Página 1 Manual de usuario CMP0386-00 ES...
Página 2 Seiko Epson Corporation. La información contenida aquí está pensada exclusivamente para el uso de la impresora Epson. Epson no se hace responsable de cualquier uso de esta información aplicado a otras impresoras.
Página 3 Ajustes en Windows..... 47 Cómo usar EPSON Software Updater... 22 Configuración en Mac.
Página 4 SL-D500 Series Manual de usuario Índice Rellenado de la tinta..... . . 53 Operaciones de mantenimiento... . . 88 Métodos de comprobación de los inyectores.
Página 5 Papel compatible......142 Soporte especial de Epson....142 Otro papel disponible comercialmente.
Página 6 Servicio Técnico de Facilita información sobre el Epson (PDF) Soporte Técnico de Epson en cada región. Nota: Las notas contienen información importante Manual en línea sobre el funcionamiento...
Página 7 SL-D500 Series Manual de usuario Notas sobre los manuales Puedes ingresar y buscar palabras claves, tales co- Ver manuales en PDF mo los nombres de los elementos que desee confir- mar. Esta sección utiliza Adobe Acrobat Reader DC como Para Windows un ejemplo para explicar las operaciones básicas para Haga clic derecho sobre la página en el manual ver PDF en Adobe Acrobat Reader.
Página 8 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Antes del uso Piezas de la impresora Parte frontal Panel de control U “Panel de control” de la página 13 Cubierta frontal Ábrala cuando vaya a cargar papel o a imprimir. Se abre automáticamente al comenzar la impresión. Luz de estado Activado : Se ha producido un error.
Página 9 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Guía para bordes Alinéelas con los bordes del papel cuando cargue este.
Página 10 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Interior Cubierta interna Ábrala para realizar tareas de mantenimiento o desatascar el papel. Cubierta de la caja de mantenimiento Ábrala para sustituir la caja de mantenimiento. Caja de mantenimiento Contenedor para almacenar la tinta de desecho. U “Sustitución de la caja de mantenimiento”...
Página 11 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Cierre de transporte Coloque el cierre en posición de transporte para no sufrir pérdidas de tinta al mover o transportar la impresora. Normalmente, puede tenerlo en posición de impresión. U “Desplazamiento y transporte de la impresora” de la página 145...
Página 12 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Parte posterior Entrada de CA Aquí se conecta el cable de alimentación a la impresora. Cubierta posterior Quítela para realizar tareas de mantenimiento o sacar papel atascado. Al retirar la cubierta posterior, podrá extraer el interior para que quede visible el cabezal de impresión. Puerto LAN Conecte aquí...
Página 13 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Panel de control Botón P (botón de encendido), indicador luminoso P (luz de encendido) Normalmente está encendido (la luz está encendida) durante el uso. Si se produce una emergencia, o si la impresora no se va a utilizar durante un período prolongado, apáguela (la luz se apaga).
Página 14 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Descripción y uso de la pantalla Pantalla de inicio Menú de configuración Configure la impresora y ejecute las funciones de mantenimiento. Use los botones u/d para seleccionar los elementos y pulse el botón Z para ir a la siguiente pantalla. U “Menú...
Página 15 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Pantalla de introducción de texto Para introducir caracteres y símbolos para la configuración de la red desde el panel de control, use los botones u/d/l/r y el teclado de la pantalla. Pulse el botón u/d/l/r para seleccionar una tecla de carácter o función en el teclado y pulse el botón Z.
Página 16 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Notas sobre la utilización Notas sobre el uso de la unidad principal ❏ Evite cambios bruscos de temperatura en la habitación donde está instalada la impresora. Si existe un cambio repentino de la temperatura, es posible que se formen gotas de agua (condensación) en el interior de la impresora, lo que podría tener efectos negativos en las operaciones.
Página 17 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso ❏ Utilice los soportes especiales de Epson en unas condiciones ambientales normales (temperatura: 15 a 25 °C, humedad: 40 a 60 %). ❏ No doble el papel ni raye su superficie. ❏ Evite tocar la superficie imprimible del papel con las manos desnudas. La humedad y grasa de las manos pueden tener un efecto adverso en la calidad de impresión.
Página 18 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso Notas antes de cargar el papel Antes de cargar papel en el cassette de papel, airee cuidadosamente la pila de papel para que las hojas no se peguen y, a continuación, alinee los cuatro bordes. Cómo airear U “Cómo cargar papel”...
Página 19 SL-D500 Series Manual de usuario Antes del uso ❏ Para mantener la calidad del cabezal de impresión de la impresora, esta se ha diseñado para que deje de imprimir antes de que el suministro de tinta se agote por completo, por lo que siempre queda algo de tinta en los tanques de tinta.
Página 20 Manual de usuario Antes del uso Descargue e instale el controlador de impresora y la herramienta de mantenimiento más recientes desde el sitio web de Epson para utilizar la impresora en las mejores condiciones. Nombre del software Resumen Controlador de impresora Este software se utiliza para imprimir desde la impresora con el software de la aplicación.
Página 21 EFU para actualizar el firmware de la impresora. *1 Este es un software opcional. *2 Si lo necesita, descargue este software de App Store o Google Play. *3 No se instala automáticamente. Descárguelo del sitio web de Epson e instálelo si fuera necesario.
Página 22 El software que no se muestra en la lista no se puede actualizaciones del software actualizar con EPSON Software Updater. Busque las últimas versiones del software en el sitio web de Epson. https://www.epson.com Compruebe el estado siguiente. ❏ El ordenador está conectado a Internet.
Página 23 Uninstall/Change (Desinstalar/ Formato: Cambiar), o en Uninstall (Desinstalar). IPv4: https://dirección IP de la impresora/ Para eliminar el controlador de la impresora IPv6: https://[dirección IP de la impresora]/ Seleccione Desinstalar impresora EPSON Ejemplo: SL-D500 Series. IPv4: https://192.168.100.201/ IPv6: https://[2001:db8::1000:1]/ Nota: El nombre de usuario inicial del administrador está...
Página 24 Seleccione EPSON SL-D500 Series Software. https://www.epson.com/ Uso del desinstalador Compruebe el procedimiento cuando descargue “Uninstaller” del sitio web de Epson y siga las instrucciones. Para eliminar el controlador de la impresora, vaya al paso 3. Para eliminar la herramienta de mantenimiento, vaya al paso 4.
Página 25 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Operaciones básicas Carga de papel Elemento preparado Separe completamente las guías para borde Prepare los siguientes elementos. izquierda, derecha y delantera. ❏ Papel nuevo que desea cargar ❏ Guantes Úselos para manipular el papel y que el papel no se ensucie.
Página 26 En el caso de los soportes de impresión especial pegadas. de Epson que admita la impresión a doble cara, cárguelos de forma que el lado orientado hacia la abertura cuando se abre el paquete de papel esté...
Página 27 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Suba la guía para bordes frontal. Empuje el papel contra la guía para bordes frontal. Inserte los dos enganches, tal y como se muestra en la imagen, hasta que escuche un clic. Introduzca el cassette de papel. Importante: Utilice ambas manos para introducir el cassette de papel.
Página 28 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas En caso contrario, seleccione Cambiar y elija el Haga clic en Image (Imagen) — Image Size tipo de papel correcto. (Tamaño de imagen). Se muestra la pantalla Image Size (Tamaño de imagen). Métodos básicos de impresión (Windows) En esta sección se explica cómo imprimir y cancelar la impresión.
Página 29 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione la impresora en Printer (Impresora) Nota: y, a continuación, haga clic en Print Settings Recomendamos establecer Resolution (Configuración de impresión). (Resolución) normalmente en 360 ppp. Se muestra la pantalla Principal del controlador No obstante, si se seleccionan todos los ajustes de impresora.
Página 30 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Para realizar ajustes avanzados con sus Realice cada ajuste, como la gestión del color preferencias para la administración del color y y la posición de impresión, comprobando los modos de color, haga clic en Más ajustes. la imagen que se muestra en la pantalla Photoshop Print Settings (Configuración de U “Gestión de color”...
Página 31 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Los datos de impresión se envían a Si se ha enviado el trabajo a la impresora, los la impresora, la cubierta frontal se abre datos de impresión no aparecerán en la pantalla automáticamente y la impresión comienza. mostrada más arriba.
Página 32 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Al cambiar Width (Ancho) o Height (Altura), Encienda la impresora y cargue el papel que va Fit To (Ajustar a) a Custom (Personaliz) a utilizar. también cambia. U “Carga de papel” de la página 25 Inicie Adobe Photoshop 2021 y abra una imagen.
Página 33 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas ❏ Tipo papel Haga clic en File (Archivo) — Print Seleccione el tipo de papel que hay cargado en (Imprimir). la impresora. Se muestra la pantalla Photoshop Print ❏ Resolución Settings (Configuración de impresión de La calidad de impresión que puede Photoshop).
Página 34 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Para imprimir a doble cara en papel Nota: compatible, seleccione Ajustes de la impresión ❏ Si el ajuste de color es Ajustes manuales a doble cara en el menú emergente y ajuste en el controlador de la impresora, seleccione la posición de encuadernación en Impresión Printer Manages Colors (La impresora doble cara.
Página 35 SL-D500 Series Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione los datos de impresión que desea cancelar y haga clic en [×]. Si se ha enviado el trabajo a la impresora, los datos de impresión no aparecerán en la pantalla mostrada más arriba. Cómo cancelar la impresión (desde la impresora) Pulse el botón...
Página 36 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones U “Gestión del color desde el controlador de la Impresión con impresora (ICM) (Windows)” de la página 41 diferentes funciones U “Gestión del color desde el controlador de la impresora (ColorSync) (Mac)” de la página 42 Configuración manual de los Gestión de color colores...
Página 37 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Seleccione Color Management (Gestión de Seleccione Ajuste Color en Color. color) y, a continuación, Printer Manages Los elementos de configuración se muestran en Colors (La impresora gestiona los colores) en la pantalla Corrección del color. Color Handling (Administración de color).
Página 38 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Al aumentar la saturación, los colores se Ejemplo de Adobe Photoshop 2021 vuelven más vivos. Cuando, por el contrario, Se abre la pantalla Photoshop Print Settings se disminuye la saturación, los colores se van (Configuración de impresión de Photoshop).
Página 39 Mueva la barra deslizante de cada color para ajustar los colores. Nota: EPSON Ajuste Color no estará disponible en las siguientes aplicaciones si no se realiza el paso 1. ❏ Adobe Photoshop CS6 o posterior ❏ Adobe Photoshop Elements 12 o posterior ❏...
Página 40 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Configure los ajustes de la gestión del color con Abra la pantalla de ajustes del controlador la aplicación. de impresora (Windows) o la pantalla de impresión (Mac). Ejemplo de Adobe Photoshop 2021 Si utiliza Adobe Photoshop 2021, haga clic en Se abre la pantalla Photoshop Print Settings Print Settings (Configuración de impresión)
Página 41 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Para Mac Nota: Si desea más información sobre las plataformas Seleccione Opciones de color en el menú compatibles, consulte el sitio web de la aplicación emergente y luego Desactivado (Sin Ajuste de en cuestión.
Página 42 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Haga clic en Más ajustes en Ajuste de color. Abra la pantalla Imprimir. Seleccione Color Matching (Correspondencia de colores) en el menú emergente, seleccione ColorSync y luego Profile (Perfil). En Color, seleccione ICM y luego haga clic en Aceptar.
Página 43 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Utilice una configuración como la composición de Procedimiento página en la aplicación para ajustar el tamaño de los datos de imagen, tal como se describe a continuación. Ajustes en Windows ❏ Configure un tamaño de papel que coincida con el ajuste de página de los datos de impresión.
Página 44 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Donde XXXX es el tamaño real del papel, como Seleccione Auto Ampliación o Manetener 102 × 152 mm (4 × 6 pulg). Tamaño para Método de ampliación y haga clic en Aceptar. Si selecciona Auto Ampliación, ajuste la ampliación con el control deslizante.
Página 45 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Impresión en papel de Seleccione Definido por Usuario para Tamaño papel. tamaños no estándar Puede imprimir en tamaños de papel no incluidos en el controlador de la impresora. Los tamaños de papel que puede configurar se indican a continuación.
Página 46 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Introduzca el ancho (Ancho) y el alto Height Configuración en Mac (Altura) para Tamaño papel, así como los márgenes. Abra la pantalla de impresión y seleccione Configure el tamaño de la página y los tamaños Manage Custom Sizes (Administrar tamaños de los márgenes en función de lo que se pueda personalizados) en Tamaño papel.
Página 47 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Consulte a continuación cómo obtener más detalles Nota: sobre el papel que admite la impresión a doble cara. Si nota raspaduras o que pasa tinta al reverso de otras hojas de papel en la impresión, haga U “Papel compatible”...
Página 48 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión con diferentes funciones Seleccione Ajustes Impresión en el menú emergente y configure los aspectos que desee, como Tipo papel y Resolución. Seleccione Ajustes de la impresión a doble cara en el menú emergente y ajuste el método de encuadernación como Impresión doble cara.
Página 49 U “Operaciones básicas” de la página 25 Prepare la impresora para la impresión Impresión de fotos con inalámbrica. Epson Smart Panel Si Epson Smart Panel no está instalado, instálelo. U “Introducción al software” de la página 19 Nota: Las operaciones pueden variar en función del Conecte el dispositivo inteligente a la misma dispositivo.
Página 50 SL-D500 Series Manual de usuario Impresión desde dispositivos inteligentes Conecte el dispositivo inteligente a la misma Nota: red inalámbrica que utilice la impresora. Si ha inhabilitado los mensajes de configuración del papel en el panel de control de su producto, no podrá Imprima en la impresora desde el dispositivo.
Página 51 Connect desde el panel servicios en la nube de control Al utilizar el servicio Epson Connect disponible en Siga los siguientes pasos para registrar la impresora. Internet, puede imprimir desde su smartphone o tablet, ordenador portátil, en cualquier momento y Cargue papel en el cassette de papel.
Página 52 En ese caso, entregue la “Hoja de datos de seguridad” a la empresa de eliminación de residuos industriales. Puede descargarla desde la página Web local de Epson.
Página 53 Lea las precauciones para el rellenado de la tinta que aparecen en la pantalla y luego avance a la siguiente pantalla. Importante: ❏ Epson recomienda el uso de botes de tinta genuinos de Epson. ❏ No rellene muchas veces con pequeñas cantidades de tinta. Podría dañar la impresora.
Página 54 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Alinee el bote con la boquilla de la tinta e Nota: introdúzcalo. Luego, espere a que la tinta se Si parte de la tinta permanece en el bote, cierre detenga por sí misma en la línea superior de la tapa y guarde el bote en posición vertical para llenado (a).
Página 55 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Siga las instrucciones que aparecen en la Importante: pantalla para actualizar los niveles de tinta de No toque el chip de la caja de mantenimiento. los colores que acaba de rellenar. Podría impedir el funcionamiento e impresión normales.
Página 56 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Abra la cubierta de la caja de mantenimiento. Coloque la caja de mantenimiento usada en la bolsa suministrada. Instale la nueva caja de mantenimiento. Presione la caja de mantenimiento que está instalando hasta el fondo hasta el tope. Saque la caja de mantenimiento.
Página 57 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Vuelva a colocar en su lugar el interior de la Abra la cubierta frontal. impresora y luego cierre la cubierta frontal. Coloque la mano como se muestra en la imagen y tire del interior de la impresora hasta que Siga las instrucciones en pantalla y pulse el pare.
Página 58 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Cierre la cubierta interna, vuelva a colocar en Limpieza del kit de montaje del su lugar el interior de la impresora y luego rodillo cierre la cubierta frontal. Elemento preparado Utilice un paño suave para limpiar los rodillos. Prepárelo con anticipación.
Página 59 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Retire la cubierta posterior. Cierre la cubierta interna y vuelva a poner el interior de la impresora en su posición original. Coloque la mano como se muestra en la imagen Coloque la impresora en posición vertical como y tire del interior de la impresora hasta que se muestra en la ilustración (con la parte frontal pare.
Página 60 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento (1) Introduzca el kit de montaje del rodillo en el Saque el kit de montaje del rodillo. eje, orientado como se muestra en la ilustra- ción. Importante: No toque las superficies de rodillo del kit de montaje del rodillo.
Página 61 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento Cierre la cubierta interna y vuelva a poner el interior de la impresora en su posición original. Confirme que el kit de montaje del rodillo no se cae cuando retire las manos. Vuelva a colocar la impresora en horizontal y saque el interior de la impresora hasta el tope.
Página 62 Si aparecen vetas o rayas en las impresiones o los También puede ver el procedimiento en vídeo. colores de las mismas difieren de lo habitual, puede Epson Video Manuals que los inyectores del cabezal de impresión estén obstruidos. En esta sección le explicamos cómo hacer una Com.
Página 63 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento U “Usar la herramienta de mantenimiento Nota: (Windows)” de la página 67 También puede imprimir un patrón de comprobación de inyectores desde la herramienta de mantenimiento. U “Usar la herramienta de mantenimiento (Mac)” Consulte más detalles sobre la herramienta de de la página 82 mantenimiento a continuación.
Página 64 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento ❏ Cerca de B: Consulte más detalles sobre la herramienta de Algunos inyectores están obstruidos. mantenimiento a continuación. Seleccione Sí para ejecutar la Limpieza cabezal impr. U “Usar la herramienta de mantenimiento Cuando termine la limpieza parecerá un (Windows)”...
Página 65 SL-D500 Series Manual de usuario Mantenimiento ❏ Cuando la mayoría de los inyectores están Limpieza cabezal impr. obstruidos. (limpieza normal) ❏ Si las obstrucciones no se solucionan tampoco después de ejecutar tres veces Limpieza cabezal Nota: impr. Si queda poca tinta, es posible que no pueda realizar la limpieza, por lo que deberá...
Página 66 Si las obstrucciones no se solucionan después Limpieza a chorro de la tinta de esto, póngase en contacto con su distribuidor o con el Soporte Técnico de Epson. Si las obstrucciones no se solucionan después de ejecutar Limpieza potente, deje de utilizar la impresora durante más de 12 horas y ejecute Limpieza...
Página 67 Si hay varias impresoras conectadas a un solo ordenador, se pueden manejar varias impresoras a la vez. Iniciar y cerrar Inicio En el ordenador, haga clic en Start (Inicio) — Lista de aplicaciones — EPSON — EPSON SL-D500 Series Maintenance Tool. Nota: También puede hacer clic en Maintenance Tool en la pestaña Utilidades de la pantalla del controlador de la impresora.
Página 68 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Explicación de la pantalla principal Al iniciar la herramienta de mantenimiento se muestra la siguiente pantalla. A continuación se muestran la configuración y las funciones de la pantalla principal. Elemento Funciones Área de la lista de impresoras...
Página 69 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Elemento Funciones Mantenimiento de la impresora Se pueden ejecutar las siguientes funciones de mantenimiento para la impresora seleccionada la lista de impresoras (A). Limpieza de diagnóstico Detecta inyectores obstruidos y realiza una limpieza automática. U “Limpieza de diagnóstico”...
Página 70 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) La configuración y las funciones de la pantalla Configuración de la impresora se muestran a continuación. Elemento Funciones Área de la lista de impresoras Muestra una lista de impresoras conectadas al ordenador. La configuración de los elementos indicados por los siguientes iconos se puede cambiar en la pestaña Configuración de la impresora.
Página 71 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Elemento Funciones Pestañas y área de visualización Se muestran los siguientes tres tipos de pestañas. de información Pestaña Configuración de Puede configurar las distintas operaciones de la impresora. la impresora U “Pestaña Configuración de la impresora”...
Página 72 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Pestaña Configuración de test de inyectores automático En esta sección puede realizar configuraciones avanzadas de la comprobación automática de inyectores para confirmar el estado estos en momentos específicos para que los inyectores se limpien automáticamente en caso de estar obstruidos.
Página 73 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Elemento Funciones Test de inyectores antes de im‐ Puede ajustarlo si selecciona Alta calidad en Configuración de test de primir inyectores automático (B). Establece si desea ejecutar la comprobación automática de los inyectores antes de imprimir.
Página 74 Al hacer clic en Guardar, se guardan los archivos de registro almacenados en la impresora en el desktop (escritorio) del ordenador. El nombre del archivo es como sigue. Epson SL-D500 Series_<fecha de guardado>.zip Guardar hoja de estado Seleccione una impresora en Nombre de la impresora y luego haga clic en Guardar para guardar una hoja de estado de la impresora seleccionada en un archivo PDF.
Página 75 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Comprobación manual de los inyectores Mantenimiento de la Puede comprobar el estado de los inyectores impresora ejecutando un test de los mismos, por ejemplo, antes de imprimir un trabajo importante, si lleva tiempo sin utilizar la impresora o si la función Si hay problemas en los resultados impresos, como de comprobación automática de los inyectores está...
Página 76 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Ajuste de alimentación de papel En Mantenimiento de la impresora — Test de inyectores, seleccione Normal y haga clic en Ejecute esta opción si las rayas y las irregularidades de Ejecutar.
Página 77 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Ejemplo de inyectores obstruidos Seleccione una impresora en la lista de impresoras de la pantalla principal para la que desee imprimir el patrón de test de los inyectores. Para seleccionar varias impresoras, mantenga pulsado Ctrl y selecciona las impresoras que desee.
Página 78 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Compruebe los resultados de la Limpieza de Nota: diagnóstico en el mensaje mostrado en el La Limpieza de diagnóstico utiliza 1 hoja de papel Historial de impresión. cada vez para lo siguiente. Si se muestra “Se han detectado inyectores ❏...
Página 79 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Si esto no mejora la situación, ejecute Limpieza U “Rellenado de la tinta” de la página 53 a chorro de la tinta desde el panel de control de la impresora. U “Limpieza a chorro de la tinta” de la página 66 Método de Alineación de cabezales...
Página 80 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Compruebe el patrón de ajuste impreso. Seleccione una impresora en la lista de impresoras de la parte superior de la pantalla de Compruebe cuál de los números del patrón configuración de la impresora para la que desee de impresión que no tiene espacios entre los ejecutar el Ajuste de alimentación de papel y,...
Página 81 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Windows) Seleccione el número del patrón de impresión confirmado y haga clic en Configurar. Seleccione el número del patrón de impresión sin espacios para #1 y #2. Se aplicarán los valores de ajuste.
Página 82 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) En esta sección se explica cómo utilizar la herramienta de mantenimiento iniciándola desde un ordenador conectado a la impresora. Resumen de la herramienta de mantenimiento Desde el ordenador puede realizar operaciones de ajuste y mantenimiento como, por ejemplo, comprobar el estado de la impresora, configurar ajustes, limpiar el cabezal, etc.
Página 83 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Explicación de la pantalla principal Al iniciar la herramienta de mantenimiento se muestra la siguiente pantalla. A continuación se muestran la configuración y las funciones de la pantalla principal. Elemento Funciones Nombre de la impresora...
Página 84 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Elemento Funciones Lista de menús Al hacer clic en un icono, se ejecutan las siguientes funciones para la impresora que se indica en el nombre de la impresora (A). Printer Window Muestra información sobre el papel cargado, la cantidad aproximada de espacio de la caja de mantenimiento y los niveles de tinta.
Página 85 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) La configuración y las funciones de la pantalla Printer Window se muestran a continuación. Elemento Funciones Niveles de tinta Muestra el nivel de tinta de cada color. Para cada color de tinta se muestra lo siguiente.
Página 86 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) La configuración y las funciones de la pantalla Configuración de condición de operación se muestran a continuación. Elemento Funciones Timbre Configure si el timbre debe sonar y con qué volumen. Umbral modo suspens.
Página 87 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Elemento Funciones Test de inyectores automático Establece las condiciones en las que se realiza la comprobación automática de inyectores. Seleccione una de las siguientes opciones. ❏ Alta calidad Puede imprimir con alta calidad si ejecuta un test de inyectores automáticamente antes de imprimir y detener la impresión si se detectan inyectores obstruidos durante la impresión.
Página 88 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Comprobación manual de los inyectores Mantenimiento de la Puede comprobar el estado de los inyectores impresora ejecutando un test de los mismos, por ejemplo, antes de imprimir un trabajo importante, si lleva tiempo sin utilizar la impresora o si la función Si hay problemas en los resultados impresos, como de comprobación automática de los inyectores está...
Página 89 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Ajuste de alimentación de papel Si aparece “No se encontraron inyectores obstruidos. ” , ejecute una Limpieza de Ejecute esta opción si las rayas y las irregularidades de diagnóstico. la impresión no mejoran a pesar de haber realizado la U “Limpieza de diagnóstico”...
Página 90 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Acto seguido, cuando aparezca “Limpieza de Examine el patrón impreso mientras lee la diagnóstico finalizada. Se han detectado inyectores siguiente sección. obstruidos. Vuelva a realizar la limpieza de Ejemplo de inyectores limpios diagnóstico.”...
Página 91 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) Si fuera necesario se inicia el test de inyectores U “Rellenado de la tinta” de la página 53 y se ejecuta la limpieza. El tiempo necesario para la limpieza varía en función del estado de las boquillas.
Página 92 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) U “Limpieza a chorro de la tinta” de la Seleccione el número del patrón de impresión página 66 confirmado y haga clic en Configurar. Seleccione el número del patrón de impresión sin espacios para #1 y #2.
Página 93 SL-D500 Series Manual de usuario Usar la herramienta de mantenimiento (Mac) U “Método de Alineación de cabezales” de la Seleccione el número del patrón de impresión página 92 confirmado y haga clic en Configurar. Seleccione el número del patrón de impresión sin espacios para #1 y #2. Haga clic en Imprimir.
Página 94 SL-D500 Series Manual de usuario Añadir información del papel Haga clic, con el botón secundario, en el Añadir información icono de su impresora y seleccione Printing preferences (Preferencias de impresión). del papel Si la información del papel que desea utilizar no aparece en la pantalla del panel de control ni en el controlador de la impresora, puede añadirla usted.
Página 95 SL-D500 Series Manual de usuario Añadir información del papel Haga clic en Lectura de archivo para Tipo de Configuración en Mac papel, seleccione un archivo de tipo de papel y, a continuación, haga clic en Open (Abrir). Haga clic en el menú Apple — System Preferences (Preferencias del sistema) —...
Página 96 SL-D500 Series Manual de usuario Añadir información del papel Siga las instrucciones de la pantalla para Haga clic en Seleccionar, seleccione un archivo continuar. de tipo de papel y haga clic en Open (Abrir). Una vez finalizada la configuración, la información del papel se muestra en Tipo papel en la pantalla del panel de control y en el controlador de la impresora.
Página 97 SL-D500 Series Manual de usuario Añadir información del papel Seleccione Utilidades y haga clic en Paper Introduzca un nombre en Nombre, configure la Densidad de color para que coincida con el Type Additional Tool. papel y luego haga clic en Añadir. Inicie Paper Type Additional Tool.
Página 98 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Menú del panel de control Lista de menús En el Menú, puede configurar y ejecutar las siguientes opciones y parámetros. En las páginas de referencia encontrará más información sobre cada opción. Configuración Para obtener más información sobre estos elementos, consulte U “Detalles del menú”...
Página 99 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Configuración de fuente de papel Aviso error Aviso tamaño de papel Activado, Desactivado Aviso tipo de papel Activado, Desactivado Vis. aut. conf. papel Activado, Desactivado Sonido Silenciar Desactivado, Activado Presionar botones Desactivado, Bajo, Medio, Alto Aviso error...
Página 100 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Hoja estado impresión Configuración Wi-Fi Wi-Fi (recomendado) Asistente de instalación Wi-Fi Otros SSID Botón de comando (WPS) Otros Código PIN (WPS) Conex. aut. Wi-Fi Deshabilitar Wi-Fi Wi-Fi Direct Otros métodos Dispositivos de otro SO Modificar...
Página 101 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Epson Connect Services Registrar/Eliminar Suspender/Reanudar Dirección de correo electrónico Estado Imprimir Hoja de estado de la red Cont. copias impresas Informes Config de seg. Configuración admin. Contraseña admin Cambiar Restaurar configuración pred.
Página 102 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Detalles del menú * Indica que es el ajuste predeterminado. Elemento Parámetro Explicación Estado impresora Estado de suministro Puede comprobar la cantidad de tinta restante, el espacio libre de la caja de mantenimiento y el número de producto de la caja de manteni‐...
Página 103 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Com. boquilla cab. Imprime un patrón de verificación para comprobar si los inyectores (los imp. orificios que expulsan la tinta) del cabezal de impresión están obstrui‐ dos. Limpieza cabezal Limpie los inyectores del cabezal de impresión para eliminar las obs‐...
Página 104 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Sonido Ajusta el volumen de los sonidos de la impresora. Si Silenciar está Activado, se silencian todos los sonidos. Silenciar Desactivado Activado Presionar botones Desactivado Bajo Medio Alto Aviso error Desactivado...
Página 105 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Idioma/Language Árabe Seleccione el idioma que aparece en la pantalla. Checo Danés Holandés Inglés Farsi Finés Francés Alemán Griego Hindi Húngaro Indonesio Italiano Japonés Coreano Malayo Noruego Polaco Portugués Rumano...
Página 106 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Teclado Selecciona la distribución del teclado utilizada en las pantallas del panel QWERTY de control. Temp. de apagado De 1 a 60 Ajusta el tiempo hasta que la impresora entra automáticamente en el modo de suspensión (ahorro de energía) cuando la impresora no se utiliza continuamente.
Página 107 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Wi-Fi Direct Conecta dispositivos inteligentes directamente a la impresora mediante una LAN inalámbrica. Otros métodos U “Conexión a un dispositivo inteligente” de la página 111 Dispositivos de otro SO Modificar Cambiar el nombre de red: Cambia a cualquier valor el nombre de la conexión (SSID) de Wi-Fi...
Página 108 Consulte el siguiente sitio para obtener detalles sobre el uso del servicio Epson Connect. https://www.epsonconnect.com/ Suspender/Reanudar Deja de usar temporalmente el servicio Epson Connect o reinicia del servicio después de detenerlo. Dirección de correo Sirve para verificar la dirección de correo electrónico de la impresora electrónico...
Página 109 SL-D500 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Imprimir Hoja de estado Imprime una hoja de estado de la red. de la red Cont. copias impresas Muestra la cantidad de impresiones realizadas desde que se usó la impresora por primera vez hasta el presente.
Página 110 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica Conexión Wi-Fi Direct (PA Conexión LAN simple) inalámbrica Utilice este método de conexión si desea conectar la impresora directamente a un ordenador o dispositivo inteligente sin usar una LAN inalámbrica (Wi-Fi) y un Tipos de conexión LAN router (punto de acceso).
Página 111 Si utiliza iOS o Android, puede que le resulte cómodo en la pantalla. realizar la configuración desde Epson Smart Panel. Instale e inicie la versión más reciente de Epson Smart Selección del modo de conexión Panel. Se inicia la configuración de Wi-Fi.
Página 112 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica En la pantalla de inicio de la impresora, Abra la aplicación de la cámara en iPhone, iPad, iPod touch y escanee el código QR de la pulse los botones u/d/l/r para seleccionar pantalla de la impresora.
Página 113 Pulse el botón Z de la impresora. ❏ Si utiliza Android, puede que le resulte cómodo realizar la configuración desde Epson Smart Panel. Abra la aplicación de impresión que utilice y, a ❏ Solo necesita realizar una vez estos ajustes continuación, seleccione la impresora.
Página 114 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica Tras conectar la impresora a la red, conéctese a Pulse el botón Z para continuar. la impresora desde el dispositivo que quiera usar (ordenador, dispositivo inteligente, tablet y demás dispositivos). Seleccione Asistente de instalación Wi-Fi. Información relacionada Seleccione el SSID del router de la LAN U “Configurar la Wi-Fi introduciendo el SSID y la...
Página 115 Para instalar desde el sitio web, acceda a la siguiente dirección e introduzca el número de producto. Descargue el software desde “Descargar y conectar” en la página de configuración. https://epson.sn Configuración de Wi-Fi mediante la configuración del código PIN (WPS) Puede conectarse automáticamente a un router...
Página 116 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica Impresión de un informe Seleccione Configuración Wi-Fi en la pantalla de inicio. de conexión de red Para seleccionar un elemento, mueva el foco hacia el elemento mediante los botones u/d/l/r y, a continuación, pulse el Puede imprimir un informe de conexión de red para botón Z.
Página 117 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica Mensajes y soluciones que aparecen en el informe de Soluciones: conexión de red ❏ Asegúrese de que el cable de Ethernet está conectado de forma segura a la impresora y a un Compruebe los mensajes y los códigos de error en el concentrador u otro dispositivo de red.
Página 118 MAC de la impresora de forma que siguiente página web. no se filtre. Consulte la documentación incluida https://epson.sn — Configuración con el router inalámbrico para obtener más detalles. Puede comprobar la dirección MAC de ❏ Otro dispositivo inteligente ha sido añadido a la impresora en la parte Estado de la red del la red mediante la configuración por botón de...
Página 119 Establezca la dirección de la puerta de enlace https://epson.sn — Configuración predeterminada correcta. Puede comprobar la dirección de la puerta de enlace predeterminada en Información relacionada la sección Estado de la red del informe de conexión de red.
Página 120 U “Conexión a un ordenador” de la página 110 el instalador. Puede ejecutarlo desde la siguiente página web. https://epson.sn — Configuración ❏ En un router inalámbrico que utilice el tipo de seguridad WEP se pueden registrar varias contraseñas. Si se registran varias contraseñas, compruebe si la primera contraseña registrada...
Página 121 SL-D500 Series Manual de usuario Conexión LAN inalámbrica Mensaje del entorno de red Mensaje Solución Es necesario mejorar el entorno Wi-Fi. Después de acercar la impresora al router inalámbrico y de eliminar cualquier Apague el router vuelva a encenderlo. Si obstáculo entre ellos, apague el router inalámbrico.
Página 122 Acceda a la siguiente página web y, a continuación, introduzca el nombre del producto. Vaya a Configuración y realice los ajustes. https://epson.sn ❏ Instalación mediante el disco de software (solo para los modelos que vienen con un disco de software y para los usuarios con equipos con...
Página 123 Si apaga y enciende la unidad varias veces y sigue produciéndose el mismo error, es posible que un sensor no funcione correctamente. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. No se pudo comprobar la obstrucción del No se ha podido leer el patrón de comprobación de la función de inyector.
Página 124 U “Papel atascado en el cassette de papel.” de la página 133 Si la situación sigue sin mejorar, será necesario realizar reparaciones. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. Ajuste cancelado. Problema con los in‐ Las obstrucciones no se solucionan ni siquiera alternando repetidamente las yectores del cab.
Página 125 Update Firmware el modo de recuperación no pueden usar una conexión de red por cable o inalámbrica). 2. Descargue el firmware más reciente del sitio web de Epson e inicie la actualización. Códigos de mensaje que se muestran en pantalla Los códigos de mensaje se muestran en la parte superior derecha de la pantalla si la impresora tiene avisos o...
Página 126 Para comprobar los mensajes de error en el ordenador, abra EPSON Status Monitor 3. Haga clic en el icono de la taskbar (barra de tareas) de Windows y, a continuación, haga clic en el nombre de la impresora —...
Página 127 SL-D500 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Seleccione la impresora y haga clic en Options & Supplies (Opciones y consumibles) — Utility (Utilidad) — Open Printer Utility (Abrir utilidad de impresora). Los mensajes de error se muestran en la parte superior de la pantalla. Cuando aparezca un mensaje de error, haga clic en Printer Window, compruebe la solución en la pantalla y tome las medidas necesarias.
Página 128 Si apaga y enciende la unidad varias veces y sigue produ‐ ciéndose el mismo error, es posible que un sensor no funcio‐ ne correctamente. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. I-2401 El depósito de mantenimiento está casi al A la caja de mantenimiento le queda poco espacio.
Página 129 Confirme si se llenan los tanques de tinta de todos los colo‐ res. Si todos los colores de tinta están rellenados, se necesitan reparaciones. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson.
Página 130 W-2349 Si lo repite y se produce el mismo error, es posible que un sensor esté fallando. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. W-2360 Se recomienda ejecutar un Test de inyec‐ La función de comprobación automática de los inyectores tores.
Página 131 Si la situación sigue sin mejorar, será necesario realizar repa‐ raciones. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson.
Página 132 Z del panel de control para eliminar los atascos de papel, apague y vuelva a encender. U “Papel atascado en el cassette de papel.” de la pági‐ na 133 Si la situación sigue sin mejorar, será necesario realizar repa‐ raciones. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson.
Página 133 ❏ Si hay papel atascado en el interior de la impresora en un sitio donde no puede alcanzarlo con las manos, no intente extraerlo a la fuerza usted mismo, póngase en contacto con su distribuidor o con el soporte técnico de Epson.
Página 134 SL-D500 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Hay papel está atascado en la cubierta posterior Siga estos pasos para extraer el papel atascado: Retire la cubierta posterior. Quite la cubierta posterior aunque el papel atascado dentro de la cubierta posterior se quede dentro de la impresora.
Página 135 Other devices (Otros dispositivos). U “Panel de control” de la página 13 (2) Haga clic con el botón derecho en EPSON SL-D500 Series y, a continuación, en U “Si aparece un mensaje de error” de la pági‐ Actualizar software de controlador. na 123 (3) Haga clic en Buscar software de controlador actualizado automáticamente.
Página 136 SL-D500 Series Manual de usuario Problemas y soluciones La impresora deja de imprimir Los sonidos de la impresora indican que está imprimiendo, ¿La cola de impresión está en Pause pero no imprime nada (Pausa)? (Windows) Si usted detiene la impresión o la impresora para de imprimir debido a un error, la cola de impresión El cabezal de impresión se mueve queda en Pause (Pausa).
Página 137 SL-D500 Series Manual de usuario Problemas y soluciones No puedo imprimir sin ¿Los ajustes de Tipo papel son correctos? márgenes Si la configuración de los soportes de impresión en el controlador de impresora, la propia impresora y el papel real no coinciden, la calidad de impresión ¿Se ha cargado correctamente el papel? puede verse reducida.
Página 138 ¿Es el papel demasiado grueso o demasiado normales? fino? Confirme que las especificaciones del papel sean Los soportes de impresión especiales de Epson de‐ ben utilizarse a una temperatura ambiente normal compatibles con esta impresora. (temperatura: 15 a 25 °C, humedad: 40 a 60 %).
Página 139 SL-D500 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Problemas de alimentación o No se puede imprimir desde un expulsión dispositivo inteligente aunque está conectado (iOS) El papel no avanza La visualización automática de la ¿Se ha cargado correctamente el papel? configuración de papel está...
Página 140 “Menú del panel de control” de la página 98 Si los problemas no se solucionan Si no puede solucionar un problema después de llevar a cabo las medidas descritas en la sección “Solución de problemas”, póngase en contacto con su distribuidor o con el Soporte Técnico de Epson.
Página 141 Epson recomienda el uso de botes de tinta genuinos de Epson. La garantía Epson no cubre el daño provocado por otras tintas distintas a las especificadas, incluyendo cualquier tinta Epson original que no haya sido diseñada para esta impresora o cualquier tinta de terceros.
Página 142 Papel compatible Le recomendamos que utilice los siguientes papeles especiales de Epson para obtener la impresión de más calidad. En la impresora se pueden utilizar los siguientes tipos de papel (a fecha de mayo de 2022). Soporte especial de Epson Número...
Página 143 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Número Impre‐ Impre‐ de hojas sión a sión sin Nombre del papel Tamaño que se Perfil ICC doble márge‐ pueden cara cargar SureLab Photo Paper 10 × 15 cm (4 × 6 pulg) Epson_SL-D500_Pho‐ Gloss - DS(225) toPaperGloss_DS.icc SureLab Photo Paper 10 × 15 cm (4 × 6 pulg) Epson_SL-D500_Pho‐...
Página 144 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Papel fotográfico mate Impre‐ Impre‐ sión a sión sin Tamaño Perfil ICC Nombre del papel doble márge‐ cara Photo Paper(Matte) 9 × 13 cm (3,5 × 5 pulg) Epson_SL-D500_PhotoPaperMat‐ te.icc 10 × 15 cm (4 × 6 pulg) * Nombre seleccionado en la configuración del tipo de papel en los menús de la impresora y del controlador de la impresora. Cartulina Impre‐...
Página 145 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Desplazamiento y Precaución: ❏ Al levantar la impresora, asegúrese de adoptar transporte de la la postura adecuada. impresora ❏ Para levantarla, introduzca las manos desde el frontal de la impresora como se muestra en la siguiente ilustración.
Página 146 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Apague la impresora y quite el cable de Desplazamiento de la impresora alimentación y todos los cables de la impresora. En esta sección se explica cómo trasladare la Importante: impresora en distancias cortas, por ejemplo a otro lugar dentro del mismo edificio.
Página 147 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Abra la cubierta interior y coloque el cierre de Confirme que todas las tapas de los tanques de transporte en la posición de transporte, como tinta estén bien cerradas. se muestra en la ilustración. Si coloca el cierre de transporte en la posición de transporte, evitará...
Página 148 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Operaciones después del transporte Instale la cubierta posterior. Después de transportar la impresora, siga el procedimiento que se describe a continuación para configurarla. Retire la cubierta posterior. Abra la cubierta frontal y saque el interior de la impresora hasta el tope.
Página 149 LAN/USB a la impresora. Si no tiene una Setup Guide (Guía de instalación) a mano, acceda a https://epson.sn y seleccione su modelo de impresora. También puede ver el procedimiento en vídeo. Epson Video Manuals...
Página 150 El software de esta impresora se puede usar en los siguientes entornos (a fecha de mayo de 2022). El sistema operativo compatible y otros elementos pueden cambiar. Para ver la información más reciente, consulte el sitio Web de Epson. Controlador de impresora...
Página 151 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Intel Core2 Duo 3,0 GHz o superior Espacio disponible en memoria 1 GB o más Disco duro (volumen disponible para la instalación) 2 GB o más Resolución de la pantalla SXGA (1280 × 1080) o superior Conexión USB, o conexión LAN, inalámbrica o cableada Método de conexión con la impresora * Para más información sobre los métodos de conexión (especificaciones de la interfaz), consulte lo siguiente.
Página 152 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Importante: Utilice esta impresora a una altura de hasta 2000 m. Advertencia: Se trata de un limpiador de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede provocar interferencias de radio. En tal caso, se requiere que el usuario tome las medidas adecuadas. Especificaciones eléctricas Voltaje nominal De 100 a 120 V de CA...
Página 153 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Especificaciones de interfaz Normas SL-D500, SL-D530 (excepto para Taiwán): IEEE 802.11b/g/n Otras distintas a las reseñadas arriba (incluido para Taiwán): IEEE 802.11b/g/n/a/ac Banda de frecuencia IEEE 802.11b/g/n: 2,4 GHz IEEE 802.11a/n/ac: 5 GHz Máxima potencia de 2,4 GHz: radiofrecuencia trans‐...
Página 154 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Advertencia: Para evitar interferencias de radio con el servicio con licencia, este dispositivo ha sido concebido para ser utilizado en interior y alejado de ventanas con el fin de suministrar el máximo blindaje. El equipo que se instale en el exterior (o su antena de transmisión) está...
Página 155 TÉRMINOS DE LA LICENCIA DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Este producto utiliza software de código abierto, así como software cuyos derechos posee Epson. A continuación se muestran los textos completos de los acuerdos de licencia del software de código abierto.
Página 156 SL-D500 Series Manual de usuario Apéndice Windows 64 bits: %ProgramFiles(x86)%\EPSON\SL-D500 Series\License\License.txt 32 bits: %ProgramFiles%\EPSON\SL-D500 Series\License\License.txt Linux /usr/share/doc/epson-inkjet-printer-sld500-series/COPYING.LIB /usr/share/doc/epson-inkjet-printer-sld500-series/COPYING.EPSON...

Epson SL-D500 Serie Manual De Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Epson SL-D500 Serie

Resumen de contenidos para Epson SL-D500 Serie