Página 1
Dornbracht Montageanleitung Installation instructions Montageaanwijzing Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Assembly Instructions Monteringsanvisning Montážní návod Instrukcja montażu Инструкция по монтажу 安装指导 42 760 979...
Página 2
Allgemeine Warnhinweise. General warnings. Algemene waarschuwingen. Mises Alle werkzaamheden dienen uitsluitend door vakkundig en gekwalificeerd personeel te en garde générales. Avvertenze generali. Advertencias generales. General warnings. worden uitgevoerd. Alleen in dat geval kan de fabrikant aansprakelijk worden gesteld. Natio- Allmänna varningar. Všeobecné...
Página 3
Lieferumfang. Parts supplied. Omvang van de levering. Pièces livrées. Entità Montagevarianten. Assembly versions. Montagevarianten. Variantes de montage. di fornitura. Volumen de suministro. Parts Supplied. Leveransomfång. Rozsah Varianti di montaggio. Variantes de montaje. Assembly versions. Monteringsvarianter. 供货范围 。 安装选项。 dodávky. Zakres dostawy. Объем...
Página 4
a b c ø 5 1 1 . . 3. 3. 2. 2. 2. 2. 1 1 . .
Página 9
A code is required to activate the product. The activation code, with precise information about min. 7 how to proceed, can be obtained via the following link. www.dornbracht.com/activation We always recommend obtaining the activation code beforehand and having it with you ready for commissioning.
Página 10
подробной информацией о порядке действий можно получить по следующей ссылке: www.dornbracht.com/activation 运行条件 Мы рекомендуем получить и иметь с собой код активации еще до ввода в эксплуатацию. 激活 输入电压 12 VDC 厨房数码单元须使用解锁码激活厨房数码单元。请访问网址 www.dornbracht.com/activation 保护等级 IP X4 获得使用解锁码的详细信息。原则上我们建议您在调试前提取并携带解锁码。 最高环境温度 35 °C 最低环境温度...