Resumen de contenidos para Samsung AC BNPDKH Serie
Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación AC***BNPDKH / AC***BXPD*H • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual de instalación con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Página 2
Contenido Información de seguridad Procedimiento de instalación Paso 1 Elegir la ubicación de instalación Paso 2 Desembalar Paso 3 Comprobar y preparar los accesorios Paso 4 Taladrar un agujero en la pared Paso 5 Aislar con cinta los conductos, cables y tubo de drenaje Paso 6 Conectar las tuberías de refrigerante Paso 7 Opcional: Corte y abocardado de las tuberías Paso 8 Conectar los cables de alimentación y comunicación...
Página 3
En este manual se explica cómo instalar una unidad interior casco) durante los trabajos de instalación y mantenimiento. Los con un sistema split de dos unidades SAMSUNG. El uso de técnicos de instalación/reparación pueden resultar heridos si el otros tipos de unidades con distintos sistemas de control puede equipo de protección no está...
Página 4
Información de seguridad • No utilice el aire acondicionado en entornos con sustancias PRECAUCIÓN peligrosas o cerca de equipos que generen llamas para evitar que se produzcan fuegos, explosiones o lesiones. • Asegúrese de que los cables tienen conexión a tierra. •...
Página 5
Características de funcionamiento Comprobación del interruptor de alimentación auxiliar Encienda el interruptor de alimentación auxiliar (se instala por separado). Disyuntor monofásico Disyuntor trifásico de 4 hilos NOTA Interruptor de alimentación auxiliar (ELCB, ELB) • El interruptor de alimentación auxiliar no se incluye en el paquete. Debe comprarlo e instalarlo por separado. •...
Página 6
Procedimiento de instalación Paso 1 Elegir la ubicación de instalación • Si instala la unidad en uno de dichos lugares por motivos inevitables, tome las siguientes medidas: Determine la ubicación de instalación teniendo en cuenta las – Al instalar la unidad de cara a una calle llena de edificios, siguientes condiciones y con la aprobación del usuario.
Página 7
1500 o más • Si se instala el producto a menos de 500 m de la costa, se requiere un tratamiento especial anticorrosión. Póngase en contacto con su representante local de SAMSUNG 500 o más para obtener más detalles. 300 o más Espacio de separación mínimo para la unidad exterior...
Página 8
Procedimiento de instalación – Asegúrese de que no haya ningún dispositivo que pueda ADVERTENCIA generar ondas electromagnéticas. De lo contrario, se podría producir un fallo de funcionamiento en el sistema de control. • Deben emplearse lamas de tipo barra. No utilice tipos de lamas Por ejemplo, es posible que el sensor del mando a distancia de resistentes a la lluvia.
Página 9
Paso 2 Desembalar Accesorios incluidos en el paquete de la unidad exterior Desembalaje de la unidad interior Pipeta de drenaje (3) Pipeta de drenaje (1) Abra el paquete de la unidad interior. Elimine las protecciones superior y central. Retire la protección inferior. Desembalaje de la unidad exterior Pata de goma (4) Saque la unidad exterior del paquete.
Página 10
Procedimiento de instalación Envuelva las tuberías de refrigerante, el cable de alimentación, Interior el cable de comunicación y el tubo de drenaje con cinta de vinilo para crear el juego de conductos. Exterior Aislante de la tubería Cinta de vinilo •...
Página 11
Unidad exterior Una vuelta como mínimo: reducirá el ruido y la vibración Después de conectar las tuberías, bloquee la pieza . Líquido (A) Orificios de radiación de calor No bloquee los orificios. • El aspecto de la unidad puede diferir del diagrama según el modelo.
Página 12
Procedimiento de instalación Paso 7 Opcional: Corte y abocardado Paso 8 Conectar los cables de de las tuberías alimentación y comunicación Asegúrese de disponer de las herramientas necesarias: cortatubos, PRECAUCIÓN escariador, ensanchador de tubos y sujetatubos. Si desea acortar las tuberías, córtelas mediante un cortatubos, •...
Página 13
AC100BNPDKH (Monofásico) Especificaciones de los cables de alimentación y comunicación exterior- interior Conector V1/V2 Unidad interior Fuente de alimentación interior 1(L) 2(N) Cable de alimentación Fuente de alimentación Máx./mín. (V) interior Comunicación ±10% Abrazadera F1/F2 para cables Conexión del kit de Wi-Fi Cable de comunicación Unidad exterior NOTA...
Página 14
Procedimiento de instalación Conexión de los cables Grosor del cable (mm²) B (mm) d2 (mm) Inferior a 9,5 Superior a 4,5 AC100BXPDKH Inferior a 9,5 Superior a 4,5 Inferior a 9,5 Superior a 4,5 • Este producto utiliza una fuente de alimentación monofásica, 10,0 Inferior a 15 Superior a 8,4...
Página 15
Diagrama de conexión de la unidad interior y exterior Diagrama completo del sistema Cable de comunicación Unidad interior Cable de alimentación exterior-interior Panel eléctrico Tierra Unidad exterior Cable de alimentación principal NFB trifásico de Cable de conexión a tierra 4 hilos, de 380 1(L) 2(N) L 1(L) 2(N) F1 F1 Unidad exterior...
Página 16
Procedimiento de instalación Paso 9 Opcional: Prolongar el cable de NOTA alimentación Rango de tensiones • Las unidades son aptas para su uso en sistemas eléctricos Prepare las siguientes herramientas. donde la tensión suministrada al terminal de la unidad no sea inferior o superior a los límites indicados Herramientas Especificación...
Página 17
Inserte ambos lados del hilo principal del cable de alimentación Envuélvalo con la cinta aislante dos veces como mínimo y sitúe en el manguito de conexión. la posición de su tubo de contracción en el medio de la cinta aislante. •...
Página 18
Procedimiento de instalación Paso 10 Comprobar la conexión a tierra Paso 11 Realizar la prueba de fugas de Si el circuito de distribución de potencia no cuenta con conexión a tierra o esta no cumple las especificaciones, se debe instalar un electrodo de conexión Cuando compruebe si hay fugas de gas, utilice nitrógeno a un rango a tierra.
Página 19
Paso 12 Evacuar el aire Conecte el manómetro a la bomba de vacío. Unidad interior Evacue el aire del sistema mediante una bomba de vacío Unidad exterior • Asegúrese de que el manómetro indique -0, 1 006 Mpa tras • Utilice una bomba de vacío con una capacidad mínima de •...
Página 20
Procedimiento de instalación Par de sujeción Válvula de servicio del tubería de líquido Diámetro exterior Tapa del cuerpo Tapa del orificio de (mm) Válvula de servicio del tubería de gas (Nm) carga (Nm) Manómetro ø 6,35 20 a 25 Lado de alta presión ø...
Página 21
Paso 14 Fijar y aislar la parte Sujete las tuberías con una abrazadera de tubería y fíjela con tornillos. de conexión de las tuberías de refrigerante PRECAUCIÓN • Antes de envolver la parte de conexión de las tuberías de refrigerante, asegúrese de comprobar si hay fugas de gas en ella.
Página 22
Procedimiento de instalación Inserte el extremo del tubo de drenaje en el tubo de drenaje de Paso 16 Realizar la prueba de drenaje prolongación para realizar la conexión. Introduzca la botella de agua hasta el fondo del primer deflector en Envuelva la parte de conexión con una brida o con cinta para el lado izquierdo de la salida de aire y vierta agua poco a poco.
Página 23
Paso 18 Comprobación final y prueba Unidad exterior de funcionamiento Compruebe la alimentación entre la unidad exterior y el disyuntor auxiliar. • Fuente de alimentación monofásica: L, N • Fuente de alimentación trifásica: R, S, T, N Compruebe la unidad interior. •...
Página 24
Procedimiento de instalación Modo de visualización: al pulsar el botón K4, obtendrá información sobre el estado del sistema, tal y como se indica a continuación. Pulsación corta K4 Contenido de la pantalla SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Unidad Frecuencia de orden Dígito de centenas Dígito de decenas Dígito de unidades...
Página 25
Configuración manual de la dirección y el interruptor de opción Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la unidad exterior opción entrada Modo Silencio automático Configuración de opciones de instalación Tipo de (predeterminado de Principal • Mantenga pulsada K2 para entrar en el ajuste de opciones. modo Silencio fábrica) (Solo disponible si el equipo está...
Página 26
Procedimiento de instalación Función Salida de temperatura de emergencia (ETO) PRECAUCIÓN • Para implementar la función ETO, es preciso que el MIM-B14, un módulo de interfaz de contacto externo, esté instalado en cada unidad interior. – ETO es un concepto de funcionamiento de emergencia de las unidades interiores. Si la unidad interior 1 (unidad interior principal) se detiene debido a un error, entonces la unidad interior 2 (unidad interior secundaria) comienza a funcionar.
Página 27
Especificaciones de funcionamiento de ETO Unidad interior principal – En función de la configuración del control de contacto externo, la unidad interior principal decide si se genera o no la salida cuando se produce un error (la unidad interior se detiene). –...
Página 28
Apéndice Apéndice Solución de problemas En la tabla siguiente se incluyen las rutinas de autodiagnóstico. En el caso de algunos códigos de error, es necesario contactar con un centro de servicio autorizado. Si se produce un error durante el funcionamiento, aparece en la pantalla LED de la placa de circuito impreso de la unidad exterior, tanto en la placa de circuito impreso principal como en la del inversor.
Página 29
Código de N.º Significado Notas error 1. Comprobar el intervalo de temperatura limitado para el Funcionamiento de refrigeración restringido con temperatura funcionamiento de la refrigeración E441 exterior inferior al valor Tcool_low (predeterminado:0°C) 2. Comprobar el sensor de temperatura exterior E458 Error de velocidad del ventilador ERROR VENTILADOR1 E461...