17. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SALUD Y SEGURIDAD
PARA TELEVISIONES 3D
Lea la siguiente información antes de ver imágenes de televisión en 3D.
AVISO DE PRECAUCIÓN:
1. La iluminación ambiental fluorescente puede causar un efecto de parpadeo y la luz solar directa puede
afectar adversamente la operación de sus anteojos 3D.
2. NO coloque su televisión cerca de pozos de escalera abiertos, balcones u otros objetos ya que ver
imágenes en 3D puede causar desorientación en algunos espectadores que resulte en caídas, tropiezos
o golpearse con objetos.
3. Si experimenta (1) visión alterada; (2) aturdimiento; (3) mareo; (4) movimientos involuntarios tales como
tics de los ojos o músculos; (5) confusión; (6) nausea; (7) pérdida de conocimiento; (8) convulsiones; (9)
calambres; y/o (10) desorientación, deje de ver de inmediato las imágenes 3D y consulte a su médico.
4. Los padres deben monitorear regularmente a sus hijos respecto a los síntomas anteriores ya que los
niños y adolescentes tienen mayor probabilidad de experimentar estos síntomas que los adultos.
No se recomienda ver televisión en 3D para niños menores a 6 años ya que su sistema visual no está
desarrollado completamente.
5. Ver imágenes en 3D de forma prolongada podría causar incomodidad, mareo, esfuerzo en los ojos, dolores
de cabeza o desorientación.
AVISO DE ADVERTENCIA:
1. Algunos espectadores pueden experimentar un ataque epiléptico o apoplejía cuando son expuestos
a ciertas imágenes o luces parpadeantes contenidas en ciertas imágenes de televisión o vídeo juegos.
Si usted o alguien en su familia tiene historial de epilepsia o apoplejía, por favor consulte a su médico
antes de ver imágenes en 3D.
2. NO vea televisión en 3D si está embarazada, es mayor de edad, padece insomnio, sufre de condiciones
médicas serias, tiene mala condición física o está bajo la influencia de alcohol.
3. Sentarse demasiado cerca a la pantalla por un periodo prolongado de tiempo puede dañar su vista.
La distancia ideal debe ser por lo menos tres veces la altura de la pantalla de la TV y estar al nivel de
los ojos del espectador.
4. Usar anteojos 3D para cualquier razón diferente a ver televisión en 3D (como espectáculos generales,
lentes de sol, gafas protectoras, etc.) lo puede dañar físicamente o debilitar su vista.
5. Si experimenta cualquier incomodidad mientras ve imágenes en 3D, deténgase y no se involucre de
inmediato en actividades peligrosas como conducir un vehículo hasta que hayan desaparecido sus
síntomas. Si sus síntomas persisten, no vuelva a ver imágenes en 3D sin consultar a su médico.
ES
58