Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安全・設置取扱説明書
(⽇本語 – IEC 版)
マキシオン
本説明書は
太陽光発電モジュール E シリーズ(SPR‐Eyy‐
xxx)および X シリーズ(SPR‐Xyy‐xxx) 、P シリーズ(SPR‐Pyy‐xxx、SPR‐
P3‐xxx、SPR‐Py‐xxx‐UPP)、
SPR‐MAX2‐xxx, SPR‐MAX3‐xxx, SPR‐
に関する情報が含まれています。システム内で P および
MAX5‐xxx
E、X、MAX2、MAX3、MAX5 シリーズを混在させないでください。全て
の太陽光発電モジュールはトランスフォーマーレスのインバータに対応して
おり 特別な接地は不要です (4 1 参照)
1.0
はじめに
本書は、IEC 認証を受け、製品ラベルに TUV マークと JETPVm マーク
（図１）のいずれか⼀⽅もしくは両⽅を付けたマキシオン太陽光発電
(PV)モジュールに関する安全・設置マニュアルです。注意 実際の
号と異なることがあります。
重要!
本製品をご使⽤の際は、必ず事前にこの説明書をよく
お読みください。この取扱説明書の内容が守られなかった場合、PV モ
ジュールに関するマキシオンの制限付き保証が無効になります。
1.1 免責事項
本製品に対する設置技術、取扱、使⽤は弊社の管理範囲ではありま
せん。したがって、マキシオンは不適切な設置、取扱、使⽤による損失、
損害、費⽤についての責任は負いません。
1.2 国際電気標準会議 (IEC) 認証に関する情報
この製品は、太陽光発電モジュールのIEC 61215Edition 3-2016の規
格に適合またはそれを超える要求を満たし、IEC 61730 Edition 1およ
び2の⽕災時等の安全適格性クラスIIの規格にも適合しています。IEC
基準は、建造物へあるいは⾃⽴型への設置を意図した平板型太陽光
発電モジュールに関する規定が記されています。本製品は、集光した太
陽光の使⽤は想定しておりません。
本安全・設置取扱説明書は、業界で認められている最善の⽅法と組
み合わせてご使⽤ください。太陽光発電モジュールの設置は必要とされ
る資格を有している者が⾏う必要があります。
図１
© December 2021 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. この説明書の内容は通知なしで変更されることがあります。
安全・設置取扱説明書
1.3 制限付き保証
モジュールの限定保証内容は、注⽂書および契約書の⼀部として⼊⼿可
マキシオン
能な
の保証書において説明されています。または、
www.sunpower.maxeon.com/jp/でご覧いただけます。詳細はこの資料を
ご覧下さい。この保証は下記の場合には適⽤されません。
次のいずれかの状態にある太陽電池モジュール(1)誤⽤、不正使⽤、
放置もしくは事故、(2)改造、不適切な設置もしくは撤去、(不適切
な設置とは、
ンやメンテナンスなどのあらゆる説明書（各書⾯は
⾃の判断で随時更新され、当初のものとは異なる場合がある）に不
遵守、もしくはそれぞれの国および地域の法令等の不遵守を含むが
これらに限定されない)、(3)
による修理もしくは改良、(4)電圧、⾵荷重もしくは雪荷重の仕様を
超える条件、(5)電源障害サージ、落雷、洪⽔もしくは⽕災、(６)
ID
番
⼈、昆⾍、動物、植物もしくは⼯業化学物質への暴露から受ける破
損、(7)
マキシオン
ラス破損。
2.0
安全注意事項
設置に際して、このマニュアルの安全説明をすべてお読みください。
危険
! 光の照射下において電気的負荷がかかるとモジュー
ル間の接続には直流（ＤＣ）が流れまた電圧源となりま
す。直流の電流はアークを引起すことがあり、また不適
切な接合や接合部の開放もしくは破損したモジュールに
接することより怪我や死亡に至る可能性があります。モ
ジュールもしくは外部から電流があるときはモジュール
の接続、取外しは行わないでください。
電気接続または遮断の前には、不透明な布や⽣地で PV アレイの
モジュールをすべて覆ってください。
インバーターがグリッドに電⼒を供給している時はどのモジュールもコネ
クタの取外しを⾏わないでください。モジュールの取外し等のためにコ
ネクタを取外す前にインバータのスイッチを切ってください。
モジュールが設置された後に訓練されていない個⼈がモジュール間ケ
ーブルの取外しを防⽌するため、供給されたロック式のコネクターおよ
び安全クリップを必ず⽤いてください。
設置は地⽅・現地の規則を必ず遵守してください。
モジュール内部にはユーザが取り扱える部品はありません。モジュール
の部品は修理しないでください。
設置は資格のある⼈だけが⾏なえます。
実際の回路に接触する恐れがあるので、本製品を取り付ける前に
は貴⾦属は全て取り外してください。
感電しないように絶縁した道具をご使⽤ください。
モジュールの上に⽴ったり、モジュールを落とす、あるいは傷つけたり、
またはモジュールに物を落とさないでください。
破損したモジュール（フロントガラスの割れ、背⾯のシートの破れ、端
⼦箱の破損、コネクタの破損など）は感電、けがの原因となります。
販売者、施⼯者はこれらのモジュールをアレイから取外し、廃棄の⼿
‐資料 001‐15497 改定 W
マキシオン
の安全設置取扱説明書もしくはオペレーショ
の認定保守技術者以外の者
マキシオン
の⽀配外にある衝撃または他の事象から⽣じるガ
マキシオン
社の独
Publicidad
