Publicidad
Enlaces rápidos
Truma Combi D comfort plus
Calefacción con calentamiento
de agua indirecto suplementario
Instrucciones de funcionamiento
Deben conservarse en el vehículo.
Este documento es parte integrante del
producto.
Certificado según norma UL 307A
Certificado según norma UL 174
Certificado según norma CSA-C22.2 No. 110
R
Certificado según norma CSA-C22.2 No. 110
PELIGRO DE FUEGO O EXPLOSIÓN
La falta de un cumplimiento exacto de las
advertencias de seguridad podría dar lugar
a lesiones físicas graves, muerte o daños
materiales.
No almacene ni utilice gasolina u otros vapo-
res y líquidos inflamables en la proximidad
de este aparato ni de ningún otro.
La instalación y el mantenimiento deben
ser realizados por un técnico especialista
certificado.
Publicidad
Manuales relacionados para Truma Combi D comfort plus
Resumen de contenidos para Truma Combi D comfort plus
- Página 1 Truma Combi D comfort plus Calefacción con calentamiento de agua indirecto suplementario PELIGRO DE FUEGO O EXPLOSIÓN Instrucciones de funcionamiento La falta de un cumplimiento exacto de las Deben conservarse en el vehículo. advertencias de seguridad podría dar lugar Este documento es parte integrante del a lesiones físicas graves, muerte o daños...
- Página 2 Funcionamiento de invierno ..........15 de alimentación de 120 V. Datos técnicos de la Truma Combi D comfort plus ..16 GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE de la “Combi D” ................17 Uso prohibido Descalcificación y limpieza del depósito de agua ....
- Página 3 Panel de control CP plus Casquillo aislante Abertura para entrada de aire circulante Regulador de presión de agua Truma (con rejilla montada) Válvula de retención Conductos de aire caliente Salida final de aire caliente con válvula Válvula de seguridad/purga Truma...
- Página 4 Diagrama de la calefacción 17/18 Fig. 2 Fig. 3...
- Página 5 1 Calefacción Combi D 2 Conexión para conducto de entrada de aire de combustión 3 Conexión para conducto de ventilación de escape 4 Conexión para conducto de escape 5 Tapa de conectores 6 Salidas de aire caliente (superiores) 7 Salidas de aire caliente (inferiores) 8 Enchufe eléctrico de 2 polos y 3 cables, de 120 voltios 9 Pata del bastidor de plástico...
- Página 6 Información de seguridad para • ¡Haga que un técnico especialista revise el consumidor todo el sistema! • Mantenga el área alrededor de la calefacción GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Combi D libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores o líquidos inflama- bles tales como dispensadores presurizados Símbolos de seguridad y o velas de cera.
- Página 7 La intoxicación por monóxido de carbono, – Para usar la calefacción Combi D en modo que puede confundirse fácilmente con un de agua caliente (60 °C (140 °F)), deje que resfriado o una gripe, suele detectarse de- se caliente varias veces. masiado tarde. •...
- Página 8 estará aproximadamente al nivel de la superfi- • Después de cualquier fallo de encendido, un cie del combustible. En este estado, especial- técnico especialista calificado debe inspec- mente si el combustible se agita en el depósi- cionar la calefacción Combi D y el tubo de to durante el viaje, se pueden llegar a aspirar escape.
- Página 9 Instrucciones de dentro y transportado a través de conductos flexibles hacia el interior del VR. funcionamiento La calefacción Combi D con calentamiento de Lea y siga la “Información de seguridad para agua suplementario se instala entre la línea de el consumidor” antes de poner en funciona- suministro de agua dulce del VR y su sistema miento la calefacción Combi D.
- Página 10 Si el modo de funcionamiento seleccionado 1. Modo de calefacción: La Combi D funciona simultáneamente con – La válvula de seguridad/purga Truma pro- diésel y electricidad. porciona tanto una función de seguridad como una función de purga. 2. Modo de agua caliente: –...
- Página 11 Revise la calefacción Combi D en los siguientes puntos antes de cada uso. En caso de que se detecten daños, comuníquese con un provee- dor autorizado del Servicio postventa Truma y no ponga en funcionamiento la calefacción Combi D. Fig. 5 •...
- Página 12 (consulte “Cierre de la válvula de se- rrumpirá el flujo de combustible (diésel) ha- guridad/purga Truma” en la página 11). cia la calefacción. Una vez que la calefacción se haya enfriado, se encenderá de nuevo 2.
- Página 13 Encendido de la calefacción Para que la calefacción funcione adecua- – Puede existir una variación entre la tem- damente, debe haber suficiente diésel y peratura proporcionada desde la calefac- alimentación de 12 VCC. Opcionalmente, ción Combi D y la temperatura en el grifo para modo eléctrico o combinado con la debida a las condiciones del agua o a la Combi D, se necesita una fuente de alimen-...
- Página 14 “Apertura de la válvula de seguridad/purga del fabricante del VR. Truma” en la página 11). El depósito de agua se purgará a través del manguito de purga de la válvula de seguridad/ purga.
- Página 15 Funcionamiento de invierno 3. Enjuague el sistema de agua con un fluido anticongelante adecuado conforme a las directrices del proveedor o del fabricante Para utilizar la calefacción Combi D en condicio- del VR. nes de posible congelación, deben asegurarse los siguientes requisitos: Antes de usar la calefacción Combi D de nuevo en modo de agua caliente, •...
- Página 16 Datos técnicos de la Truma Combi D comfort plus Combustible Diésel (solo ULSD) Consumo de combustible 220 – 630 ml/h (7.4 - 21.3 fl.oz./h) 110 ml/h (3.72 fl.oz./h) con una producción media de calor de 1 KW (3400 BTU/h) Presión estática de conductos mínimo de 0.0 mbar (0.00 pulgadas de columna de agua)
- Página 17 Esta garantía limitada no cubre ningún defecto atribuible en su totalidad o en parte, a (i) pro- (“Truma") ductos y servicios que no sean de Truma y / o a modificaciones de los suministros fuera de GARANTÍA LIMITADA DEL especificación, (ii) accidentes, mal uso, negli- gencia o incumplimiento por parte del cliente FABRICANTE de la “Combi D”...
- Página 18 Truma conociera o debiera haber conocido la muerte o daños materiales. posibilidad de tales daños o perjuicios, (b) las reclamaciones, demandas o acciones contra el •...
- Página 19 3. Añada más de 10 litros (2.64 galones) de agua para poder llenar el depósito de agua de la calefacción Combi D. – La válvula de seguridad/purga Truma pro- porciona tanto una función de seguridad 4. Purgue la mezcla de ácido cítrico y agua del como una función de purga.
- Página 20 Fig. 7 1,3 = palanca en posición “válvula cerrada du- rante funcionamiento de la calefacción” = palanca en posición de “purga” Sustitución del fusible de 12 voltios Esta tarea solo debe ser realizada por un técnico especialista calificado. Los fusibles están en la placa de circuitos impresos debajo de la tapa de conectores.
- Página 21 2.8 bar (40.6 psi). La presión dentro del La válvula de seguridad/purga Truma depósito de agua sube por protege el depósito de agua contra una encima de una presión presión superior a 4.5 bar (65,25 psi).
- Página 22 Alimentación de aire de en marcha. combustión limitada. Si ninguna de la medidas que aparecen en la tabla de resolución de problemas tiene éxito, comuníquese con su distribuidor, el Truma Service Center al 1-855-558-7862 o uno de nuestros distribuidores de servicio autorizados.
- Página 24 En caso de que se presente algún problema, rogamos se comunique con el Truma Service Center al 855-558-7862 o con uno de nuestros distribuidores de servicio autorizados. Para más información, visite www.truma.net. Tenga a mano el número de modelo y el número de serie (en la placa de características de la calefacción) cuando...