Salter MiBody 9192 Manual De Instrucciones página 51

GB DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, HoMedics Group Ltd, declares that this audio device is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive
2014/53/EU. A full version of the Declaration of Conformity can be obtained from
www.salterhousewares.co.uk/DoC
Operating frequency band – 2402-2480MHz
Maximum radio-frequency power transmitted - 2.64dBm
F DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
HoMedics Group Ltd déclare par la présente que ce périphérique audio est conforme
aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive
2014/53/UE relative aux équipements radio.La version complète de la Déclaration de
conformité est disponible sur www.salterhousewares.co.uk/DoC
Bande de fréquence – 2402 - 2480 MHz
Puissance maximum de radiofréquence émise - 2.64dBm
D KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt die HoMedics Group Ltd., dass dieses Gerät in Übereinstimmung
mit den wesentlichen Anforderungen und anderen entsprechenden Bestimmungen
der Richtlinie 2014/53/EG geliefert wird. Die vollständige Version der
Konformitätserklärung ist über support@homedics.co.uk/DoC erhältlich.
Bandweite der Betriebsfrequenz - 2402-2480 MHz
Maximale übertragene Radiofrequenzleistung - 2.64dBm
ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Por la presente, HoMedics Group Ltd declara que este dispositivo de audio está en
conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la
directiva 2014/53/EC para equipos de radio. Una copia íntegra de la declaración de
conformidad puede descargarse en www.salterhousewares.co.uk/DoC
Banda de frecuencia operativa: 2402-2480MHz
Potencia de radiofrecuencia máxima transmitida: 2.64dBm
I DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Con la presente HoMedics Group Ltd dichiara che il presente apparecchio audio
è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva
2014/53/UE in materia di apparecchiature radio. La versione integrale della
Dichiarazione di conformità può essere consultata collegandosi alla pagina Internet
www.salterhousewares.co.uk/DoC
Banda di frequenza di funzionamento: 2402-2480MHz
Massima potenza a radiofrequenza trasmessa: 2.64dBm
P DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
O HoMedics Group Ltd declara pelo presente que este dispositivo de áudio está
em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da
Directiva de Equipamentos de Rádio 2014/53/UE. É possível obter uma cópia da
Declaração de Conformidade através do email www.salterhousewares.co.uk/DoC
Banda de frequência de funcionamento – 2402-2480MHz
Frequência de rádio máxima transmitida - 2.64dBm
N SAMSVARSERKLÆRING
HoMedics Group Ltd erklærer hermed at denne audioenheten er i samsvar med
nødvendige krav og andre relevante forskrifter ifølge direktiv 2014/53/EF.En
fullstendig versjon av samsvarserklæringen kan hentes fra support@homedics.co.uk
Driftsfrekvens – 2402-2480 MHz
Maksimal radiofrekvensoverføring – 2.64dBm
NL CONFORMITEITSVERKLARING
HoMedics Group Ltd verklaart hierbij dat dit audioapparaat voldoet aan de
essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Een
volledige versie van de conformiteitsverklaring kan worden verkregen via www.
salterhousewares.co.uk/DoC
Operationele frequentieband – 2402-2480 MHz
Maximaal vermogen uitgezonden radiofrequentie - 2.64dBm
FI VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
HoMedics Group Ltd. vakuuttaa, että tämä audiolaite on radiolaitedirektiivin
2014/53/EU vaatimusten ja muiden siihen liittyvien säädösten mukainen.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täyden version saa osoitteesta www.
salterhousewares.co.uk/DoC
Toiminnan taajuuskaista: 2402–2480 MHz
Suurin radiotaajuinen lähetysteho: 2.64dBm
All manuals and user guides at all-guides.com
S FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed, deklarerar HoMedics Group Ltd att denna ljudenhet är överensstämmer med
de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Radioutrustningsdirektivet
2014/53/EU. En fullständig version av denna Försäkran om överensstämmelse kan
erhållas från www.salterhousewares.co.uk/DoC
Frekvensband – 2402-2480 MHz
Maximal uteffekt för radiosändare - 2.64dBm
DK OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
HoMedics Group Ltd erklærer hermed, at dette lydapparat er i overensstemmelse
med de essentielle krav og andre relevante bestemmelser i Radioudstyrsdirektiv
2014/53/EC. En fuldstændig version af Overensstemmelseserklæringen kan fås hos
www.salterhousewares.co.uk/DoC
Driftsfrekvens – 2402-2480MHz
Maksimal udsendt radiofrekvens - 2.64dBm
HU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A HoMedics Group Ltd. kijelenti, hogy ez a készülék eleget tesz az 2014/53/EU
irányelvében szereplő alapvető követelményeknek és egyéb vonatkozó előírásoknak.
A megfelelőségi nyilatkozat teljes verzióját a www.salterhousewares.co.uk/DoC
címről szerezheti be.
Működési frekvenciatartomány: 2402–2480 MHz
Maximális leadott rádiófrekvenciás teljesítmény: 2.64dBm
CZ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Společnost HoMedics Group Ltd tímto prohlašuje, že toto zvukové zařízení je ve shodě
se základními požadavky a dalšími relevantními ustanoveními směrnice pro rádiové
vybavení 2014/53/EU. Plné znění prohlášení o shodě je k dispozici na webu www.
salterhousewares.co.uk/DoC
Provozní kmitočtové pásmo – 2 402 - 2 480 MHz
Maximální přenášený radiofrekvenční výkon - 2.64dBm
TR UYGUNLUK BEYANI
İş bu vesileyle, HoMedics Group Ltd, bu ses cihazının 2014/53/EU Telsiz Cihazı
Yönergesinin temel gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu
beyan eder. Uygunluk Beyanı'nın tam sürümü www.salterhousewares.co.uk/DoC
adresinden temin edilebilir
Çalışma frekans bandı – 2402-2480MHz
İletilen maksimum radyo frekans gücü - 2.64dBm
EL ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
Με το παρόν, η HoMedics Group Ltd δηλώνει ότι αυτή η συσκευή ήχου συμμορφώνεται
με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές προβλέψεις της Οδηγίας για τον
ραδιοεξοπλισμό 2014/53/EΕ. Μπορείτε να αποκτήσετε μια πλήρη έκδοση της της
Δήλωσης Συμμόρφωσης από τη διεύθυνση www.salterhousewares.co.uk/DoC
Ζώνη συχνοτήτων λειτουργίας – 2402-2480MHz
Μέγιστη μεταδιδόμενη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων - 2.64dBm
RU ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Компания HoMedics Group Ltd настоящим подтверждает соответствие данного
аудиоустройства основным требованиям и другим применимым положениям
Директивы на радиооборудование 2014/53/EU. Полный текст «Декларации о
соответствии» можно найти по адресу www.salterhousewares.co.uk/DoC
Диапазон рабочих частот — 2402–2480 МГц
Максимальная мощность передачи на радиочастотах — 2.64dBm
PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Niniejszym firma HoMedics Group Ltd oświadcza, że to urządzenie audio jest zgodne
z podstawowymi wymaganiami oraz innymi właściwymi postanowieniami Dyrektywy
o Sprzęcie Radiowym 2014/53/EU. Pełne brzmienie Deklaracji Zgodności można
uzyskać na stronie www.salterhousewares.co.uk/DoC
Zakres częstotliwości operacyjnych – 2402-2480MHz
Maksymalna moc przesyłowa częstotliwości radiowych - 2.64dBm
SK VYHLÁSENIE O ZHODE
Spoločnosť HoMedics Group Ltd, týmto vyhlasuje, že toto zvukové zariadenie je
v súlade so základnými požiadavkami a ostatnými príslušnými ustanoveniami
smernice o rádiových zariadeniach č. 2014/53/EU. Úplná verzia vyhlásenia o zhode je
dostupná na adrese www.salterhousewares.co.uk/DoC
Rozsah prevádzkových frekvencií: 2402 – 2480 MHz
Maximálny vyžiarený vysokofrekvenčný výkon: 2.64dBm