Evh ICONIC Serie Manual De Instrucciones página 5

L. CONECTOR DE ALIMENTACIÓN: Conecte aquí el cable de
alimentación incluido al amplificador, de acuerdo con los valores
nominales de tensión y frecuencia indicados en el panel poste-
rior del amplificador. El portafusibles integrado en la entrada
de alimentación alberga un fusible de repuesto. Sustitúyalo úni-
camente por un fusible de la misma intensidad y tensión que la
indicada en la parte posterior del amplificador.
M. POWER (INTERRUPTOR): Enciende y apaga el amplificador.
Después de encender este interruptor, espere 30 segundos para
que las válvulas se calienten, y luego gire el interruptor STANDBY
(N) a la posición ON para salir del modo STANDBY. Cuando apague
el amplificador, primero ponga el modo STANDBY en posición
OFF, espere 10 segundos y después apague el interruptor principal
(M) poniéndolo en posición OFF.
N. STANDBY: Coloque este interruptor en la posición OFF para
poner el amplificador en modo STANDBY. Esto debe hacerse
cuando deje de tocar para tomarse un descanso o antes de
apagar el amplificador. El uso del modo de STANDBY prolonga
la vida de las válvulas.
O. POWER LEVEL (CONMUTADOR DE POTENCIA): Alterna entre
potencia máxima (full: 15 W) y un cuarto de potencia (1/4: 4 W).
P. EFFECTS LOOP (BUCLE DE EFECTOS): Conecte al orificio
SEND el cable que lleva la señal a la entrada del efecto externo
y conecte al orificio RETURN el cable de señal que vuelve del
efecto de salida. La entrada RETORNO puede utilizarse también
como entrada para un preamplificador auxiliar que deje de
lado el preamplificador de este amplificador, y que seguirá per-
mitiendo el uso del interruptor de nivel de potencia de rever-
beración, resonancia y presencia.
Q. AUDIO IN (ENTRADA DE UNA SEÑAL DE SONIDO EXTERNA):
Conecte aquí la señal de salida de un reproductor de música, un
ordenador u otro dispositivo de audio. La señal de entrada estéreo
se mezcla con la señal del instrumento y se reproduce a través del
altavoz o los auriculares. El volumen de esta señal de audio sólo
puede regularse mediante el dispositivo externo.
R. SPEAKER-EMULATED OUT (SALIDA DE AURICULARES QUE
EMULA EL ALTAVOZ Y SALIDA PARA GRABACIÓN): Salida
para auriculares o un dispositivo de grabación como un ordena-
dor o un sistema DAW. La entrada de audio se mezcla con esta
señal para permitir la reproducción conjunta, y el circuito emu-
lador de altavoces cambia el tono del amplificador para imitar la
contribución del altavoz al tono general del amplificador. La sali-
da está diseñada para sonar como caja acústica 5150 Iconic 4x12",
utilizando circuitos analógicos para eliminar la latencia. Nota: La
conexión a esta toma silencia automáticamente el amplificador
y el altavoz; los controles de Resonancia y Presencia no afectarán
al tono.
S. FOOTSWITCH (PEDAL): Conecte aquí el pedal conmutador
incluido (véase ilustración de la derecha). El pedal permite com-
binar fácilmente los canales, desactivando al mismo tiempo el
conmutador de los canales (B) en el panel frontal.
PANEL TRASERO PANEL TRASERO
T. LOAD IMPEDANCE (CONMUTADOR DE IMPEDANCIA DE
CARGA): Selecciona la impedancia de salida del amplificador (4,
8 o 16 ohmios) para que se adapte a los altavoces conectados.
NOTA: Si usa el altavoz interno o la caja de altavoz 5150 Iconic
4X12 recomendada únicamente, configure el interruptor en "16Ω".
U. SPEAKER OUTPUTS (SALIDAS PARA ALTAVOCES): Para la
conexión de los altavoces. Si utiliza solo un "altavoz", puede
hacer servir cualquiera de los orificios. A continuación, se
indican cinco configuraciones diferentes de altavoces. Utilice
únicamente cables de altavoces sin apantallar de alta calidad.
NOTA: Siempre debe haber un altavoz conectado a una de las
tomas de altavoz cuando el amplificador está encendido y la
salida de emulación de altavoces (R) está desactivada. De lo
contrario podrían producirse daños. Apague el amplificador o
póngalo en modo STANDBY cuando cambie las conexiones de
los altavoces o los ajustes de impedancia.
ALTAVOZ PARA
MODELO
POTENCIA
POTENCIA DE SALIDA
IMPEDANCIA DE ENTRADA
IMPEDANCIA DE SALIDA
ALTAVOZ
FUSIBLES
CONMUTADOR DE PEDAL
VÁLVULAS
MEDIDAS Y PESO
Las características del producto pueden variar sin notificación previa.
4
ALTAVOZ PARA
SALIDA 1 SALIDA 2
16Ω NINGUNO
16Ω 16Ω
8Ω NINGUNO
8Ω 8Ω
4Ω NINGUNO
CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS
PR 6048
120 vatios
De 4 a 15 vatios RMS a 4, 8 ó 16Ω
240kΩ
4, 8 ó 16Ω (conmutable)
Un altavoz Celestion® EVH Iconic (16 Ω) de 10"
F3,15A L250 V (modelos 100V y 120V)
F1,6A L250 V (modelos 220-240V)
Un botón (incluido)
Una válvula de amplificador 6L6GC
Dos válvula de preamplificador ECC83/12AX7
Alto: 47 cm) Ancho: 50 cm
Fondo: 26 cm Peso: 17,3 kg
AJUSTE DE
IMPEDANCIA
16Ω
8Ω
8Ω
4Ω
4Ω