Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
06
EN Once the worktop edge has cured, and the tape is fitted, position the hob into the cutout in the worktop.
Apply gentle downwards pressure onto the hob to push it into the worktop ensuring a good seal around
the outer edge.
FR Une fois que le rebord du plan de travail est sec et que l'adhésif est en place, positionner la plaque de
cuisson dans la découpe du plan de travail. Exercer une légère pression vers le bas sur la plaque de
cuisson pour l'enfoncer dans le plan de travail afin d'assurer une bonne étanchéité autour du rebord
extérieur.
PL Po wyschnięciu krawędzi blatu i nałożeniu taśmy umieścić płytę w wycięciu w blacie. Delikatnie
docisnąć płytę grzewczą w dół, aby wpasować ją do otworu w blacie, zapewniając dobre uszczelnienie
wokół zewnętrznej krawędzi.
RO După ce agentul de etanșare de pe marginea blatului s-a întărit și ai lipit banda, poziționează plita în
spațiul tăiat în blat. Apăsă ușor pe plită pentru a o fixa pe blat și asigură-te că marginea exterioară este
etanșată corespunzător pe întreaga lungime a acesteia.
ES Una vez que la silicona del borde de la encimera se haya secado y la cinta esté colocada, sitúe la placa
en la abertura de la encimera. Aplique una suave presión hacia abajo sobre la placa para encajarla en
la encimera y asegurar la debida estanquidad alrededor del borde exterior.
PT Após a extremidade da bancada estar seca e a fita aplicada, posicione a placa encaixando-a no
corte existente na bancada. Aplique uma ligeira pressão na placa, no sentido descendente, para que
a mesma fique introduzida na bancada, certificando-se de que existe uma boa vedação em torno da
extremidade exterior.
5059340445816_MNL_IN_V02.indb 86
5059340445816_MNL_IN_V02.indb 86
86
20-06-2022 13:11:38
20-06-2022 13:11:38
Publicidad
