E
1. Acerca de este documento
¡Leer detenidamente y conservar para futuras
consultas!
– Protegido por derechos de autor. Queda termi-
nantemente prohibida la reimpresión, ya sea total
o parcial, salvo con autorización expresa.
– Sujeto a modificaciones en función del progreso
técnico.
Explicación de los símbolos
!
¡Advertencia de peligros!
Referencia a partes de texto en el
...
documento.
2. Instrucciones generales
de seguridad
¡Antes de comenzar cualquier trabajo en
!
el aparato, interrúmpase la alimentación
de tensión!
• La instalación de estos aparatos supone un
trabajo en la red eléctrica; debe realizarse, por
tanto, profesionalmente, de acuerdo con las nor-
mativas de instalación y condiciones de acometi-
da específicas de cada país (
- VDE 0100,
D
- ÖVE/ÖNORM E 8001 - 1,
- SEV 1000).
A
• La lámpara se deberá posicionar de manera
que sea improbable que alguien dirija la mirada
durante mucho tiempo a una distancia de menos
de 0,3 m.
• La carcasa del foco se calienta durante el funcio-
namiento. Muévase el panel LED para orientarlo
solo una vez se haya enfriado. No dirija la mirada
a la lámpara LED ni de muy cerca ni durante un
periodo prolongado (> 5 min). Si lo hace, podrá
sufrir lesiones en la retina.
• No monte el aparato sobre superficies
(normalmente) fácilmente inflamables.
3. XLED home 2 / XLED home 2 XL
Uso previsto
– Foco Sensor apto para el montaje en la pared en
zonas exteriores.
– Panel LED girable y sensor móvil.
– Adquirible como foco suelto o interconectado
con la versión esclava.
Un movimiento enciende la luz y activa la alarma,
entre otras funciones. Con su panel girable, el foco
se puede emplear perfectamente para alumbrar
el ámbito privado de la casa o la finca, o, en el
ámbito industrial, p. ej. para iluminar el recinto de
una empresa. La ultraeficiente tecnología LED
garantiza, en combinación con el cristal opalino,
una luz radial.
Versiones
– XLED home 2
– XLED home 2 XL
Volumen de suministro (fig. 3.1)
Girabilidad sensor (fig. 3.2/3.3/5.6)
Dimensiones del producto (fig. 3.4/3.5)
Visión general del equipo (fig. 3.6)
A Panel LED
B Carcasa
C Soporte mural
D Unidad del sensor
E Regulación crepuscular
F Temporización
4. Instalación eléctrica
• Desconectar la alimentación eléctrica (fig. 3.7)
Conexión del cable de alimentación de red
El cable de alimentación de red consta de un con-
ductor trifilar:
L
= fase (generalmente negro, marrón o gris)
N = neutro (generalmente azul)
PE = toma de tierra (verde/amarillo)
En caso de dudas, hay que identificar los conduc-
tores con un comprobador de tensión; a continua-
ción, volver a desconectar la tensión. La fase (L)
y el neutro (N) se conectan al borne. La toma de
tierra puede conectarse en paralelo mediante el
borne (E).
Diagrama de conexiones (fig. 3.7)
Importante:
Si se efectúan mal las conexiones, se producirá
luego un cortocircuito en el aparato o en la caja de
fusibles. En tal caso, habrá que identificar una vez
más cada uno de los conductores y conectarlos
de nuevo.
La bombilla de esta lámpara no se puede reempla-
zar, para reemplazar la bombilla (p. ej. al fin de su
vida útil), hay que cambiar toda la lámpara.
– 28 –
5. Montaje
• Compruebe que todos los componentes se
encuentran en perfecto estado.
• No se pongan en servicio en caso de estar
deteriorados.
• Elegir un lugar de montaje adecuado teniendo en
cuenta el alcance y la detección de movimientos.
(fig. 4.1)
La detección de movimiento más segura se consi-
gue con el aparato montado en sentido lateral con
respecto a la dirección del movimiento y sin tener
obstáculos (p. ej., árboles, muros, etc.) que obstru-
yan la detección del sensor (ilustr. 4.2/4.3).
El montaje por pasos
• Desconectar la alimentación eléctrica. (fig. 3.7)
• Desenroscar los tornillos de fijación. (fig. 4.4)
• Separar la carcasa (B) del soporte mural (C)
(fig. 4.5)
• Separar el borne de enchufe (macho) del soporte
mural. (fig. 4.6)
• Marcar los orificios a taladrar. (fig. 4.7)
• Taladrar los orificios e insertar los tacos (fig. 4.8)
• Colocar el tapón obturador (fig. 4.9)
– Cable empotrado (fig. 4.10)
– Cable de superficie con distanciadores
(fig. 4.11)
• Conectar los cables (fig. 4.12)
• Conectar el borne (fig. 4.13)
• Encajar la carcasa en el soporte mural. (fig. 4.14)
• Enroscar tornillos de retención. (fig. 4.15)
• Conectar la alimentación eléctrica. (fig. 4.15)
• Llevar a cabo los ajustes ➜ "6. Función"
6. Función
Configuración de fábrica tornillo de regulación
Regulación crepuscular: (E): 2000 lux
Temporización (F) 8 s
Regulación crepuscular (fig. 5.1 /E)
Regulación sin etapas
Tornillo de regulación en
= funcionamiento
crepuscular aprox. 2 lux.
Tornillo de regulación en
= funcionamiento a la
luz del día aprox. 2000 lux
Nota: Para el ajuste del campo de detección a la
luz del día, el tornillo de regulación se ha de poner
en
= funcionamiento diurno.
Temporización (fig. 5.1 / F)
Tornillo de regulación máx. = tiempo máximo,
aprox. 35 min
Tornillo de regulación mín. = tiempo mínimo,
aprox. 8 s
Nota: Para la regulación del campo de detección,
se recomienda seleccionar el tiempo más corto.
Regulación/ajuste del alcance
El campo de detección puede regularse óptima-
mente según las necesidades.
Unidad del sensor
– Giro horizontal de la unidad del sensor 180°.
(fig. 5.3)
– Inclinación vertical de la unidad del sensor
90°. (fig. 5.6)
Cobertores adhesivos (fig. 5.4)
La lámina cobertora sirve para cuantos segmentos
de lente hagan falta, limitando, de este modo, indi-
vidualmente el alcance de detección. Se excluyen
las conexiones erróneas o se controlan los puntos
de peligro (fig. 5.5).
Otros datos:
Rango de orientación cabezal de foco
(fig. 3.2/3.3/5.2)
7. Funcionamiento/Cuidados
El aparato no es apto para alarmas antirrobo espe-
ciales debido a que carece de la seguridad antisa-
botaje prescrita para las mismas. Las condiciones
atmosféricas pueden afectar al funcionamiento
del foco Sensor LED. Fuertes ráfagas de viento, la
nieve, la lluvia y el granizo pueden provocar una
activación errónea al no poderse distinguir entre
cambios de temperatura repentinos y fuentes
térmicas.
En caso de ensuciarse, el lente detector podrá
limpiarse con un paño húmedo (sin limpiador).
– 29 –