INTRODUCCIÓN
Este manual se incluye en todos los modelos nuevos. Proporciona la información necesaria para su utilización y
mantenimiento.
Lea todo el manual para comprender el funcionamiento de la
máquina antes de utilizarla o revisarla.
Esta máquina ofrece un servicio excelente. Sin embargo, los resultados serán óptimos con un coste mínimo si:
• Opere la máquina con un cuidado razonable.
• Realice las operaciones de mantenimiento de acuerdo con las instrucciones adjuntas.
• Realice el mantenimiento de la máquina con piezas suministradas por el fabricante o equivalentes.
Para consultar, imprimir o descargar manuales en línea, visite www.tennantco.com/manuals
Please fill out at time of installation for future reference.
Model No. −
Serial No. −
Installation Date −
Tennant Company
10400 Clean Street
Eden Prairie, MN 55344-2650
Teléfono: (800) 553-8033
www.tennant.es
1−Step. Duramer e Insta-Fit son marcas registradas y sin registrar en EE. UU. de Tennant Company
es una marca registrada en EE. UU. de Brain Corp.
®
BrainOS
e HydroLINK
®
®
Trojan
son marcas registradas de Trojan Battery Company.
Las características técnicas y piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Instrucciones originales, copyright
PROTECT THE ENVIRONMENT
Please dispose of packaging materials, used components such as batteries and
fluids in an environmentally safe way according to local waste disposal regulations.
Always remember to recycle.
MACHINE DATA
2018 - 2022 TENNANT Company, impreso en EE. UU.
©