Publicidad
90
90
60
56
16
66
max. 35
60
40
30
min. 7
mm
Inch = mm x 0,0394
i
Aktivierung
DE
Die Aktivierung erfolgt durch einen Freischaltcode. Den Freischaltcode mit den genauen Infor-
mationen zur Vorgehensweise können Sie über folgenden Link abrufen.
www.dornbracht.com/activation
Grundsätzlich empfehlen wir Ihnen den Freischaltcode bereits vor Inbetriebnahme abzurufen
und mitzuführen.
Activation
GB
A code is required to activate the product. The activation code, with precise information about
how to proceed, can be obtained via the following link. www.dornbracht.com/activation
We always recommend obtaining the activation code beforehand and having it with you ready
for commissioning.
Activering
NL
Een code is vereist voor activatie. De code met nadere informatie over de werkwijze vindt u
op: www.dornbracht.com/activation
Wij adviseren u de code al voor de inbedrijfstelling te downloaden en mee te nemen.
Activation de nos produits électroniques
FR
L'activation de nos produits électroniques se fait par un code. Cliquez sur le lien suivant
www.dornbracht.com/activation pour obtenir ce code et des informations précises concernant
son activation.
Avant toute mise en service, nous vous recommandons systématiquement de récupérer le
code d'activation et de le garder sur vous.
Attivazione del prodotto
IT
L'attivazione del prodotto richiede l'immissione di un codice di attivazione. Il codice di attivazione
e le informazioni sulla procedura di attivazione sono scaricabili dal seguente link:
www.dornbracht.com/activation
Consigliamo di richiamare il codice di attivazione prima della messa in funzione e di portarlo con sé.
Activación
ES
La activación se realiza a través de un código de desbloqueo. Puede consultar el código de
activación con las informaciones exactas sobre el modo de proceder a través del siguiente
enlace: www.dornbracht.com/activation.
En principio le recomendamos consultar y tener a mano el código de activación antes de la
puesta en marcha.
Activation
US
A code is required to activate the product. You can retrieve the unlock code, along with detailed
information on the unlock procedure, by going to www.dornbracht.com/activation.
Aktivering
SE
Aktiveringen av produkten sker med hjälp av en frikopplingskod. Frikopplingskoden med exakt
information om tillvägagångssättet kan avropas nedladdas via följande länk.
www.dornbracht.com/activation
Vi rekommenderar att ladda ned frikopplingskoden och ta med den redan före idrifttagningen.
Aktivace
CZ
Aktivace se provádí pomocí spouštěcího kódu. Spouštěcí kód s podrobnými informacemi o
postupu naleznete pod následujícím odkazem: www.dornbracht.com/activation.
Doporučujeme vyvolat a poznamenat si spouštěcí kód již před uvedením do provozu.
17
Publicidad
