Publicidad
SVENSKA (Originalinstruktioner)
VARNING:
Läs elverktygets bruksanvisning innan dammuppsamlingssystemet används ihop med elverktyget.
•
FÖRSIKTIGT:
•
Dammuppsamlingssystemet är endast avsett för borrning i betong. Använd inte dammuppsamlings-
systemet vid borrning i metall eller trä.
•
När du använder maskinen med dammuppsamlingssystemet måste du se till att montera filtret till
dammuppsamlingssystemet för att förhindra att du andas in damm.
•
Kontrollera att filtret inte är skadat och att innerröret är fritt från damm och främmande material innan
du använder dammuppsamlingssystemet. Underlåtenhet att göra det kan orsaka inandning av damm.
•
Dammuppsamlingssystemet samlar in det damm som skapas i stor utsträckning, men allt damm kan
inte samlas in.
Rikta inte munstycket mot dig själv eller andra när du lossar munstycket genom att trycka på
•
guideinställningsknappen.
•
Vrid inte vredet på dammbehållaren medan dammbehållaren är borttagen från dammuppsamlingssys-
temet. Om du gör så kan du andas in damm.
•
Stäng alltid av verktyget när du vrider på dammbehållarens ratt. Om man vrider på ratten när verktyget
körs kan resultera i förlust av kontroll över verktyget.
•
Se till att använda andningsmask när du slänger damm.
Se till att verktyget har stannat helt när du slänger damm.
•
•
Töm dammbehållaren regelbundet innan den blir full. Om du inte gör det blir dammuppsamlarens pre-
standa sämre och leder till inhalation av damm.
•
Dammuppsamlarens prestanda blir sämre om filtret i dammbehållaren är igensatt. Byt som regel filter
efter ungefär 200 dammuppsamlingscykler. I annat fall kan du andas in damm.
NORSK (Originalinstruksjoner)
ADVARSEL:
•
Les bruksanvisningen for elektroverktøyet før du bruker støvoppsamlingssystemet med
elektroverktøyet.
FORSIKTIG:
•
Støvsamlersystemet er kun beregnet på boring i betong. Ikke bruk støvsamlersystemet når du borer i
metall eller tre.
•
Når du bruker verktøyet med støvsamlersystemet, må du passe på å feste filteret på støvsamlersys-
temet for å forebygge innånding av støv.
•
Før du bruker støvoppsamlingssystemet må du kontrollere at filteret ikke er skadet og at det innven-
dige røret er fritt for støv og fremmedlegemer. Hvis ikke, kan det føre til innånding av støv.
Støvsamlersystemet samler opp det genererte støvet svært raskt, men det klarer ikke å samle opp alt
•
støv.
•
Ikke rett munnstykket mot deg selv eller andre når du frigjør munnstykket ved å trykke på
føringsjusteringsknappen.
•
Ikke drei hjulet på støvboksen mens den tas av støvsamlingssystemet. Hvis dette gjøres, kan det føre til
innånding av støv.
•
Når innstillingshjulet på støvboksen dreies må verktøyet være skrudd av. Hvis du dreier hjulet mens
verktøyet er i gang, kan du miste kontrollen over verktøyet.
Bruk en støvmaske når du av avhende støv.
•
•
Sørg for at verktøyet er helt stoppet før du avhender støv.
•
Tøm støvbeholderen jevnlig før den blir helt full. Hvis ikke, kan støvsamlerens ytelse svekkes og føre til
innånding av støv.
•
Støvsamlerens ytelse stopper opp hvis filteret i støvbeholderen blir tilstoppet. Gjør det til en vane å
erstatte filteret med et nytt etter ca. 200 driftstimer. Hvis ikke, kan det føre til innånding av støv.
SUOMI (Alkuperäiset ohjeet)
VAROITUS:
•
Lue sähkötyökalun käyttöohjeet ennen kuin käytät pölynkeräysjärjestelmää sähkötyökalun kanssa.
HUOMIO:
Pölynkeräysjärjestelmä on tarkoitettu vain betonin poraamiseen. Älä käytä pölynkeräysjärjestelmää
•
metallin tai puun poraamiseen.
Käytettäessä työkalua pölynkeräysjärjestelmän kanssa, varmista, että suodatin on kiinnitetty pölynke-
•
räysjärjestelmän pölyjen hengittämisen välttämiseksi.
10
Publicidad
