Resumen de contenidos para Marmitek MegaView 251 Pro
Página 1
MegaView 251 Pro HDMI extender over HDBaseT Extend a 4K HDMI signal over UTP - 4K video resolution - HDR - CEC - IR return channel - Loopthrough function Package contents 1x 4K transmitter 1x 4K receiver 1x power adapter...
Página 3
Improper use, self-installed modifications or repairs will void any and all warranties. Marmitek does not accept any product responsibility for incorrect use of the product or use other than for which the product is intended. ...
Página 4
Installation tips First switch off all devices (TV and HDMI sources) before connecting them to the MegaView 251 Pro. If a device cannot be turned off, please remove its plug from the wall socket. For the best picture and sound quality, only use High Speed HDMI ®...
Página 5
IR sensor window. Connecting analogue audio The build-in audio de-embedder can be used to connect the MegaView 251 Pro to a separate analogue audio system. Use a 3.5 mm stereo mini-jack cable to connect the MegaView 251 Pro receiver audio port [?] to the analogue audio system.
Página 6
RS-232 commands can be sent from the transmitter to the receiver, or from the receiver to the transmitter. RS-232 devices can be connected to the MegaView 251 Pro with the included 3-pin phoenix adapters. 3 Frequently asked questions In order to check proper functioning of the system, it is advisable to test the set-up first using a short CAT5e/6 cable.
Página 7
140 x 65 x 18 mm (both TX and RX) Weight TX: 160 grams; RX: 155 grams Ambient temperature 0 to +40° C Humidity 20% to 90% Power supply External power adapter 100-240V@50-60Hz, 24VDC @ 1A Power consumption 9,36 W Specifications may change without prior notice. MegaView 251 Pro...
Página 8
5 Declaration of conformity Hereby, Marmitek BV declares that this MegaView 251 Pro™ is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February...
Página 9
Reparaturen verfallen alle Garantiebestimmungen. Marmitek übernimmt bei einer falschen Verwendung des Produkts oder bei einer anderen Verwendung des Produktes als für den vorgesehenen Zweck keinerlei Produkthaftung. Marmitek übernimmt für Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche Produkthaftung. •...
Página 10
(LAN) anzuschließen, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. Verbinden Sie den Netzadapter [1] mit dem Anschluss 'DC 12V' am MegaView 251 Pro und stecken Sie den Adapter in eine Steckdose. Der MegaView 251 Pro unterstützt bi-direktionales Power-over-Cable (PoC). Das heißt, dass Sie den Stromadapter entweder an den Sender oder an den Empfänger anschließen...
Página 11
Verwendung der Infrarot-Rückfunktion Der MegaView 251 Pro ist mit einem integrierten „Infrarot-Rückkanal“ ausgestattet, der die Bedienung des angeschlossenen Quellgeräts von einem anderen Raum aus ermöglicht, in dem sich das Display befindet. Verbinden Sie den IR-Empfänger mit dem MegaView 251 Pro-Empfänger [11].
Página 12
RS-232-Anschluss Der MegaView 251 Pro unterstützt bidirektionales RS-232-Passthrough. Dank dieser Passthrough-Funktion lassen sich RS-232-Befehle vom Sender an den Empfänger bzw. vom Empfänger an den Sender senden. RS-232-Geräte können über die mitgelieferten 3-Pin-Phönix-Adapter an das MegaView 251 Pro angeschlossen werden. 3 Häufig gestellte Fragen Zur Überprüfung des ordnungsgemäßen Funktionierens des Systems ist es ratsam, die...
Página 13
140 x 65 x 18 mm (beide TX und RX) Gewicht TX: 160 Gramm; RX: 155 Gramm Umgebungstemperatur 0 bis 40° C Luftfeuchtigkeit 20% bis 90% Stromversorgung Externer Netzadapter 100-240V@50-60Hz, 24VDC @ 1A Leistungsaufnahme 9,36 W Spezifikationen können ohne vorhergehende Ankündigung geändert werden. MegaView 251 Pro...
Página 15
Marmitek se dégage de toute responsabilité en cas d'usage inapproprié du produit ou d'utilisation non conforme à l'usage auquel le produit est destiné. Marmitek se dégage de toute responsabilité en cas de dommage conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits.
Página 16
Utilisez un câble Ethernet CAT5e/6 pour connecter l'émetteur [2] MegaView 251 Pro au récepteur [8]. Veuillez noter que le MegaView 251 Pro ne peut pas être connecté à un réseau domestique existant (LAN). Cela pourrait endommager l'appareil. Connectez l'adaptateur [1] à la connexion « DC 24V » du MegaView 251 Pro et branchez-le à...
Página 17
Utilisation de la fonction de retour infrarouge Le MegaView 251 Pro dispose d'un « canal de retour infrarouge » intégré, qui vous permet de commander l'appareil source connecté depuis une autre pièce où se trouve l'écran. Connectez le récepteur IR au récepteur MegaView 251 Pro [11].
Página 18
à cette fonction de transmission, les commandes RS-232 peuvent être envoyées de l'émetteur au récepteur, ou du récepteur à l'émetteur. Les dispositifs RS-232 peuvent être connectés au MegaView 251 Pro à l'aide des adaptateurs Phoenix à 3 broches fournis. 3 Foire aux questions Afin de vérifier le bon fonctionnement du système, il est conseillé...
Página 19
TX : 160 grammes ; RX : 155 grammes Température ambiante 0 à +40° C Humidité de 20 à 90 %. Alimentation Adaptateur externe 100-240V@50-60Hz, 24VDC @ 1A Consommation 9,36 W Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. MegaView 251 Pro...
Página 20
5 Déclaration de conformité Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil MegaView 251 Pro™ est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives: Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à...
Página 21
En caso de uso indebido o modificaciones y reparaciones montados por su • mismo, la garantía se caducará. En caso de uso indebido o impropio, Marmitek no asume ninguna responsabilidad para el producto. Marmitek no asume ninguna responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
Página 22
Utiliza un cable Ethernet CAT5e/6 para conectar el transmisor [2] MegaView 251 Pro al receptor [8]. Nota: el MegaView 251 Pro no puede conectarse a una red doméstica existente (LAN), ya que esto podría dañarlo. Conecta el adaptador de corriente [1] a la conexión "DC 24V" del MegaView 251 Pro y enchúfalo a una toma eléctrica.
Página 23
Conexión de audio analógico El desembebedor (de-embedder) de audio incorporado puede utilizarse para conectar el MegaView 251 Pro a un sistema de audio analógico independiente. Utiliza un cable conector de audio analógico (minijack) estéreo de 3,5 mm para conectar el puerto de audio del receptor MegaView 251 Pro [10] al sistema de audio analógico.
Página 24
Puedes controlar el dispositivo fuente HDMI usando la función de respuesta de infrarrojos. Puerto RS-232 El MegaView 251 Pro admite el paso bidireccional de señales RS-232. A través de esta función, los comandos RS-232 pueden enviarse del transmisor al receptor o viceversa.
Página 25
Transmisor, 160 gramos; receptor, 155 gramos Temperatura ambiente: de 0 a +40° C Humedad: del 20% al 90% Fuente de alimentación Adaptador de corriente externo, entrada 100-240V@50-60Hz, salida 24VDC @ Consumo de energía: 9,36 W Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. MegaView 251 Pro...
Página 26
5 Declaración de conformidad Marmitek BV declara que este MegaView 251 Pro™ cumple con las exigencias esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz: Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética (refundición).
Página 27
Marmitek declina ogni responsabilità per i danni derivanti da un utilizzo non appropriato del prodotto o da utilizzo diverso da quello per cui il prodotto è stato creato. Marmitek declina ogni responsabilità per danni consequenziali ad eccezione della responsabilità civile sui prodotti.
Página 28
® per collegare un display alla porta HDMI contrassegnata "HDMI OUT"[3] sul trasmettitore. Collegare il ricevitore del MegaView 251 Pro al display o proiettore [9] tramite un cavo certificato HDMI ad Alta Velocità ® Usare un cavo Ethernet CAT5e/6 per connettere il trasmettitore [2] MegaView 251 Pro al ricevitore [8].
Página 29
Come usare la funzione di ritorno a infrarossi Il MegaView 251 Pro ha un "canale di ritorno a infrarossi" incorporato, che permette di utilizzare il dispositivo sorgente collegato da un'altra stanza dove si trova il display. Collegare il ricevitore IR al ricevitore del MegaView 251 Pro [11].
Página 30
Porta RS-232 Il MegaView 251 Pro supporta il passthrough bidirezionale RS-232. Questa funzione passthrough permette di inviare comandi RS-232 dal trasmettitore al ricevitore e viceversa. Include adattatori phoenix tripolari per il collegamento di dispositivi RS-232 al MegaView 251 Pro. 3 Domande frequenti Per verificare il corretto funzionamento del sistema si consiglia per prima cosa di testare la configurazione usando un cavo corto CAT5e/6.
Página 31
TX: 160 grammi, RX: 155 grammi Temperatura ambiente: da 0 a 40° C Umidità: da 20% a 90% Alimentazione Adattatore di potenza esterno: 100-240V@50-60Hz, 24VDC @ 1A Corrente assorbita: 9,36 W Le specifiche potrebbero subire variazioni senza preavviso. MEGAVIEW 251 Pro...
Página 32
5 Dichiarazione di conformità Hereby, Marmitek BV declares that this MegaView 251 Pro™ is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February...
Página 33
Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid.
Página 34
CAT-5e/6 kabel lengte. transmitter reciever 11 12 Sluit de HDMI bron aan op de MegaView 251 Pro zender [4] met behulp van een High Speed HDMI ® gecertificeerde kabel. Optioneel: Om in deze ruimte verder te kijken naar de HDMI beeld, gebruikt u een High Speed HDMI ®...
Página 35
De ingebouwde audio de-embedder kan worden gebruikt om de MegaView 251 Pro aan te sluiten op een apart analoog audiosysteem. Gebruik een 3,5 mm stereo mini-jackkabel om de audiopoort [10] van de MegaView 251 Pro-ontvanger aan te sluiten op het analoge audiosysteem.
Página 36
De MegaView 251 Pro ondersteunt bi-directionele RS-232 passthrough. Met deze passthrough-functie kunnen RS-232-commando's van de zender naar de ontvanger of van de ontvanger naar de zender worden verzonden. RS-232-apparaten kunnen worden aangesloten op de MegaView 251 Pro met de meegeleverde 3-pins Phoenix-adapters. 3 Veelgestelde vragen (FAQs) Om de goede werking van het systeem te controleren, is het raadzaam om eerst de opstelling te testen met een korte CAT5e/6-kabel.
Página 37
140 x 65 x 18 mm (zowel TX en RX) Gewicht TX: 160 gram; RX: 155 gram Omgevingstemperatuur 0 tot +40° C Luchtvochtigheid 20% tot 90% Stroom Externe stroom adapter 100-240V@50-60Hz, 24VDC @ 1A Stroomverbruik 9,36 W Specificaties kunnen wijzigen zonder voorafgaande melding hiervan. MegaView 251 Pro...
Página 38
5 Verklaring van Overeenstemming Bij deze verklaart Marmitek BV dat deze MegaView 251 Pro™ voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen: Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit (herschikking).