aerosol de forma constante. (Figura 5)
4. Exhale con normalidad por el dispositivo. La
se abrirán y permitirán la salida de aire del dispositivo.
5. Siga respirando con normalidad a través del dispositivo hasta que empiece a hacer un sonido de
"chisporroteo" o hasta que se lo indique su médico.
6. Apague el compresor cuando haya terminado con el tratamiento.
está en posición
(
– Figura 2).
en la boca, asegurándose
VÁLVULA DE EXHALACIÓN
de la parte superior
vuelve a la posición
de forma coordinada con su respiración. De forma alternativa, puede
MODO CONTINUO
está en posición
BOQUILLA
en la boca, asegurándose de cerrar bien los labios alrededor de la
VÁLVULA DE EXHALACIÓN
BOTÓN VERDE DE FEEDBACK
VÁLVULA DE EXHALACIÓN
FIGURA 5
Posición "arriba" del modo accionado
por respiración
Posición "abajo" del modo continuo
(
– Figura 2).
CONTINUO
BOTÓN VERDE DE
(
– Figura 2).
en la parte inferior de la BOQUILLA,
permanecerá abajo durante el
BOQUILLA
de la
o la máscara
23
ES