2.Potência Geral Segurança da
FR
Ferramenta Advertências
ES
está na posição de desligado antes de ligar a fonte de energia e/ou a
bateria, pegar ou transportar a ferramenta. Transportar ferramentas elé-
PT
tricas com o dedo no interruptor ou ligar ferramentas elétricas com o interruptor
ligado pode levar a acidentes.
IT
d)Retire as chaves de ajuste ou chaves inglesas antes de ligar a
ferramenta elétrica. Uma chave de ajuste ou uma chave inglesa deixada
EL
numa peça rotativa da ferramenta elétrica pode provocar ferimentos corporais.
e)Não se incline demais. Mantenha sempre um bom apoio para o pé e
um bom equilíbrio. Isso permite um melhor controlo da ferramenta elétrica
PL
em situações inesperadas.
f)Vista-se adequadamente para este tipo de trabalho. Não use roupas
UA
largas ou joias. Mantenha o cabelo e roupas longe de peças móveis. As
RO
g)Se forem fornecidos aparelhos para a conexão de equipamentos
para extração e coleta de pó, certi que-se de que estejam conectados
e sejam utilizados corretamente. A utilização de coletores de poeira pode
EN
reduzir os riscos ligados à poeira.
h)Não deixe que a facilidade obtida com a utilização frequente
da ferramenta o leve a baixar a guarda e ignorar os princípios de
segurança da ferramenta. Uma ação descuidada pode causar ferimentos
graves numa fração de segundo.
4)Utilização e manutenção de ferramentas elétricas
a) Não force a ferramenta elétrica. Utilize a ferramenta elétrica
adequada para a aplicação. A ferramenta elétrica adequada dará melhor re-
sultados e efetuará o trabalho de maneira mais segura, ao ritmo para a qual foi
prevista.
b)Não utilize a ferramenta elétrica se o interruptor não permitir ligá-la
e desligá-la. Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser controlada com o
interruptor é perigosa e deve ser reparada.
c)Desligue a cha da fonte de alimentação e/ou retire a bateria, se for
32
2.Potência Geral Segurança da
Ferramenta Advertências
destacável, da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes,
trocar acessórios ou guardar a ferramenta elétrica. Essas medidas pre-
ventivas de segurança reduzem o risco de arranque acidental da ferramenta elé-
trica.
d)Guarde as ferramentas elétricas inativas fora do alcance de crianças
e não permita que pessoas que não estejam familiarizadas com a
ferramenta elétrica ou com estas instruções as utilizem. As ferramentas
eléctricas são perigosas nas mãos de utilizadores sem experiência.
e)Faça a manutenção das ferramentas elétricas e dos seus acessórios.
Veri que se as peças móveis não estão desalinhadas, bloqueadas,
partidas e que nenhuma outra condição possa afetar o funcionamento
da ferramenta elétrica. Se dani cada, mande consertar a ferramenta
elétrica antes de utilizá-la. Muitos acidentes são causados por ferramentas
f)Mantenha as ferramentas de corte a adas e limpas. Ferramentas de
se bloquear e são mais fáceis de controlar.
g)Utilize a ferramenta elétrica, os acessórios e brocas, etc. de acordo
com essas instruções, levando em consideração as condições de
trabalho e o trabalho a ser executado. A utilização da ferramenta elétrica
para operações diferentes das pretendidas pode resultar numa situação perigo-
sa.
h)Mantenha as pegas e as superfícies de manuseio secas, limpas e
livres de óleo e gordura. As pegas e superfícies de manuseio escorregadias
não permitem o manuseio e um controlo seguros da ferramenta em situações
inesperadas.
5)Assistência
a) Faça reparar a ferramenta elétrica por um técnico quali cado, que
utilize unicamente peças sobressalentes idênticas. Isso garantirá que a
segurança da ferramenta elétrica será mantida.
33
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN