Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KOBALT and logo design are trademarks or
registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m - 8 p.m., EST,
Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com.
KB-PPK18
20 PC POLY PEGBOARD
Purchase Date
1
ITEM #0888116
ORGANIZER KIT
MODEL #KB-PPK18
Publicidad
Resumen de contenidos para Kobalt KB-PPK18
- Página 1 ITEM #0888116 20 PC POLY PEGBOARD ORGANIZER KIT MODEL #KB-PPK18 KOBALT and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m - 8 p.m., EST,...
- Página 2 TABLE OF CONTENTS Package Contents...........................3 Hardware Contents.........................4 Safety Information..........................5 Preparation ............................5 Assembly or Installation Instructions .....................6...
- Página 3 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Poly Pegboard 2 ¾” Double Rod 5” Double-Closed Loop ¼” to ½” Spring Clip Multi-Prong Tool Holder 1” Single Rod 2 ½” Single Rod 4” Single Rod 2 ¼” Curved Hook...
- Página 4 HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Wall Spacer ¼” Hook Screw Wall Anchor 2” Screw...
- Página 5 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Position the first pegboard in your desired location and make sure it is level. For installation with optional K-Rail go to page 5 K-rails sold separately 2. While holding the pegboard in place, mark a line on your wall down the right side of the pegboard, then mark the center of the pegboard holes on your wall.
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. If you didn’t follow the tip in step 2, line up the next pegboard on the right side of the line you marked on your wall in Step 2 and mark the holes. Make sure to use the left side of your line for a tight fit between the pegboards.
- Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Bring the pegboard up to your wall and align each screw to the wall anchor. Get them all started by hand with a few turns, then go back and screw them in. Tip: Do not tighten them all the way until you have the 2nd pegboard up in the same fashion.
- Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR OPTIONAL K-RAIL 1. See instructions included with the K-Rail for installation before proceeding to step 2. 2. You will need (2) K-rail to complete this assembly method. One K-rail to act as the lower support and the other as an upper support.
- Página 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Now place the upper K-rail on top of the pegboards and secure to the wall per the K-rail installation instructions. You will only be able to secure along the upper portion of the K-rail during this step. Hardware Used K-Rail Screws 5.
- Página 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Using a 5/16” drill bit, drill all 12 of the marked holes on your wall for the pegboard wall anchors. After holes are drilled, lightly tap the wall anchors flush to the wall. Hardware Used Wall Anchor 8.
- Página 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9. Carefully set the first pegboard in the lower K-Rail track and bend the board at the top into the upper K-Rail track. Now align each screw into the wall anchor and get them all started by hand with a few turns, then go back and screw them in.
- Página 13 ARTÍCULO #0888116 KIT ORGANIZADOR PARA TABLERO PERFORADO DE POLIETILENO DE 20 PIEZAS MODELO #KB-PPK18 KOBALT y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro...
- Página 14 ÍNDICE Contenido del paquete........................3 Aditamentos............................4 Información de seguridad.......................5 Preparación............................5 Instrucciones de ensamblaje o instalación..................6...
- Página 15 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tablero perforado de polietileno Varilla doble de 6,98 cm Sujetador de resorte de 6,35 mm a 12,7 mm Bucle de doble cierre de 12,7 cm Varilla simple de 2,54 cm Soporte para herramientas de Varilla simple de 6,35 cm varias puntas Varilla simple de 10,16 cm...
- Página 16 ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Espaciador de pared Tornillo para gancho de 6,35 mm Ancla de expansión de pared Tornillo de 2"...
- Página 17 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
- Página 18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque el primer tablero perforado en la ubicación deseada y asegúrese de que esté nivelado. Para la instalación con riel en forma de K opcional, vaya a la página 5. Los rieles en forma de K se venden por separado 2.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Si no siguió el consejo del paso 2, alinee el siguiente tablero perforado en el lado derecho de la línea que marcó en la pared en el paso 2 y marque los agujeros. Asegúrese de usar el lado izquierdo de su línea para un ajuste perfecto entre los tableros perforados.
- Página 20 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6. Lleve el tablero perforado a la pared y alinee cada tornillo con la ancla de expansión de pared. Enrósquelos con la mano unas cuantas vueltas, luego vuelva a atornillarlos. Consejo: no los apriete del todo hasta que haya colocado el segundo tablero de perforado de la misma manera.
- Página 21 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA EL RIEL EN FORMA DE K OPCIONAL 1. Consulte las instrucciones incluidas con el riel en forma de K para la instalación antes de continuar con el paso 2. 2. Necesitará (2) rieles en forma de K para completar este método de ensamblaje.
- Página 22 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Ahora coloque el riel en forma de K superior sobre los tableros perforados y asegúrelo a la pared según las instrucciones de instalación del riel en forma de K. En este paso solo podrá asegurar a lo largo de la parte superior del riel en forma de K.
- Página 23 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Con una broca para taladro de 5/16", taladre los 12 orificios marcados en la pared para las anclas de expansión de pared del tablero perforado. Después de perforar los orificios, golpee ligeramente las anclas de expansión de pared al ras de la pared. Aditamentos utilizados Ancla de expansión de pared 8.
- Página 24 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10. Instale los ganchos para perforaciones en las ubicaciones deseadas con los tornillos para ganchos. Los accesorios del riel en forma de K (no se incluyen) se pueden agregar al riel en forma de K superior o inferior según se desee. Aditamentos utilizados Tornillo para gancho de 6,35 mm x 21...
- Página 25 ENSEMBLE DE RANGEMENT AVEC PANNEAUX PERFORÉS EN POLYPROPYLÈNE DE 20 PIÈCES MODÈLE #KB-PPK18 KOBALT et le logo sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat...
- Página 26 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage........................3 Quincaillerie incluse........................4 Consignes de sécurité........................5 Préparation ............................5 Instructions pour l’assemblage ou pour l’installation ..............6...
- Página 27 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Crochet double de 6,98 cm Panneau perforé en polypropylène Pince à ressort de 0,63 cm à 1,27 cm Crochet fermé double de 12,7 cm Support à outils à plusieurs crochets Crochet simple de 2,54 cm Crochet simple de 6,35 cm Crochet simple de 10,16 cm Crochet courbé...
- Página 28 QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Espaceur Vis à crochet de ¼ po Cheville d’ancrage Vis de 2 po...
- Página 29 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article.
- Página 30 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Placez le premier panneau perforé à l’endroit désiré et assurez-vous qu’il est de niveau. Pour une installation avec des traverses K-Rail (option), rendez-vous à la page 5. Les traverses K-Rail sont vendues séparément. 2. Tout en tenant le panneau perforé en place, tracez une ligne sur le mur le long du côté...
- Página 31 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Si vous n’avez pas suivi le conseil fourni à l’étape 2, placez le deuxième panneau perforé à droite de la ligne que vous avez marqué sur le mur à l’étape 2, puis marquez l’emplacement des trous. Assurez-vous d’utiliser le côté...
- Página 32 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 6. Placez le panneau perforé sur votre mur et alignez les vis sur les chevilles d’ancrage. Commencez à serrer toutes les vis à la main avant de les serrer complètement. Conseil : Ne les serrez pas complètement avant d’installer le deuxième panneau perforé...
- Página 33 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE AVEC DES TRAVERSES K-RAIL (EN OPTION) 1. Consultez les instructions d’installation incluses avec les traverses K-Rail avant de passer à l’étape 2. 2. Pour effectuer ce type d’assemblage, vous aurez besoin de 2 traverses K-Rail : une comme support inférieur, l’autre comme support supérieur.
- Página 34 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Placez maintenant la traverse K-Rail supérieure sur les panneaux perforés, puis fixez-la au mur conformément aux instructions d’installation de la traverse K-Rail. À cette étape, vous pouvez uniquement fixer la partie supérieure de la traverse K-Rail. Quincaillerie utilisée Vis K-Rail 5.
- Página 35 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. À l’aide d’un foret de 5/16 po, percez les 12 trous que vous avez marqués sur votre mur pour les chevilles d’ancrage du panneau perforé. Après avoir percé les trous, insérez les chevilles d’ancrage dans les trous en les cognant légèrement jusqu’à...
- Página 36 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 10. Installez les crochets aux endroits désirés à l’aide des vis à crochet. Les accessoires pour traverse K-Rail (non inclus) peuvent être fixés à la traverse supérieure ou inférieure, comme vous le désirez. Quincaillerie utilisée Vis à crochet de 1/4 po x 21 La vis fixe le crochet en place...