TRAPP TRF 50 Manual De Instrucciones página 15

www.trapp.com.br
Montaje TRF 400F; TRF 80F; TRF 70 y
TRF 50
Algunos componentes de este equipo salen de
fábrica desmontados, para realizar el montaje siga
las siguientes intrusiones:
Monte el caballete y el cuerpo
Para empezar el montaje remueva las dos laterales

del caballete (1) del embalaje y monte con el
travesaño (2) con el tornillo (3) la arandela (4) y
la tuerca (5) que están en el manual. Repita la
operación en las dos laterales.
Eléctrico
Algunos trituradores TRAPP, monofásicos o

trifásicos, son montados con motores de doble
tensión, y salen de fábrica sin la conexión eléctrica,
para que el cliente pueda seleccionar el tipo de
conexión, conforme la tensión de su red eléctrica.
Todos los trituradores TRAPP, con motor de

gasolina, salen de fábrica montados con el motor
sin aceite y sin gasolina, antes de encender el motor
debe verificar y seguir las informaciones, conforme
página 7.
Algunos modelos de trituradores son equipados con

selector de tensión para 110 y 220 V. Verifique la
tensión indicada en el selector si es compatible con
la tensión de la red eléctrica antes de conectar el
plug del motor en el tomacorriente, si es necesario
ajuste la tensión conforme indicación en la página
22 de este manual.
Para efectuar la correcta conexión, sedeben observar

los datos indicados en la plaqueta del motor y la
numeración impresa en el propio aislamiento de los
cables eléctricos, Cuando el triturador esté con un
motor eléctrico.
Algunos modelos de trituradores poseen motor IP22

montado aparente en el caballete del triturador, para
efectuar la conexión de los cables, verifique la placa
en el motor y realice la conexión en el cable del
interruptor de encender/apagar.
Los demás modelos eléctricos, poseen motor IP00 y

están enclaustrados en una protección de plástico,
para efectuar la conexión de los cables de acuerdo
con la tensión de la red eléctrica en su local, retire
la protección de plástico, conforme indicación en la
página 22, para tener acceso al motor, la placa de
conexión de los motores y los cables de conexión,


Obs.: Algunos modelos poseen llave de encendido
montada en el caballete, en este caso utilice el tornillo
autoperforanteparafijarlallaveConecta/Desconectaen
laposiciónindicadaenlaflecha.
Instalación del Motor

Enseguida posicione las laterales del caballete y el
travesaño alineados, en una base plana y ajuste los
tornillos usando la llave que se incluye en el manual.
Luego de concluir el ajuste, monte el cuerpo (6)
sobre el caballete alineando los agujeros y fije
utilizando el tornillo (7) la arandela (8) y la tuerca (9)
y ajuste los tornillos utilizando la llave que seincluye
en el manual.
después de concluir la conexión de los cables, cierre
nuevamente la protección.
Para trituradores comercializados sin motor, la
selección de la potencia mínima debe obedecer los
datos técnicos presentados en la pág. 6.
Nota:
Para efectuar la conexión de los motores

eléctricos, se recomienda que sea
realizado por un electricista profesional.
¡Atención!
Antes de efectuar cualquier tipo de conexión,
asegúrese de que la red eléctrica esté
desconectada.
1. Asegúrese de que la red eléctrica, donde será
instalado el triturador, sea compatible con los
datos que constan en la placa del motor.
2. Desconecte la red eléctrica para efectuar las
conexiones del motor.
3. Haga las conexiones presentadas conforme
la tensión de la red eléctrica.
4. Asegúrese de que las conexiones estén bien
aisladas.
5. Después de realizar ka conexión de los cables
del motor en la interrupto de encender/
apagar, conecte el motor a la red eléctrica y
verifique el sentido de la rotación del motor,
si es necesario, cambie la conexión de los
cables del motor conforme indicación del
motor para invertir la rotación.
15