para retrasar el riego automáticamente 24 horas. [Ver la Figura
8]
3. Si se desea programar un retraso por lluvia más prolongado,
presione y suelte el botón
RAIN DeLAY (ReTRASo PoR
LLUvIA)
para incrementar o reducir el retraso.
4. Presione
eNTeR (INGReSAR)
o espere 10 segundos y se
iniciará el retraso por lluvia seleccionado.
5. El botón
CLeAR (BoRRAR)
detiene el retraso por lluvia y se
reanuda el riego programado.
Al final del tiempo de retraso por lluvia seleccionado, se reanuda el
riego automático.
Mientras se encuentre en el modo retraso por lluvia, el temporizador
del aspersor mostrará las horas restantes. No estará activado ningún
otro botón, excepto
CLeAR
(BoRRAR), mientras el temporizador
del aspersor se encuentre en el modo retraso por lluvia.
Preparación del presupuesto del agua
La preparación del presupuesto del agua es una forma simple de
regular la duración de riego para satisfacer las necesidades de agua
según la época del año. La preparación del presupuesto del agua
funciona incrementando o reduciendo la duración de riego para
todas las estaciones en todos los programas. El rango de ajuste es del
10% al 200% en incrementos de 10%. El valor predeterminado es
100%.
PROGRAM
M T W T F S S
2nd
1
START
2
INTERVAL
TIMES
3
ODD
4
EVEN
1 2 3 4
D M Y
STATIONS
DATE
Figura 8: pantalla LCD que muestra el retraso por lluvia
46
46
CoNFIGURACIÓN De LA PRePARACIÓN DeL
PReSUPUeSTo:
1. Gire la perilla rotativa hasta la posición
BUDGeTING
(PRePARACIÓN DeL
PReSUPUeSTo).
2. Para incrementar o reducir el porcentaje, presione el botón
o
.
3. Presione
eNTeR (INGReSAR)
para guardar las
configuraciones.
Horas de inicio múltiples
Las horas de inicio múltiples le permiten al «Programa A» y al
«B» realizar ciclos por cada estación o área y repetir el programa
nuevamente (hasta cuatro veces) en los días programados. Esto es
útil para no dañar el césped recién sembrado y evitar el desperdicio
de agua de drenaje en las áreas inclinadas. Configuración de horas
de inicio múltiples
1. Gire la perilla rotativa hasta llegar a la posición
START
TImeS (HoRAS De INICIo)
para el «Programa A» o «B».
2. Presione
NeXT (SIGUIeNTe)
hasta que el cursor comience a
parpadear en «Cycle Start Time 2» (hora de inicio 2 del ciclo).
3. Utilice la tecla
o
para ingresar la hora en la que desea
que el programa comience a regar nuevamente y presione
eNTeR
(INGReSAR).
4. Repita el paso 3 para programar una tercera y cuarta hora de
inicio, si es necesario.
5. Para borrar una hora de inicio, presione
NeXT (SIGUIeNTe)
hasta que el cursor comience a parpadear al lado de la hora de
inicio y presione
CLeAR
(BoRRAR).
sección 5:
Riego manual
El temporizador Hydro-Rain
®
puede anular la programación
automática sin modificar la programación previamente determinada.
Ejecución manual de los Programas A y B
• Gire la perilla rotativa a la posición
RUN
(eJeCUTAR), y
luego presione la tecla mANUAL. La pantalla mostrará «AB»
y «ALL» (todos) parpadeando. [Ver la Figura 9] Indica que
todas las estaciones en los programas «A» y «B» se regarán
durante sus duraciones asignadas en secuencia.
• Para activar la duración de riego asignada en los programas
«A» y «B» para cada estación, presione
eNTeR
(INGReSAR).
Primero se llevará a cabo el riego de la duración asignada a la
estación 1 en el «Programa A» y luego, el riego de la estación 1
en el «Programa B» antes de avanzar a la segunda estación y así,
continuará alternando. Solo se regarán las estaciones a las que se les
asignó una duración de riego.
PROGRAM
M T W T F S S
2nd
1
2
START
INTERVAL
TIMES
3
ODD
4
EVEN
1 2 3 4
D M Y
STATIONS
DATE
Figura 9: ejecución manual de los programas A y B
Ejecución manual del «Programa A» o del
«Programa B»
PRoGRAmA A
Para activar la duración de riego asignada a cada estación para el
programa «A» únicamente, presione la tecla
mANUAL
y luego
la tecla
NeXT
(SIGUIeNTe). Esto activará las estaciones con las
PROGRAM
M T W T F S S
2nd
1
START
2
INTERVAL
TIMES
3
ODD
4
EVEN
1 2 3 4
D M Y
STATIONS
DATE
Figura 10: riego manual solo en el Programa A
duraciones de riego asignadas en el programa «A». Para iniciar el
riego, presione
eNTeR
(INGReSAR). (Todas las estaciones realizan
solo un ciclo). [Ver la Figura 10]
PRoGRAmA B
Para activar la duración de riego asignada a cada estación para el
programa «B» únicamente, presione la tecla
mANUAL
y luego la
tecla
NeXT (SIGUIeNTe)
dos veces diferentes. Esto activará solo
las estaciones con las duraciones de riego asignadas en el programa
«B». Para iniciar el riego, presione
eNTeR
(INGReSAR).
• Para detener o discontinuar el riego manual, presione la tecla
CLeAR (BoRRAR)
una vez. El temporizador volverá a su
programación automática original de riego.
Ejecución manual de una o más estaciones
El modo de funcionamiento manual le permite configurar duraciones
en cualquiera de las estaciones de 1 a 99 minutos.
RUN
(eJeCUTAR).
• Gire la perilla rotativa hasta la posición
• Presione la tecla mANUAL. Luego, presione la tecla
NeXT
(SIGUIeNTe)
tres veces. La pantalla mostrará un cursor
parpadeante en la estación 1 junto con - - MINS. [Ver la Figura
11]
• Para configurar la cantidad de minutos que durará el riego,
presione y mantenga presionada la tecla
para avanzar
hasta la cantidad deseada de minutos de riego. Utilice la
tecla
para desplazarse en sentido contrario. Presione
eNTeR
(INGReSAR)
para comenzar con el riego.
47