American Standard SAVER AM00495 400 Serie Instrucciones De Instalación página 22

REMARQUES D'INSTALLATION :
L'installation de la porte se fait plus facilement à deux.
Couvrez la bonde avec du ruban avant l'installation pour éviter de perdre les petites pièces.
Déballez soigneusement votre porte de douche et véri ez qu'elle n'a subi aucun dommage durant le transport. Disposez les
différentes pièces et identi ez-les à l'aide de la feuille d'instruction comme référence. Avant de jeter la boîte en carton, véri ez
qu'aucune petite pièce n'est tombée au fond de la boîte. Si une ou plusieurs pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez
consulter la description indiquée dans les instructions concernant les demandes de remplacement.
Le « montant de la porte xe » de l'ensemble de la porte de douche peut être installé en usine sur « la porte xe en verre »
Manipulez les panneaux de verre avec précaution et protégez les bords. Bien que le verre trempé soit extrêmement résistant au bris, il
est possible que le verre se brise si une pression inégale est appliquée lors de l'installation. Les coins coupants du panneau peuvent
également endommager le carrelage ou la surface du sol.
Assurez-vous de porter des lunettes de sécurité à chaque fois que vous effectuez une opération de perçage ou de coupage. Utilisez
un pointeau et un marteau pour casser délicatement la surface vernie lorsque vous percez des trous dans des carreaux de céramique
ou dans du marbre. Ceci permet d'éviter tout dérapage lors du perçage.
REMARQUE : LE VERRE TREMPÉ NE PEUT PAS ÊTRE PERCÉ, DÉCOUPÉ OU MODIFIÉ
1
ASSEMBLAGE DU CADRE
Remarque : Déterminez si le panneau de la porte xe sera installé sur le côté gauche ou droit du cadre avant l'assemblage des
montants et des rails.
– Consultez la page 8 pour l'installation de la porte xe sur le côté gauche.
– S'il est nécessaire d'assembler le cadre/verre, consultez l'ÉTAPE 3 pour installer partiellement la porte xe.
Remarque : Si le montant de la porte xe a déjà été installé en usine sur le « panneau en verre xe » (14), les « dé ecteurs d'eau
pour portes xes » (21) doivent être installés avant l'installation des rails horizontaux supérieurs et inférieurs. Positionnez les pattes
de xation (12) sur la partie supérieure et inférieure du panneau de la porte xe (14) (voir g. A de l'étape 3) et utilisez-les comme
guides pour installer les dé ecteurs d'eau supérieurs et inférieurs pour portes xes (21). Une fois que les dé ecteurs d'eau sont
positionnés, retirez les pattes de xation pour une installation ultérieure et poursuivez avec
l'installation des rails horizontaux.
1A - 1B
Insérez les rails horizontaux (9 et 17) dans les montants de la porte
(7 et 14)et vissez-les à l'aide du perçoir à couronne correspondant.
Remarque : Les rails horizontaux supérieurs et inférieurs sont identiques.
Les arrêts de cylindres pour la porte sont installés à l'intérieur des rails, à
l'extrémité de chaque rail horizontal et doivent être installés du côté du
montant de la porte xe.
Veillez à ce que le côté de la bride des deux montants muraux
(côté avec des trous prépercés) fait face à l'intérieur de la surface de douche.
VUE DE L'INTÉRIEUR
1B - Montant de
la porte coulissante
Vis M4x35
VUE DU CÔTÉ INTÉRIEUR GAUCHE
2A
(7 et 14) Montant de porte
(6) Montant mural
710286-100 FR Rév. 2 03/2020
1A - Montant de la porte fixe
tête
plate
vis
M4x35
*si elles sont fournies, sinon
utiliser les vis M4x35
disponibles
Vis M4x35
VUE DU CÔTÉ INTÉRIEUR DROIT
2B
1B
7
4
17
14
9
2A-2B Faites glisser les montants
muraux (6) à chaque extrémité. Les
montants muraux s'insèrent dans les
montants du cadre. Veillez à ce que le
côté de la bride des deux montants
muraux (côté avec des trous prépercés)
fait face à l'intérieur de la surface
de douche.
1A