ศู น ย์ บ ริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ม ั ต ิ จ ะต้ อ งดำเนิ น การบำรุ ง รั ก ษา
อื ่ น ๆ ทั ้ ง หมด
• ห้ า มใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห รื อ บำรุ ง รั ก ษาผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากคุ ณ
ไม่ ม ั ่ น ใจในสถานการณ์ โปรดติ ด ต่ อ ตั ว แทนจำหน่ า ย
ตั ว แทนบริ ก าร หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ม ั ต ิ เ พื ่ อ ขอ
ข้ อ มู ล
• ถอดสายหั ว เที ย นก่ อ นประกอบ จั ด เก็ บ หรื อ บำรุ ง รั ก ษา
ผลิ ต ภั ณ ฑ์
• อย่ า ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากมี ก ารเปลี ่ ย นแปลงจากข้ อ กำหนด
เบื ้ อ งต้ น ห้ า มเปลี ่ ย นส่ ว นใดส่ ว นหนึ ่ ง ของผลิ ต ภั ณ ฑ์ โ ดย
ไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตจากผู ้ ผ ลิ ต ใช้ เ ฉพาะชิ ้ น ส่ ว นที ่ ไ ด้ ร ั บ
อนุ ม ั ต ิ จ ากผู ้ ผ ลิ ต เท่ า นั ้ น การบาดเจ็ บ หรื อ เสี ย ชี ว ิ ต อาจเป็ น
ผลมาจากการบำรุ ง รั ก ษาที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ ง
• ห้ า มสู ด ดมไอระเหยจากเครื ่ อ งยนต์ การสู ด ดมไอไอเสี ย ของ
เครื ่ อ งยนต์ เ ป็ น เวลานานทำให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งต่ อ สุ ข ภาพ
• ห้ า มสตาร์ ท ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นอาคารหรื อ ใกล้ ว ั ต ถุ ไ วไฟ ควั น
ไอเสี ย ร้ อ นและมี ป ระกายไฟซึ ่ ง สามารถจุ ด ไฟได้ การไหล
ของอากาศที ่ ไ ม่ เ พี ย งพออาจทำให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ หรื อ
เสี ย ชี ว ิ ต ได้ เ นื ่ อ งจากขาดอากาศหายใจหรื อ
คาร์ บ อนมอนอกไซด์
• เมื ่ อ คุ ณ ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เครื ่ อ งยนต์ จ ะสร้ า งสนามแม่ เ หล็ ก
ไฟฟ้ า สนามแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า อาจทำให้ ร ากฟั น เที ย มเสี ย
หายได้ Check with your physician and medical
implant manufacturer before you use the product.
• อย่ า ให้ เ ด็ ก หรื อ บุ ค คลที ่ ไ ม่ ม ี ค วามรู ้ เ กี ่ ย วกั บ คำแนะนำใช้
งานผลิ ต ภั ณ ฑ์
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ ได้ เ ฝ้ า ติ ด ตามบุ ค คลที ่ ใ ช้
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ด ้ ว ยความสามารถทางร่ า งกายหรื อ จิ ต ใจที ่
ลดลง ผู ้ ใ หญ่ ท ี ่ ม ี ค วามรั บ ผิ ด ชอบจะต้ อ งอยู ่ ท ี ่ น ั ่ น ตลอด
เวลา
• ล็ อ คผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ว้ ใ นบริ เ วณที ่ เ ด็ ก และบุ ค คลที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ
อนุ ญ าตไม่ ส ามารถเข้ า ถึ ง ได้
• ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ส ามารถดึ ง วั ต ถุ อ อกมาและทำให้ เ กิ ด การบาด
เจ็ บ ได้ ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำด้ า นความปลอดภั ย เพื ่ อ ลด
ความเสี ่ ย งของการบาดเจ็ บ หรื อ เสี ย ชี ว ิ ต
• ห้ า มทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ว้ เ มื ่ อ เปิ ด เครื ่ อ ง
• ผู ้ ป ระกอบการสิ น ค้ า ต้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ ท ี ่ เ กิ ด ขึ ้ น
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ อยู ่ ห ่ า งจากบุ ค คลอื ่ น หรื อ สั ต ว์ อ ื ่ น
อย่ า งน้ อ ย 15 เมตร (50 ฟุ ต ) ก่ อ นที ่ ค ุ ณ จะใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า บุ ค คลในพื ้ น ที ่ ใ กล้ เ คี ย งรู ้ ว ่ า คุ ณ จะ
ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
• อ้ า งถึ ง กฎหมายในประเทศหรื อ ท้ อ งถิ ่ น สามารถป้ อ งกั น
หรื อ ลดการทำงานของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ด้ ใ นบางสภาวะ
• อย่ า ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ห ากคุ ณ รู ้ ส ึ ก เหนื ่ อ ยล้ า หรื อ ได้ ร ั บ
อิ ท ธิ พ ลจากแอลกอฮอล์ ยาเสพติ ด หรื อ ยา สิ ่ ง เหล่ า นี ้ อ าจ
ส่ ง ผลต่ อ การมองเห็ น ความตื ่ น ตั ว การประสานงาน หรื อ
การตั ด สิ น ใจของคุ ณ
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย ในการใช้
งาน
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ป ระกอบผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ย่ า งสมบู ร ณ์
ก่ อ นใช้ ง าน
• วางผลิ ต ภั ณ ฑ์ บ นพื ้ น เรี ย บห่ า งจากตำแหน่ ง ที ่ ค ุ ณ เติ ม
น้ ำ มั น ในถั ง น้ ำ มั น ก่ อ นสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ 3 ม. (10 ฟุ ต )
• ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ าจทำให้ ว ั ต ถุ ด ี ด ออกซึ ่ ง อาจทำให้ ด วงตาเสี ย
หายได้ ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ดวงตาที ่ ผ ่ า นการรั บ รองเสมอ
เมื ่ อ คุ ณ ใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์
• ระวั ง เด็ ก สามารถเข้ า ใกล้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ โ ดยที ่ ค ุ ณ ไม่ ร ู ้ ต ั ว
ระหว่ า งการใช้ ง าน
• ห้ า มใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากมี บ ุ ค คลอยู ่ ใ นพื ้ น ที ่ ท ำงาน
หยุ ด ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากมี ค นเข้ า ไปในพื ้ น ที ่ ท ำงาน
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ เป็ น ผู ้ ค วบคุ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ยู ่
เสมอ
• อย่ า ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากคุ ณ ไม่ ส ามารถรั บ ความช่ ว ยเหลื อ
ในกรณี ท ี ่ เ กิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จเสมอว่ า ผู ้ อ ื ่ น รู ้
ว่ า คุ ณ จะใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ก ่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม
• ห้ า มหั น ไปพร้ อ มกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ก ่ อ นที ่ ค ุ ณ จะแน่ ใ จว่ า ไม่ ม ี
บุ ค คลหรื อ สั ต ว์ อ ยู ่ ใ นพื ้ น ที ่ ป ลอดภั ย
• นำวั ส ดุ ท ี ่ ไ ม่ ต ้ อ งการทั ้ ง หมดออกจากพื ้ น ที ่ ท ำงานก่ อ นเริ ่ ม
งาน
• ห้ า มใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นสภาพอากาศเลวร้ า ย เช่ น หมอก
ฝน ลมแรง เสี ่ ย งฟ้ า ผ่ า หรื อ สภาพอากาศอื ่ น ๆ สภาพที ่ เ ป็ น
อั น ตรายเช่ น พื ้ น ผิ ว ลื ่ น สามารถเกิ ด ขึ ้ น ได้ เ นื ่ อ งจากสภาพ
อากาศเลวร้ า ย
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ สามารถเคลื ่ อ นไหวได้ อ ย่ า ง
อิ ส ระและทำงานในตำแหน่ ง ที ่ ม ั ่ น คง
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ ไม่ ต กหล่ น เมื ่ อ ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
อย่ า เอี ย งผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ มื ่ อ คุ ณ ใช้ ง าน
• ห้ า มสั ม ผั ส เฟื อ งดอกจอกที ่ ร ้ อ นและอาจทำให้ บ าดเจ็ บ ได้
หลั ง จากดั บ เครื ่ อ งยนต์
• ดั บ เครื ่ อ งยนต์ ก ่ อ นเคลื ่ อ นย้ า ยสิ น ค้ า
การเติ ม สารเคมี
• สารเคมี ค วรได้ ร ั บ การจั ด การอย่ า งถู ก ต้ อ ง หรื อ อาจทำให้
เกิ ด พิ ษ ร้ า ยแรงหรื อ ถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ได้ สั ง เกตสั ญ ลั ก ษณ์ เ ตื อ น
บนภาชนะเสมอ เนื ่ อ งจากสารเคมี บ างชนิ ด มี อ ั น ตราย
อย่ า งยิ ่ ง ต่ อ มนุ ษ ย์ แ ละสั ต ว์
• ภาชนะบรรจุ ส ารเคมี ค วรเก็ บ แยกจากภาชนะอื ่ น ที ่ ม ี
สั ญ ลั ก ษณ์ เ ตื อ นชั ด เจนและเก็ บ ให้ พ ้ น จากมื อ เด็ ก
96