Publicidad
VAREVOGN 40C, 45C, 50C
026221 MONTERINGSVEILEDNING
1.
Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg på
festepunktene.
2.
Demonter kunststoff delen av terskelen.
Lag utsparinger i kunststoff delen, slik som det er angitt i detalj 1a.
Juster metall delen av kjøresikringen, slik som det er angitt i detalj 1b, 1c en 1d.
Bor dertil først hullene slik som angitt i detaljskissen og sag eller slip deretter rennen som er nødvendig
for å la slepekroken passere.
Demonter ovenfra understellet, ved «A», festebolten av oppbygningen (se også detalj 2 en 3).
3.
Boring av hull i understellets bærebjelke.
For type Vare alle versjoner unntatt akselavstand 3950 (se detalj 2):
For montering av begge sideplatene «1» en «2» må det bores et antall hull. Gå til verks som følgende.
Hullene «B», «D» og «E» befinner seg allerede i underste flens av understellets bærebjelke.
Monter plate «1», sammen med en av kontraplatene «3», ved hullene «B» og «D».
Marker hullene «A» og «C» i undersiden av understellets bærebjelke med et bor på 12 mm. Fjerne plate
«1».
Bor hullene «A» og «C» gjennom den underste flensen av understellets bærebjelke.
Monter nå også den øverste kontraplaten «3», sammen med avstandsbøssingen «4», ved hull «A» i det
eksisterende hullet til oppbygningen. Sørg for at kontraplaten «3» ligger i en linje med lengden av
understellets bærebjelke for en riktig posisjon av hullene.
Bor nå hullene «C» og «E» videre gjennom til den øverste flensen av understellets bærebjelke, med et
bor på 12 mm og en minimum lengde på 150 mm !
Gjenta dette arbeidet for høyre side.
For type Vare akselavstand 3950 (se detalj 3):
Til montering av begge sideplatene «1» en «2» må der bores et antall hull. Gå hermed som følgende til
verks.
Hullene «B», «D» og «E» befinner seg allerede i den underste flensen av understellets bærebjelke.
Monter plate «1», sammen med en av kontraplatene «3», vedhullene «B» og «D».
Marker hullene «A» og «C» i undersiden av understellets bærebjelke med et bor på 12mm. Fjerne plate
«1».
Bor hullene «A» og «C» gjennom den underste flensen av understellets bærebjelke.
Monter nå også den øverste kontraplaten «3», sammen med avstandsbøssingen «4», ved hull «A» i det
eksisterende hullet til oppbygningen. Sørg for at kontraplate «3» ligger på lik linje med lengden av
understellets bærebjelke for en riktig posisjon av hullene.
Bor nå hullene «C» en «D» videre gjennom til den øverste flensen til understellets bærebjelke, med et
bor på 12 mm og en minimum lengde på 150 mm!
Gjenta dette arbeidet på høyre side.
4.
Monter kjøresikringen tilbake på plass.
Sørg for at festeboltene (ved «P», se detalj 1d) av kjøresikringen med boltehode er montert til innsiden
av understellets bærebjelke, slik at avstandsbøssingene som skal plasseres kan passere.
5.
Monter begge sideplatene «1» og «2».
For type Vare alle versjoner unntatt akselavstand 3950 (se detalj 3):
Monter sideplaten «1» sammen med kontraplaten «3» ved hullene «B» og «D» med boltene M12x40, inkl.
låsemutrer (M12x1,75mm).
Monter en av avstandsbøssingene «4» og kontraplaten «3» ved hull «A» ved hjelp av bolten
M12x1,25x160.
Monter ved hullene «C» og «E» avstandsbøssingene «4» og to kontraplater «5» ved hjelp av boltene
M12x1,25x160, inkl. låsemutrer (M12x1,25mm).
OBS: i montasjesettet finnes mutrer M12 med normale gjenger (1,75mm) og med finere gjenger
(1,25mm).
Bruk de riktige mutrer til tilsvarende bolter.
Gjenta dette arbeidet på høyre side.
Monter begge sideplatene «1» og «2».
For type Vare akselavstand 3950 (se detalj 2):
Monter sideplaten «1» sammen med kontraplaten «3» ved hullene «B» en «E» med boltene M12x40,
inkl. låsemutrer (M12x1,75mm).
Monter en av avstandsbøssingene «4» og kontraplaten «3» ved hull «A» ved hjelp av bolten
M12x1,25x160.
Monter ved hullene «C» og «D» avstandsbøssingene 4 og to kontraplater «5» ved hjelp av boltene
M12x1,25x160, inkl. låsemutrer (M12x1,25mm).
OBS: i montasjesettet finnes mutrer M12 med normale gjenger (1,75mm) og med finere gjenger
(1,25mm).
Bruk de riktige mutrer til tilsvarende bolter.
Gjenta dette arbeidet på høyre side.
6. Monter tverrbjelken, mellom begge sideplatene, ved hullene «G» ved hjelp av boltene M12x40, inkl.
låsemutrer (M12x1,75mm).
Monter forsterkningsstøttene «7» ved hjelp av sidestøtte (se detalj 4).
Bruk for montering på sidestøttene «1» og «2» boltene M12x50, inkl. låsemutrer (M12x1,75mm).
Monter støtte «7» på kjøresikring ved hjelp av boltene M10x55, inkl. låsemutrer og karroseriringer
(30x10,5x2,5).
7.
Monter kulen på ønsket høyde, (se detalj 5), i posisjon «a» eller «b».
Monter først, ved hull «M», hjørnestøtten «9» ved hjelp av bolten M12x90, inkl. ring 37x13x3 og
låsemutter (M12x1,75mm).
Monter deretter koplingskulen ved hullene «K», sammen med kontraplaten «8», med bolter M10x100,
inkl. låsemutrer M10.
Fortsett ved hullene «L» med bolter M10x40 (10,9) inkl. låsemutrer M10.
For kule 611.45.783: slik som angitt i detalj 5a eller 5b.
For kule 611.44.854: slik som angitt i detalj 5a eller 5b.
For Rockinger vario-bloc system: følg systemets instruksjoner. Dersom kulen blir montert i
øverste stilling (5a), må det lages en ekstra utsparing i kunststoff delen av trinnet ifølge detalj 1a.
8.
Fest tilhengerfestet. Bruk i den forbindelse følgende tilstramningsmomenter:
8.8
M6
9,5 Nm
M8
23 Nm
M10
46 Nm
M12
79 Nm
M12x100/110
M16
195Nm
M10x1,25
49 Nm
M12x1,25
87 Nm
M12x1,5
83 Nm
Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til de oppgitte
tilstramningsmomentene).
9. Monter kunststoff delen av trinnet tilbake på plass.
10. Bosal kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan forårsakes av skjødesløs eller
ukyndig bruk. Ansvaret er brukerens eget (paragraf 185, ledd 2 i den nederlandske sivilrettslige
lovboken).
10.9
8.8
10.9
14 Nm
34 Nm
68 Nm
117Nm
100Nm
280Nm
72 Nm
125Nm
122Nm
Page 21/34
Publicidad
