* FR Selon le modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell
34
ACCESSOIRES / ACCESSORIES /
2
ZUBEHÖR
Le pad réversible* est composé d'une
FR
face avec un tissu en velours doux
pour défroisser vos vêtements sans
les endommager et d'une autre face
avec un revêtement anti-poils et anti-
bouloches à passer sur la surface du
textile.
Avant d'enlever ou d'installer le pad*,
débranchez votre appareil et laissez-le
refroidir pendant une heure.
The reversible pad* is composed of
EN
one side with soft velvet fabric to
dewrinkle your garments with no
damage and the other side with lint &
hair remover to brush the surface of
the textile.
Before removing or attaching the
pad*, unplug your appliance and allow
it to cool down, for one hour.
Das umkehrbare pad* besteht aus
DE
weichem Samtmaterial, um Ihre
Kleidung ohne Beschädigung zu
glätten, und hat auf der anderen Seite
einen Fussel- und Haarentferner,
um die Oberfläche von Textilien zu
bürsten.
Vor dem Entfernen oder Anbringen
des Pads* den Netzstecker aus der
Steckdose und lassen Sie das Gerät
eine Stunde lang abkühlen.
FR
EN
DE
* FR Selon le modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell
La pochette de voyage* sert à ranger
votre appareil ou pour l'emmener en
voyage. Avant d'utiliser la pochette
de voyage débranchez votre appareil,
videz le réservoir d'eau et laissez
l'appareil refroidir pendant une heure.
The travel pouch* is used to store your
appliance or to travel with. Before
using the travel pouch, unplug your
appliance, empty the water tank and
allow it to cool down for one hour.
Die Transporttasche* ist zum
Verstauen oder Transport Ihres
Gerätes bestimmt. Ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose,
entleeren Sie den Wassertank und
lassen Sie das Gerät eine Stunde
lang abkühlen, bevor Sie es in der
Transporttasche verstauen.
35