Publicidad
Antes de utilizar este reloj
Ajuste de la banda
Se recomienda solicitar la asistencia de un técnico de relojes experimentado para
realizar el ajuste de la banda. Si la banda no está correctamente ajustada, se podría caer
de forma imprevista y perder el reloj o incluso sufrir lesiones (excepto los productos
que contienen la herramienta de ajuste de banda).
Consulte a un centro de servicio técnico autorizado. Es posible que otras tiendas
cobren o no ofrezcan este servicio.
Adhesivos protectores
Asegúrese de retirar todos los adhesivos protectores que pudiera haber en el reloj
(parte posterior de la caja, banda, hebilla, etc.). De lo contrario, la transpiración o la
humedad podría penetrar en los espacios entre los adhesivos y las partes, pudiendo
causar irritación en la piel y/o corrosión de las partes metálicas.
Identificación de los componentes
Manecilla de la
hora
Indicación del
nivel de logro de
los pasos
Indicación de fecha
• Las ilustraciones de este manual pueden diferir del aspecto real de su reloj.
Antes de conectarse a un smartphone
Debe instalar la aplicación específica « CITIZEN
CONNECTED » en el smartphone y realizar
la vinculación entre el teléfono y el reloj para
conectarlos.
Para conectarlos siga estos pasos.
• Este reloj se comunica con los smartphones mediante
la tecnología de ahorro de energía Bluetooth® Low
Energy.
• The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
• Google, Wear OS by Google, Google Play and Google
Play logo, Google Fit, Google Assistant, Google
Calendar, Gmail, Android and Android Go Edition,
Android One, Google Pixel, Google Nest Learning
Thermostat are trademarks of Google LLC.
• IOS® is a trademark or registered trademark of Cisco
in the U.S. and other countries and is used under
license.
Requisitos para la conexión
• No puede instalar la aplicación específica si su smartphone no es compatible con ella.
• El cumplimiento de los requisitos de su smartphone no garantiza el funcionamiento
normal de la aplicación.
• La actualización de la aplicación específica puede detenerse una vez finalizada la
fabricación del reloj.
Las pantallas reales o la indicación de la aplicación específica pueden diferir de las
de este manual en función de las condiciones de uso o cambios de especificaciones
en la actualización de la aplicación.
En ese caso, siga las instrucciones de la pantalla real de la aplicación.
Ejecute el emparejamiento con el smartphone
Manecilla de los
minutos
Ejecute el emparejamiento la primera vez que conecte el reloj y el smartphone.
• La información de emparejamiento única se guarda en el reloj y el smartphone
cuando se ejecuta el emparejamiento.
Botón
C
• Abra una cuenta al inicio de la aplicación específica. Para crear una cuenta se
necesita una dirección de correo electrónico que pueda utilizarse para recibir
correos.
• Guarde la dirección de correo electrónico y la contraseña de la cuenta por si la
Botón
B
necesita más adelante.
Ejecución del emparejamiento
• Para poder realizar el emparejamiento, debe utilizar el reloj y el smartphone.
Botón
A
• Cargue el smartphone lo suficiente con antelación.
• Active las funciones relacionadas con Bluetooth® y la información de localización de
su smartphone.
1
Instalar la aplicación específica
2
Iniciar la aplicación
3
Inscribirse/iniciar sesión
Emparejamiento
Conexión
Desconexión
SO Android 7.0 -
Android
iPhone
iOS 15.0 -
Bluetooth®
Compatible con Bluetooth Smart/4.2 Low Energy
Descargue la aplicación específica «CITIZEN CONNECTED» en un sitio de
aplicaciones e instálela.
Inicie la aplicación específica.
• Siga visualizando la pantalla de la aplicación hasta que finalice el emparejamiento.
Toque [HÍBRIDO].
YF10 Manual de instrucciones
2/14
Publicidad
