ERMILA 4550 Instrucciones De Uso página 42

ČEŠTINA
· Vlasový pramen se ovine od špičky kolem kulatého termokartáče na kadeř.
de
· Přístroj zapněte na stupeň I nebo II a počkejte, až je pramen suchý.
Upozornění: Vlasový pramen nenechávejte na kulatém termokartáči příliš dlouho, v opač-
en
ném případě to může vést k poškození vlasů.
· Zapněte stupeň ochlazení a kadeř zafixujte.
fr
· Při použití kulatých termokartáčů Ø25 mm a Ø38 mm vytočte kartáč z vlasů.
· Při použití termokartáče Ø30 mm se zasunovatelnými štětinami, zasuňte štětiny (obr. 2ⓑ) a
kartáč vytáhněte do strany.
it
· Odpovídajícně postupujte dále, aby se ostatní prameny vysušily a vytvarovaly.
es
Čištění a údržba
· Před čištěním přístroj odpojte od sítě a nechte jej vychladnout.
pt
· Nenamáčejte strojek do vody!
· Strojek pouze otřete měkkým, případně mírně vlhkým hadříkem.
nl
Nepoužívejte rozpouštědla a čisticí prášky!
· Pro zachování výkonu přístroje čistěte pravidelně měkkým, suchým kartáčkem přívod
sv
vzduchu.
· Z kulatých kartáčů odstraňte zbytky gelů a sprejů. K tomu účelu sejměte kulatý kartáč a
umyjte jej v teplé mýdlové vodě. Pak jej nechte vysušit.
no
Pozor: Kulatý kartáč můžete používat jen v suchém stavu.
fi
Likvidace v zemích EU
Přístroj se nesmí likvidovat spolu s domovním odpadem. V souladu se směrnicí EU o
tr
likvidaci elektrických a elektronických přístrojů odevzdejte přístroj zdarma v komunál-
ních sběrných místech nebo v ekologických dvorech. Řádná likvidace slouží k ochraně
pl
životního prostředí a brání možným škodlivým účinkům na člověka a životní prostředí.
cs
Likvidace v zemích mimo EU
Likvidujte přístroj na konci jeho životnosti ekologicky a v souladu s platnou legislativou.
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
42