Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
d'utilisation peut entraîner des risques de choc électrique,
d'incendie et/ou de blessures graves.
Procédures de coupe
a) DANGER : Gardez les mains éloignées de la zone de coupe et de
la lame. Gardez votre seconde main sur la poignée auxiliaire ou le
boîtier du moteur. Si les deux mains tiennent la truie, elles ne peuvent
pas être coupées par la lame.
b) Ne pas mettre la main sous la pièce. La protection ne peut pas vous
protéger de la lame sous la pièce.
c) Ajustez la profondeur de coupe à l'épaisseur de la pièce. Moins
qu'une dent pleine des dents de la lame doit être visible sous la pièce.
d) Ne tenez jamais la pièce coupée dans vos mains ou en travers de
votre jambe. Fixez la pièce à une plate-forme stable. Il est important
de bien soutenir le travail pour minimiser l'exposition du corps, le
grippage de la lame ou la perte de contrôle.
e) Tenez l'outil électrique par des surfaces isolées en saisissant
uniquement les surfaces, lorsque vous effectuez une opération où
l'outil de coupe peut entrer en contact avec des fils cachés ou son
propre cordon. Le contact avec un fil « sous tension » rendra également
les pièces métalliques exposées de l'outil électrique « sous tension » et
pourrait causer un choc électrique à l'opérateur.
f) Lors de la refente, utilisez toujours un guide de refente ou un
guide de bord de départ. Cela améliore la précision de la coupe et
réduit le risque de coincement de la lame.
g) Utilisez toujours des lames avec la taille et la forme correctes
(diamant ou rond) des trous d'arbre. Les lames qui ne correspondent
pas au matériel de montage de la scie fonctionneront de manière
excentrique, provoquant une perte de contrôle.
h) N'utilisez jamais de rondelles ou de boulons de lame
endommagés ou incorrects. Les rondelles de lame et le boulon ont été
spécialement conçus pour votre scie, pour des performances et une
sécurité de fonctionnement optimales.
Causes de rebond et avertissements associés
• Le rebond est une réaction soudaine à une lame de scie pincée, coincée
ou mal alignée, provoquant le soulèvement incontrôlé d'une scie hors
de la pièce vers l'opérateur ;
• Lorsque la lame est pincée ou fortement liée par la fermeture de la
saignée, la lame cale et la réaction du moteur ramène rapidement
l'ensemble vers l'opérateur ;
• Si la lame est tordue ou mal alignée lors de la coupe, les dents situées
à l'arrière de la lame peuvent s'enfoncer dans la surface supérieure du
bois, faisant sortir la lame de la saignée et revenir vers l'opérateur.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation de la scie et/ou de
procédures ou conditions d'utilisation incorrectes et peut nécessiter la
prise de précautions appropriées, comme indiqué ci-dessous.
a) Maintenez une prise ferme avec les deux mains sur la scie et
positionnez vos bras pour résister aux forces de rebond. Placez
votre corps de chaque côté de la lame, mais pas en ligne avec la
lame. Le rebond peut faire sauter la scie en arrière, mais les forces de
rebond peuvent être contrôlées par l'opérateur, si les précautions
appropriées sont prises.
b) Lorsque la lame coince ou lorsque vous interrompez une coupe
pour une raison quelconque, relâchez la gâchette et maintenez la
scie immobile dans le matériau jusqu'à ce que la lame s'arrête
complètement. N'essayez jamais de retirer la scie du travail ou de
tirer la scie vers l'arrière pendant que la lame est en mouvement ou
un rebond peut se produire. Recherchez et prenez des mesures
correctives pour éliminer la cause du grippage de la lame.
c) Lors du redémarrage d'une scie dans la pièce, centrer la lame de
scie dans la saignée et vérifier que les dents de scie ne sont pas
engagées dans le matériau. Si la lame de scie se coince, elle peut se
déplacer vers le haut ou provoquer un rebond de la pièce lorsque la scie
est redémarrée.
d) Soutenir les grands panneaux pour minimiser le risque de
pincement et de rebond de la lame. Les grands panneaux ont
tendance à s'affaisser sous leur propre poids. Des supports doivent être
placés sous le panneau des deux côtés, près de la ligne de coupe et près
du bord du panneau.
e) N'utilisez pas de lames émoussées ou endommagées. Les lames
non affûtées ou mal réglées ont une saignée étroite provoquant une
friction excessive, un grippage de la lame et un rebond.
f) Les leviers de verrouillage de réglage de la profondeur de la lame
et du biseau doivent être serrés et sécurisés avant de procéder à la
coupe. Si le réglage de la lame change pendant la coupe, cela peut
provoquer un grippage et un rebond.
g) Redoublez de prudence lors du sciage dans des murs existants
ou d'autres zones aveugles. La lame saillante peut couper des objets
pouvant provoquer un rebond.
Fonction de protection inférieure
a) Vérifier la bonne fermeture de la protection inférieure avant
chaque utilisation. N'utilisez pas la scie si la protection inférieure ne
bouge pas librement et se ferme instantanément. Ne jamais serrer
ou attacher la protection inférieure en position ouverte. Si la scie
tombe accidentellement, la protection inférieure peut être pliée.
Soulevez la protection inférieure avec la poignée de rappel et assurez-
vous qu'elle se déplace librement et ne touche pas la lame ou toute
autre pièce, dans tous les angles et profondeurs de coupe.
b) Vérifier le fonctionnement du ressort de protection inférieur. Si
la protection et le ressort ne fonctionnent pas correctement, ils
doivent être réparés avant utilisation. La protection inférieure peut
fonctionner lentement en raison de pièces endommagées, de dépôts
gommeux ou d'une accumulation de débris.
c) La protection inférieure ne peut être rétractée manuellement que
pour les coupes spéciales telles que les « coupes en plongée » et les
« coupes composées ». Relevez la protection inférieure en rétractant la
poignée et dès que la lame pénètre dans le matériau, la protection
inférieure doit être relâchée. Pour tous les autres sciages, la protection
inférieure doit fonctionner automatiquement.
d) Toujours observer que la protection inférieure recouvre la lame
avant de poser la scie sur un établi ou sur le sol. Une lame en roue
libre non protégée fera reculer la scie, coupant tout ce qui se trouve sur
son passage. Soyez conscient du temps qu'il faut à la lame pour s'arrêter
une fois l'interrupteur relâché.
Consignes de sécurité supplémentaires
Précautions
a) N'utilisez pas de lames de coupe endommagées ou déformées.
b) N'utilisez pas de meules.
c) N'utiliser que des lames de coupe recommandées par le fabricant et
conformes à la norme EN 847-1.
d) N'utilisez pas de lames de coupe sans pointes en carbure fritté sur les
dents.
e) La poussière de certains types de bois peut être dangereuse pour la
santé. Le contact physique direct avec les poussières peut provoquer
une réaction allergique et/ou des maladies du système respiratoire de
l'opérateur ou des spectateurs. Les poussières de chêne et de hêtre sont
considérées comme cancérigènes, notamment en relation avec les
substances de transformation du bois (imprégnant le bois).
f) Utiliser des mesures de protection personnelle, telles que :
- des protège-oreilles pour réduire le risque de dommages auditifs,
- visière,
- protection du système respiratoire pour réduire le risque d'inhalation
de poussières nocives,
- des gants pour l'entretien des lames de coupe et autres matériaux
rugueux et coupants (tenir les lames de coupe par le trou de montage
dans la mesure du possible).
g) Connectez le système d'extraction de poussière lors de la coupe du
bois.
Travail et entretien en toute sécurité
a) Faites correspondre la lame de coupe avec le matériau que vous
prévoyez de couper.
b) N'utilisez jamais la scie pour couper des matériaux autres que le bois
et similaires au bois.
c) Ne pas utiliser la scie sans protection ou lorsque la protection est
bloquée.
d) Le sol à proximité du lieu de travail de la machine doit être maintenu
en ordre et sans matériaux en vrac ni saillies.
90
Publicidad
