Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Programación página 400

Lista de parámetros
Nombre Procedencia inglesa
RL Bypass contour
RTP Retract plane
SDAC Spindle direction after cycle
SDIR Spindle direction
SDIS Safety distance
SDR Spindle direction for retraction
SPCA Reference point, abscissa
SPCO Reference point, ordinate
SPD Starting point in the facing axis
SPL Starting point along longitudinal axis
SSF Speed for finishing
SST Speed for tapping
SST1 Speed for retraction
STA, STA1 Angle
STA2 Insertion angle
TDEP Thread depth
TN Name of stock removal tool
TOL1 Blank tolerance
TYPTH Type of thread
VARI Working variant
VRT Variable return path
WID (Pocket) width
WIDG Groove width
400
Equivalencia española
Esquivar el contorno en el centro
Plano de retirada (absoluto)
Sentido de giro al final del ciclo
Sentido de giro del cabezal
Distancia de seguridad
Sentido de giro para la retirada
Abscisa de un punto de referencia en la recta
(absoluta)
Ordenada de este punto de referencia (absoluta)
Punto inicial en el eje de refrentado
Punto inicial en el eje de cilindrado
Velocidad en el mecanizado de acabado
Velocidad para roscado con machos
Velocidad para retirada
Ángulo
Máximo ángulo de penetración para movimiento
oscilatorio
Profundidad de roscado
Nombre de la herramienta de vaciado
Tolerancia de la pieza en bruto
Tipo de rosca
Tipo de mecanizado
Valor/distancia de retirada variable
ancho de la caja
Ancho de entalla
Manual de programación, 01/2008, 6FC5398-3BP20-1EA0
Ciclos