Publicidad
50
CA
Edición hacia o
desde otra
grabadora de vídeo
1
2
1
4
7
1
2
Ventajas de las grabadoras de vídeo S-VHS
Usted puede editar de VHS a S-VHS, S-VHS a VHS, y huelga
decir, de S-VHS a S-VHS.
● De VHS a S-VHS: Graba las señales de reproducción VHS
en el modo S-VHS. Aunque la calidad de la imagen está
limitada intrínsecamente por la original, la cinta editada
tendrá mejor calidad de imagen que aquéllas editadas de
VHS a VHS.
● De S-VHS a VHS: Debido a la gran calidad de la imagen
del material de fuente, la cinta editada tendrá mejor
calidad de imagen que aquéllas editadas de VHS a VHS.
● De S-VHS a S-VHS: Todas las señales se transferirán con
una mínima degradación.
2
3
5
6
3
8
9
4
4
0
3
Usted puede usar su grabadora como reproductor fuente
o como platina de grabación.
A
Haga las conexiones.
Conecte el conector SCART de 21 clavijas del
reproductor al conector SCART de 21 clavijas de la
grabadora como se ilustra en la página 51.
A Cuando utilice su grabadora como reproductor
fuente...
... conecte su conector AV1 (L-1) IN/OUT a la platina
de grabación.
B Cuando utilice su grabadora como platina de
grabación...
... conecte su conector AV2 (L-2) IN/DECODER al
reproductor fuente.
C Si la otra grabadora es compatible con la señal Y/C ...
... conecte el conector AV1 (L-1) IN/OUT de la
grabadora al de otra grabadora.
Con la conexión C ...
● Cuando utilice su grabadora como platina de grabación (C-a),
coloque "ENTRADA L-1" en "S-VIDEO" y "SELECCION L-2"
en "A/V" (
p. 52, 53).
● Cuando utilice su grabadora como reproductor fuente (C-b),
coloque "SALIDA L-1" en "S-VIDEO" (
B
Seleccione la platina de grabación.
Presione VHS o DV.
C
Ajuste el modo de entrada de la platina de
grabación.
Presione AUX (tecla numérica "0") y/o PR en esta
grabadora para seleccionar en base al conector que está
siendo usado; "L-1" para el conector AV1 (L-1) IN/OUT o
"L-2" para el conector AV2 (L-2) IN/DECODER.
● Cuando utilice otra grabadora de vídeo como platina de
grabación, consulte el manual de instrucciones.
● Cuando emplea el conector AV2 (L-2) IN/DECODER
asegúrese de que "SELECCION L-2" esté colocada en "A/V"
(
p. 53).
D
Ajuste el modo de edición. (platina VHS
solamente)
Vea "CONTROL DE IMAGEN" en la página 70.
E
Active el reproductor fuente.
Active el modo de reproducción del reproductor fuente.
F
Active la platina de grabación.
Active el modo de grabación de la platina de grabación.
EDICIÓN (cont.)
p. 52).
Publicidad
