MANUAL DEL PROPIETARIO
R
R
R
R
RL-SPS33 Paquete para sumidero debajo del fregadero
L
L
L
-
-
S
S
P
P
S
S
3
3 3
3
P
P
a
a
Esta unidad está diseñada para bombear las aguas residuales de las
bandejas de la lavandería, las lavadoras, los fregaderos o los deshumidi-
ficadores. No está diseñada para bombear aguas residuales sin tratar,
fluidos que no sean agua o fluidos con sólidos. El filtro de entrada eli-
mina muchos sólidos de más de 1/8 pulgadas (0.3 cm) de diámetro,
pero una gran cantidad de sólidos puede obstruir el filtro y provocar el
fallo de la bomba. La temperatura máxima del fluido es de 125 °F
(51.67 °C). La cubierta de la cuenca tiene un accesorio FNPT de 1-1/2 pul-
gadas (3.8 cm). La unidad está diseñada para encajar bajo la mayoría de
los fregaderos, por lo que en muchos casos no es necesario empotrarla
en el piso.
Este producto está cubierto por una garantía limitada por un período de 2 años desde la fecha original de
compra por parte del consumidor. Para obtener información completa sobre la garantía, consulte
www.redlionproducts.com, o llame al Soporte técnico para obtener una copia impresa.
Especificaciones
Número
Modelo
de
artículo
RL-SPS33 14942736 1/3
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
La instalación y el mantenimiento de este equipo deben estar a cargo de personal con capacitación técnica
que esté familiarizado con la correcta elección y uso de las herramientas, equipos y procedimientos ade-
cuados. El hecho de no cumplir con los códigos eléctricos y de plomería nacionales y locales y con las reco-
mendaciones de Red Lion puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desempeños
insatisfactorios o fallas del equipo.
Lea y siga las instrucciones cuidadosamente para evitar lesiones y daños a los bienes. No desarme ni
repare la unidad salvo que esté descrito en este manual.
Consulte las placas de características del producto para obtener instrucciones de operación, precauciones y
especificaciones adicionales.
El hecho de no seguir los procedimientos de instalación o funcionamiento y todos los códigos aplicables
puede ocasionar los siguientes peligros:
Riesgo de muerte, lesiones personales o daños materiales por
explosión, incendio o descarga eléctrica.
• No usar para bombear líqu.idos inflamables, combustibles o explosivos como gasolina, fueloil, kerosene, etc.
• No usar en atmósferas explosivas ni lugares peligrosos según la clasificación de la NEC, ANSI/NFPA70.
• No manipule la bomba ni el motor de la bomba con las manos mojadas o parado sobre una superficie mojada o
húmeda o en agua.
• Cuando haya una bomba en su aplicación, no toque el motor, las tuberías ni el agua sino hasta haber desenchu-
fado o eléctricamente desconectado la unidad.
q
q
u
u
e
e
t e
t
para
sumidero
HP Voltios Ampe
rios
115
4.4
debajo
Interrupt
Descarga Ventilación Longitud
or de
flotador
1-1/2 pulg.
Vertical
FNPT
ES
ES
del
fre
e gadero
del cable
1-1/2 pulg.
8 pies
FNPT
E E E spañol
Español
spañol
spañol
Tamaño
del
colector
6 galo-
nes