SunPower SPR X Serie Instrucciones De Seguridad E Instalación

Ocultar thumbs Ver también para SPR X Serie:

página de 104

/ 104
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Contents of this manual are subject to change without notice.

In case of inconsistencies or conflicts between the English version and any other versions of this manual (or

document), the English version shall prevail and take control in all respects.

For the latest Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa please refer to

REVISION: AA

Safety and Installation Instructions

for Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa

This document applies to Maxeon and Performance PV Modules

www.sunpower.maxeon.com/int/PVInstallGuideIEC

Maxeon Solar Technologies, Ltd.

www.sunpower.maxeon.com

Languages:

English

French

German

Italian

Spanish

Polish

Indonesian

Document 001-15497 Rev AA

P/N 100657

Resumen de contenidos para SunPower SPR X Serie

Página 1 In case of inconsistencies or conflicts between the English version and any other versions of this manual (or document), the English version shall prevail and take control in all respects. For the latest Europe, Asia, Australia, Latin America and Africa please refer to www.sunpower.maxeon.com/int/PVInstallGuideIEC Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com...
Página 2 Module limited warranties are described in the Maxeon warranty • Do not install or handle the modules when they are wet or during document obtainable at www.sunpower.maxeon.com. Please read periods of high wind. this document for more information.
Página 3 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA additional 1.25 multiplier may be required by certain local codes for 4.2 Series Connection sizing fuses and conductors. Maxeon recommends the use of open- The modules may be wired in series to produce the desired voltage circuit voltage temperature coefficients listed on the datasheets when output.
Página 4 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA Modules should not be installed near flammable liquids, gases, or Safety and Installation Instructions manual subject to conditions of locations with hazardous materials; or moving vehicules of any type. Section 4.1 Modules may be mounted using the following methods only: Performance Series Mounting Orientation...
Página 5 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA be damaged in any way by such clamps. Therefore, the use of module. The mounting rails shall be designed to limit the rear side the above mentioned clamps by the Installer is at the Installer's shading as much as possible.
Página 6 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA instruments to clean the glass surface of the module. Use of such materials or cleaning without consultation will invalidate the product warranty. As dry cleaning is also risky for Anti-Reflective (AR) coated module surface, spinning brush is not recommended for module cleaning.
Página 7 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA Recommended Cable Management Maxeon Product Line: Portrait Stringing Leapfrog Stringing (Portrait) Landscape Stringing Performance Product Line: Portrait Stringing Leapfrog Stringing (Portrait) Landscape Stringing *The image above is for illustration purposes only ©June 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd.
Página 8 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA Appendix: Mounting Configurations and Load Ratings SunPower Maxeon 3 104 cells Commercial Solar Panel (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 1520 mm 1623 mm 1690 mm Measurement Tolerances are +/-3mm for the Length and Width of the module.
Página 9 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 104 cells Residen al Solar Panel (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module.
Página 10 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA Maxeon 3 112 cells AC Ready Solar Panel (SPR-MAX3-XXX-R, SPR-MAX3-XXX-BLK-R, SPR-MAX3-XXX-COM-R) 1100 mm 1300 mm 1656 mm 1812 mm Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module. A - Ground Holes (4X Ø4.2mm) B - Moun ng Holes (8X Ø6.8mm) TOP CLAMPS...
Página 11 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 112 cells Residen al Solar Panel (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module.
Página 12 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 128 cells Solar Panel (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm A - Drainage Holes (4X Ø4.8mm) Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module.
Página 13 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 6 72 cells Commercial Solar Panel (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module.
Página 14 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 5 & 6 Bifacial Solar Panel (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232.77 1088.77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm Measurement Tolerances are +/-3 mm for the Length and Width of the Module.
Página 15 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 6 COM-S BIFACIAL Solar Panel (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm A - Ground Holes (4X Ø 4.2mm) B - Moun ng Holes (8X 9mm (W) x 14mm (L), R4.5mm) Measurement Tolerances are +/-3mm for the Length and Width of the module.
Página 16 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 6 Residen al and Commercial Solar Panel (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm A - Ground Holes (4X Ø 4.2mm) B - Moun ng Holes (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4.5mm) Measurement Tolerances are +/-3mm for the Length and Width of the module.
Página 17 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Safety and Installation Instructions - Document 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 6 Commercial Solar Panel (SPR-P6-XXX-COM-XS) (1092mm) 1100 mm 1808 mm A - Ground Holes (4X Ø 4.2mm) B - Moun ng Holes (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4.5mm) Measurement Tolerances are +/-3mm for the Length and Width of the module.
Página 18 En cas d'incohérence ou de conflit entre la version anglaise et toute autre version de ce manuel (ou document), la version anglaise prévaudra et prendra le contrôle à tous égards. Pour la version la plus récente pour l’Europe, l’Asie, l’Australie, l’Amérique Latine et l’Afrique référez-vous à www.sunpower.maxeon.com/int/PVInstallGuideIEC Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com/fr/...
Página 19 Maxeon qui peuvent être obtenus à • Ne laissez pas les connecteurs entrer en contact avec des produits l’adresse suivante : www.sunpower.maxeon.com/fr/ chimiques tels que des graisses, des huiles et des solvants La présente garantie est exclue dans les cas suivants : organiques qui peuvent causer la fissuration des connecteurs.Les...
Página 20 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA et les solvants organiques, qui peuvent provoquer des fissures serrez pas les écrous sur les connecteurs du module, car cela peut dues à la contrainte. provoquer des fissures de l'assemblage du connecteur et annulera la •...
Página 21 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA La fréquence de nettoyage doit être augmentée pour les panneaux Température de fonctionnement minimum - 40 °C installés avec un angle d’inclinaisontrès faible par rapport à l’horizontal. Un soin tout particulier doit être apporté...
Página 22 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA recommandations du fournisseur de système de montage. Maxeon ne sera pas responsable des dommages ou des Se référer aux flèches du Appendix pour les dimensions du pertes, quels qu'ils soient, résultant de l'utilisation par module et la position des trous de fixation du panneau, l'installateur de tels colliers de serrage sur ses modules, et rejette toutes les garanties, expresses ou implicites,...
Página 23 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA - Ombrage arrière structurel Cette inspection visuelle ne doit être faite que par du personnel qualifié. La fréquence standard est d’une fois par an suivant les Les modules bifaciaux peuvent être montés en orientation paysage ou conditions d’environnement.
Página 24 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA Gestion des câbles recommandée Ligne de produits Maxeon: Cordage Portrait Assemblage des modules par la méthode Leapfrog (Portrait) Connexion horizontale des modules Ligne de produits Performance : Cordage Portrait Assemblage des modules par la méthode Leapfrog (Portrait) Connexion horizontale des modules...
Página 25 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA ANNEXE: Les charges admissibles (pression d'essai) pour le système de montage et les configurations SunPower Maxeon 3 104 cellules Panneau solaire commercial (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm...
Página 26 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 104 cellules Panneau solaire résiden el (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 27 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 112 cellules Panneau solaire résiden el (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 28 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 128 cellules Panneau solaire (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 29 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 6 72 cellules Panneau solaire commercial (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 30 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Performance 5 & 6 Panneau solaire bifacial (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232,77 1088,77 1042 646 546 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 31 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 COM-S Panneau solaire bifacial (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 32 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 Panneau solaire résiden el et commercial (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm A - Trous pour mise à la terre (4X Ø 4,2mm) B - Trous de montage (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 33 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instructions de sécurité et d’installation- Document 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 Panneau solaire commercial (SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm A - Trous pour mise à la terre (4X Ø 4,2mm) B - Trous de montage (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) La tolérance sur les dimensions men onnées dans les graphiques ci-dessus est de +/- 3mm pour la longueur et la largeur.
Página 34 Sicherheitshinweise und Installationsanleitung Dieses Dokument gilt für Maxeon und Performance PV-Module: Sprache: Deutsch Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com/de/ Dokument 001-15497 Rev AA...
Página 35 Gegenstände darauf fallen und vermeiden Sie Kratzer auf der Maxeon näher beschrieben, unter Vorderseite der Module. Das Laufen auf den Modulen ist www.sunpower.maxeon.com/de/ erhältlich sind. verboten! • Beschädigte Module (Glasbruch, eingerissene Rückseitenfolie, Die Garantien gelten nicht, wenn und soweit: beschädigte Anschlussdosen oder Steckverbinder) können durch •...
Página 36 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA • Die Steckverbinder dürfen nicht mit Chemikalien wie Installateure müssen sich für weitere Installations- Steckverbindersanforderungen Anweisungen Sonnenschutzmitteln, Fetten, Ölen organischen Lösungsmitteln Berührung kommen, diese Steckverbinderherstellers beziehen. Die Steckverbinder werden werkseitig mit absichtlichen Lücken Spannungsrissen führen können.
Página 37 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA Vor allem in heißen Klimazonen sollte darauf geachtet werden, dass Module für gewerbliche Installationen haben dauerhafte hinter den Panneaun eine ausreichende Luftzirkulation ermöglicht Stapelsicherungen (siehe Anhang). Die 4 Stapelsicherungen wird.
Página 38 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA Clips und Klemmen werden nicht von Maxeon bereitgestellt. Die Endbefestigungschiene und die Clips oder Klemmen (in Die Klammern müssen die Kraft gleichmäßig und parallel mit Anhang) müssen ausreichend belastbar sein, um die der "Rückwand"...
Página 39 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA Gewinn aus der bifacialen Konstruktion zu ziehen, sollten Stahlwolle, Kratzer, Klingen oder andere scharfe Gegenstände, um Hindernisse zwischen den Modulen und dem Untergrund so weit wie die Glasoberfläche des Moduls zu reinigen. Bei Verwendung möglich vermieden werden.
Página 40 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA Empfohlene Kabelführung Maxeon-Produktreihe: Hochformatige Verkabelung Leapfrog-Verkabelung (Hochformat) Querformatige Verkabelung Performance-Produktreihe: Hochformatige Verkabelung Leapfrog-Verkabelung (Hochformat) Querformatige Verkabelung * Das Bild oben dient nur zur Varanschaulichung ©Juni 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesen Anleitungen enthaltenen Spezifikationen können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.
Página 41 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA ANHANG: MONTAGELASTEN UND KONFIGURATIONEN SunPower Maxeon 3 Solarpanel mit 104 Zellen für gewerbliche Anwendungen (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 1520 mm 1623 mm 1690 mm Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm...
Página 42 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 Solarpanel mit 104 Zellen für Privathaushalte (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm A - Erdungslöcher (4X Ø4,2mm)
Página 43 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 Solarpanel mit 112 Zellen für Privathaushalte (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm A - Erdungslöcher (4X Ø4,2mm)
Página 44 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 3 Solarpanel mit 128 Zellen (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm A - Ablauﬂöcher (4X Ø4,8mm) Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm...
Página 45 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Maxeon 6 Solarpanel mit 72 Zellen für gewerbliche Anwendungen (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm A - MLSD-Löcher...
Página 46 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 5 & 6 Bifacial-Solarpanel (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232,77 1088,77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm A - Erdungslöcher (4X Ø...
Página 47 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 6 COM-S Bifacial-Solarpanel (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm Erdungslöcher (4X Ø 4,2mm) Montagelöcher (8X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm...
Página 48 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 6 Solarmodul für Privathaushalte und Unternehmen (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm Erdungslöcher (4X Ø 4,2mm) Montagelöcher (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm...
Página 49 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Sicherheitshinweise und Installationsanleitungen - Dokument 001-15497 Rev.AA SunPower Performance 3 Solarpanel für gewerbliche Anwendungen (SPR-P6-XXX-COM-XS) (1092mm) 1100 mm 1808 mm Erdungslöcher (4X Ø 4,2mm) Montagelöcher (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Die Messtoleranz für die Länge und die Breite desModules sind +/-3 mm...
Página 50 Istruzioni per la sicurezza e l’installazione Questo documento riguarda moduli PV di Maxeon e Performance: Lingua: Italiano Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com/it/ Documento 001-15497 Rev AA...
Página 51 Maxeon reperibili sito • Evitare che i connettori entrino in contatto con sostanze chimiche www.sunpower.maxeon.com/it/ come creme solari, grassi, oli e solventi organici che potrebbero Le garanzie perdono di validità nei seguenti casi: causare rotture da stress. Moduli Fotovoltaici soggetti a: (i) uso improprio, abuso, •...
Página 52 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA irraggiamento con uno spettro di AM 1.5 ed una temperatura della Serie X / Linea di prodotto Maxeon: ° cella di 25 SPR-Xyy-xxx-COM Un modulo fotovoltaico potrebbe generare più corrente e/o tensione SPR-MAX3-xxx SPR-MAX3-xxx-BLK SPR-MAX3-xxx-COM SPR-MAX6- rispetto a quella riportata nelle STC.
Página 53 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Al momento di montare i moduli in ambienti soggetti a neve o molto Un adeguato spazio tra il telaio dei moduli e la struttura o la terra, è vento, prestare molta attenzione nel montarli in modo da garantire un necessario onde evitare danni al cablaggio e consentire la circolazione livello di robustezza sufficiente, conformemente ai requisiti dei codici...
Página 54 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA ridurre al massimo la deformazione del telaio. Deve essere 5.3 Fotovoltaico a terra con moduli bifacciali utilizzata una chiave dinamometrica. Al fine di assicurare la Vari parametri ambientali e di installazione influenzano la prestazione compatibilità...
Página 55 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Non disporre i moduli con la parte frontale a diretto contatto con superfici abrasive come tetti, pallet di legno, murature etc. La superficie frontale del vetro è sensibile ad oli e superfici abrasive che possono causare graffi e depositi irregolari di sporcizia Durante l’immagazzinamento, i moduli devono essere protetti dalla pioggia o qualsiasi tipo di liquido.
Página 56 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Gestione dei cavi raccomandata Linea di prodotti Maxeon: Collegamento del moduli in posizione verticale Collegamento LeapFrog (Collegamento moduli in posizione verticale) Collegamento del moduli in posizione orizzontale Linea di prodotti Performance: Collegamento del moduli in posizione verticale Collegamento LeapFrog (Collegamento moduli in posizione verticale)
Página 57 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA APPENDICE: CARICHI DI MONTAGGIO E CONFIGURAZIONI Pannello solare commerciale SunPower Maxeon 3 104 celle (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm...
Página 58 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare residenziale SunPower Maxeon 3 104 celle (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø4,2mm)
Página 59 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare residenziale SunPower Maxeon 3 112 celle (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø4,2mm)
Página 60 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare SunPower Maxeon 3 128 celle (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori di drenaggio (4X Ø4,8mm)
Página 61 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare commerciale SunPower Maxeon 6 72 celle (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori MLSD (Module Level Shutdown Device) B - Fori per il montaggio (16X Ø6,8mm)
Página 62 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare bifacciale SunPower Performance 5 e 6 (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232.77 1088.77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø...
Página 63 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare bifacciale SunPower Performance 6 COM-S (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è pari a +/- 3 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø...
Página 64 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare residenziale e commerciale SunPower Performance 6 (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø 4,2mm) B - Fori per il montaggio (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è...
Página 65 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Istruzioni per la sicurezza e l’installazione - Documento 001-15497 Rev AA Pannello solare commerciale SunPower Performance 6 (SPR-P6-XXX-COM-XS) (1092mm) 1100 mm 1808 mm A - Fori per la messa a terra (4X Ø 4,2mm) B - Fori per il montaggio (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) La tolleranza sulle dimensioni (lunghezza e la larghezza) del modulo raﬃgurato nel disegno è...
Página 66 Instrucciones de Seguridad e Instalación Este documento se refiere a módulos FV de Maxeon y Performance: Idioma: Español Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com/es/ Documento 001-15497 Rev AA...
Página 67 Maxeon disponibles antes de la instalación. No deje los conectores no conectados (sin www.sunpower.maxeon.com/es/. protección) expuestos al medio ambiente. Por lo tanto, un La presente Garantía Limitada no cubrirá ninguna de las siguientes entorno de montaje limpio es esencial para evitar la degradación circunstancias: Módulos FV sometidos a: (i) mal uso, abuso,...
Página 68 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA • Guarde estas instrucciones. Módulo/ Conexión a tierra Las nuevas series SPR X y P-series son compatibles con inversores sin transformador (TL). No se requiere conexión a tierra del polo positivo. 3.0 Características eléctricas Serie X: Las características eléctricas nominales del módulo están medidas en...
Página 69 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA estática o una carga de nieve), de acuerdo con IEC 61215, cuando se Se requiere espacio libre entre los bastidores de los módulos y la montan en las configuraciones de montaje especificadas en la estructura o el suelo para impedir dañar los cables y permitir la sección 5.2.
Página 70 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Maxeon no recomienda ni aprueba la aplicación en los albedo y altura de la instalación del módulo sobre el suelo y tiene un módulos de abrazaderas que, como parte de su instalación a impacto general en la discordancia de irradiancia del lado trasero.
Página 71 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Los módulos con tratamiento anti-reflectante en el cristal son 6.0 Mantenimiento sensibles a ser marcados por huellas dactilares. Maxeon recomienda Maxeon recomienda inspecciones visuales de la instalación de forma el manejo de los módulos con tratamiento anti-reflectante mediante regular reconociendo los módulos, las conexiones eléctricas, las guantes (evitar los guantes de cuero) o limitando el contacto con...
Página 72 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA GESTIÓN DE CABLES RECOMENDADA Línea de productos Maxeon: Conexión de los módulos en posición vertical Enlace LeapFrog (rvertical) Conexión de los módulos en posición horizontal Línea de productos Performance: Conexión de los módulos en posición vertical Enlace LeapFrog (rvertical) Conexión de los módulos en posición horizontal...
Página 73 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA APÉNDICE: MONTAJE DE CARGAS Y CONFIGURACIONES Panel solar comercial SunPower Maxeon 3 de 104 celdas (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 1520 mm...
Página 74 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar residencial SunPower Maxeon 3 de 104 celdas (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm A - Oriﬁcios para suelo (4X Ø4,2mm) B - Oriﬁcios de montaje (8X Ø6,8mm)
Página 75 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar residencial SunPower Maxeon 3 de 112 celdas (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm (4X Ø4,2mm) Oriﬁcios para suelo (8X Ø6,8mm) Oriﬁcios de montaje...
Página 76 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar SunPower Maxeon 3 de 128 celdas (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm A - Oriﬁcios para drenaje (4X Ø4,8mm) B - Pins para apilar (4X Ø6,10mm)
Página 77 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar comercial SunPower Maxeon 6 de 72 celdas (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm A - Oriﬁcios para MLSD B - Oriﬁcios de montaje (16X Ø6,8mm) C - Oriﬁcios para suelo (4X Ø4,2mm)
Página 78 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar bifacial SunPower Performance 5 y 6 (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232.77 1088.77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm A - Oriﬁcios para suelo (4X Ø 4,2mm) B - Oriﬁcios de montaje (4X 10mm (L) x 7mm (W), R6,8mm)
Página 79 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar bifacial SunPower Performance 6 COM-S (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm Oriﬁcios para suelo (4X Ø 4,2mm) Oriﬁcios de montaje (8X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Las tolerancias de medición son de +/-3 mm para la longitud y la anchura del módulo.
Página 80 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar residencial y comercial SunPower Performance 6 (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm Oriﬁcios para suelo (4X Ø 4,2mm) Oriﬁcios de montaje (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Las tolerancias de medición son de +/-3 mm para la longitud y la anchura del módulo.
Página 81 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrucciones de Seguridad e Instalación- Documento 001-15497 Rev AA Panel solar comercial SunPower Performance 6 (SPR-P6-XXX-COM-XS) (1092mm) 1100 mm 1808 mm Oriﬁcios para suelo (4X Ø 4,2mm) Oriﬁcios de montaje (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Las tolerancias de medición son de +/-3 mm para la longitud y la anchura del módulo.
Página 82 WERSJA: AA Instrukcje bezpieczeństwa i montażu Ten dokument ma zastosowanie do modułów fotowoltaicznych Maxeon i Performance. Język: Polski Treść tej instrukcji może ulec zmianie bez powiadomienia. Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com Dokument 001-15497 Rev AA...
Página 83 Ograniczone gwarancje na moduły zostały opisane w dokumentach gwarancyjnych Maxeon dostępnych witrynie wilgocią, ciałami obcymi). Nie wolno pozostawiać nieużywanych złączy www.sunpower.maxeon.com. Należy przeczytać niniejszy dokument, aby bez ochrony przed warunkami atmosferycznymi. Czyste warunki uzyskać więcej informacji. instalacji są niezbędne, aby uniknąć pogorszenia wydajności. Gwarancje nie obejmują: •...
Página 84 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA spektrum AM 1.5 oraz temperaturze ogniwa 25°C. Moduły Maxeon Uwaga: W przypadku instalacji starszego typu modułu niż wspomniany posiadają szczególną charakterystykę elektryczną, co pokazano na karcie wyżej należy zapoznać się z inną/poprzednią Instrukcją bezpieczeństwa i katalogowej.
Página 85 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA Modułów Maxeon nie należy instalować w miejscach, w których mogłyby uziemiającymi może być zgodne z niniejszą Instrukcją bezpieczeństwa i wejść w bezpośredni kontakt ze słoną wodą lub innymi agresywnymi montażu zgodnie z warunkami przedstawionymi w Rozdziale 4.1.
Página 86 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA Montaż na krawędziach końcowych: Montaż na krawędziach największym stopniu unikać przeszkód pomiędzy modułami a końcowych polega na uchwyceniu krótszej części ramy modułu za podłożem. pomocą klamer na każdym krótszym boku ramy. Możliwe są trzy różne konfiguracje: 1) za pomocą...
Página 87 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA powinno się wykonywać przy wysokich temperaturach otoczenia. Ślady tego rodzaju środków czy narzędzi bez konsultacji spowoduje palców, plamy i zabrudzenia można usunąć z przedniej powierzchni w unieważnienie gwarancji produktu. Czyszczenie na sucho następujący sposób: spłukać...
Página 88 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA ALECANE PROWADZENIE KABLI Linia produktów Maxeon: Połączenie modułów w pozycji pionowej Połącznie modułów z wykorzystaniem metody Leapfrog (pionowo) Połączenie modułów w pozycji poziomej Produkty z serii Performance: Połączenie modułów w pozycji pionowej Połącznie modułów z wykorzystaniem metody Leapfrog (pionowo) Połączenie modułów w pozycji poziomej...
Página 89 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA ZAŁĄCZNIK: OBCIĄŻENIA I KONFIGURACJE MONTAŻOWE SunPower Maxeon 3 panel słoneczny ze 104 ogniwami do zastosowań komercyjnych (SPR-MAX3-XXX-COM) 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm...
Página 90 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 panel słoneczny ze 104 ogniwami dla gospodarstw domowych (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1690 mm Tolerancje pomiarowe wynoszą +/-3 mm dla długości i szerokości modułu.
Página 91 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 panel słoneczny ze 112 ogniwami dla gospodarstw domowych (SPR-MAX3-XXX, SPR-MAX3-XXX-BLK) 1100 mm 1300 mm 1500 mm 1812 mm Tolerancje pomiarowe wynoszą +/-3 mm dla długości i szerokości modułu.
Página 92 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Maxeon 3 panel słoneczny ze 128 ogniwami (SPR-Xyy-XXX-COM) 300 mm 398 mm 400 mm 539 mm 1058 mm 1200 mm 1423 mm 2047 mm A - Otwory spustowe (4X Ø4,8mm) Tolerancje pomiarowe wynoszą...
Página 93 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA Panel solar comercial SunPower Maxeon 6 de 72 celdas (SPR-MAX6-XXX-COM) 400 mm 1200 mm 1423 mm 1653 mm 2047 mm Tolerancje pomiarowe wynoszą +/-3 mm dla długości i szerokości modułu.
Página 94 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Performance 5 & 6 Bifacjalny moduł słoneczny (SPR-P5-XXX-UPP, SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232.77 1088.77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm Tolerancje pomiarowe wynoszą +/-3 mm dla długości i szerokości modułu.
Página 95 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 COM-S Bifacial Solar Panel (SPR-P6-XXX-COM-S-BF) 1100 mm 1400 mm 2185 mm Tolerancje pomiarowe wynoszą +/-3 mm dla długości i szerokości modułu. A - Otwory uziemienia (4X Ø 4,2mm) B - Otwory montażowe (8X 9mm (L) x 14mm (W), R4,5mm)
Página 96 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 Mieszkaniowy i komercyjny panel słoneczny (SPR-P6-XXX-BLK, SPR-P6-XXX-COM-XS) 1100 mm 1808 mm A - Otwory uziemienia (4X Ø 4,2mm) B - Otwory montażowe (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Tolerancje pomiarowe wynoszą...
Página 97 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instrukcje bezpieczeństwa i montażu — Dokument 001-15497 Rev AA SunPower Performance 6 i komercyjny panel słoneczny (SPR-P6-XXX-COM-XS) (1092mm) 1100 mm 1808 mm A - Otwory uziemienia (4X Ø 4,2mm) B - Otwory montażowe (4X 9mm (W) x 14mm (L), R4,5mm) Tolerancje pomiarowe wynoszą...
Página 98 Jika terjadi ketidakkonsistenan atau konflik antara versi bahasa Indonesia dan versi lain dari manual ini (atau dokumen), versi bahasa Inggris akan berlaku dan mengambil kendali dalam segala hal. Untuk Eropa, Asia, Australia, Amerika Latin, dan Afrika terbaru, silakan merujuk ke www.sunpower.maxeon.com/int/PVInstallGuideIEC Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com...
Página 99 Garansi terbatas modul dijelaskan dalam dokumen garansi Maxeon menyebabkan retak stres. yang dapat diperoleh pada www.sunpower.maxeon.com. Silakan • Jangan memasang atau menangani modul saat basah atau selama baca dokumen ini untuk informasi lebih lanjut.
Página 100 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instruksi Keselamatan dan Instalasi - Dokument 001-15497 Rev AA dikalikan dengan faktor 1,25 saat menentukan peringkat tegangan 4.3 Koneksi Parallel komponen, ampacities konduktor, ukuran sekering, dan ukuran Modul dapat digabungkan secara paralel untuk menghasilkan output kontrol yang terhubung ke output PV. Pengganda 1,25 tambahan arus yang diinginkan.
Página 101 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instruksi Keselamatan dan Instalasi - Dokument 001-15497 Rev AA mempertahankan daya yang lebih tinggi di bawah shading dari baris diikat sesuai dengan rekomendasi pemasok rak. Lihat Lampiran ke baris dan mengotori tepi modul. untuk dimensi modul dan lokasi lubang pemasangan. Pressure Clamps or Clip (Tekanan diklem atau Diklip): Pasang 5.2 Konfigurasi Pemasangan modul dengan klip yang berlawanan di sisi yang lebih panjang...
Página 102 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instruksi Keselamatan dan Instalasi - Dokument 001-15497 Rev AA pemasangan di bawah panjang lengkap setiap sisi Modul yang gunakan paket perangkat lunak kinerja yang sesuai untuk lebih pendek, (Lihat Lampiran), 2) dengan dua rel pemasangan mensimulasikan keuntungan bifacial secara keseluruhan. sejajar dengan sisi panjang Modul (Lihat Lampiran) dan 3) tanpa rel pemasangan apa pun (Lihat Lampiran).
Página 103 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instruksi Keselamatan dan Instalasi - Dokument 001-15497 Rev.AA Manajemen Kabel yang Direkomendasikan Lini Produk Performa: Merangkai Potret Merangkai Leapfrog (Potret) Merangkai Lanskap Gambar di atas hanya untuk tujuan ilustrasi ©Juni 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang. Spesifikasi yang termasuk dalam manual ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Página 104 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. Instruksi Keselamatan dan Instalasi - Dokument 001-15497 Rev.AA LAMPIRAN: BEBAN DAN KONFIGURASI PEMASANGAN Panel Surya Bifacial SunPower Performance 5 & 6 (SPR-P6-XXX-COM-M-BF) 1232.77 1088.77 646 546 1042 1042 400 mm 1100 mm 1400 mm 2384 mm Toleransi Pengukuran adalah +/-3 mm untuk Panjang dan Lebar Modul.

Este manual también es adecuado para:

Spr p serie Spr-x-com serie Performance serie Maxeon serie Performance spr-p5-upp serie Performance spr-p6-com-m-bf serie ... Mostrar todo