Página 2
Ohaus Corporation, 19A Chapin Road, P.O. Box 2033, Pine Brook, NJ, 07058-2033 Declaration of Conformity We, Ohaus Corporation, declare under our sole responsibility that the balance models listed below are in conformity with the directives and standards mentioned. Declaración de Conformidad Nosotros, Ohaus Corporation, declaramos bajo responsabilidad exclusiva que los modelos de balanzas indicados a continuación - están conformes con las directivas y normas citadas.
ES-2 1. Introduction Gracias por haber comprado un analizador de humedad de halógeno MB35 de Ohaus. Este instrumento está respaldado por OHAUS, un fabricante importante de equipos de precisión tales como analizadores de humedad, balanzas, básculas e indicadores. Disponemos de un departamento comercial con técnicos de instrumentos bien preparados para suministrarle el servicio más rápido posible en caso de que su instrumento...
Página 4
Guarde las instrucciones en un lugar seguro donde pueda tenerlas siempre a mano por si surge alguna duda. Si pierde el manual, póngase en contacto con su distribuidor de Ohaus para obtener otra copia lo antes posible. DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Las aplicaciones de determinación de humedad deben ser optimizadas y validadas por el...
Retire todo el material de embalaje del equipo. Compruebe que no se ha producido ningún desperfecto durante el transporte. Póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor de Ohaus si encuentra cualquier problema o falta alguna pieza. Guarde todo el material de embalaje. Este le garantiza la mejor protección posible para el transporte del equipo.
La conexión a voltajes de línea superiores o inferiores al voltaje nominal pueden dañar la unidad o hacer que funcione de forma indebida. Conecte el cordón de alimentación según se muestra. El MB35 puede ponerse a funcionar cuando se suministre corriente al mismo. La pantalla permanece apagada hasta que se pulse el botón de encendido/apagado.
ES-6 MB35 2.5 Controles de operación Los controles del analizador de humedad MB35 están agrupados en forma de botones de operación y botones de función con tres modalidades de operación. MODALIDAD DE MODIFICACIÓN – El usuario cambia un MB35 HALOGEN parámetro, no hace una prueba.
MB35 ES-7 3. Configuración del analizador de humedad 3.1 Ajuste del idioma PARA MAYOR CONVENIENCIA, EL ANALIZADOR DE HUMEDAD MUESTRA LA INFORMACIÓN EN VARIOS IDIOMAS DIFERENTES EN TODAS LAS PANTALLAS. ESTE PROCEDIMIENTO PERMITE SELECCIONAR CUALQUIER IDIOMA. EMPEZAR ANALYZER SETUP ANALYZER SETUP...
ES-8 MB35 3.2 Calibración del peso CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CAL PESO CAL TEMP HORA-FCHA RS-232 IMPRESION SALIR PARA EMPEZAR CALIBRADO DEL PESO CALIBRADO DEL PESO CALIBRADO DEL PESO CALIBRADO DEL PESO CALIBRADO DEL PESO PONER 20.0G MASA PARA ABORTE...
MB35 ES-9 3.3 Calibración de la temperatura NOTA: se requiere un Kit de calibración de temperaturas opcional. PARA EMPEZAR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CAL PESO CAL PESO CAL TEMP CAL TEMP HORA-FCHA HORA-FCHA RS-232...
ES-10 MB35 3.3 Calibración de temperatura (cont.) EMPEZAR CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C CAL DE TEMP 160C...
Página 12
MB35 ES-11 3.4 Ajuste de la hora y fecha (cont.) Salir sin guardar CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR Solamente al fijar CAL PESO datos. CAL TEMP HORA-FCHA RS-232 IMPRESION SALIR FIJAR FECHA HORA - FECHA HORA - FECHA HORA - FECHA...
Página 13
ES-12 MB35 3.5 Ajustes de RS232 (cont.) FIJAR VELOCIDAD RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 EN BAUDIOS BAUDIOS: 9600 PARIDAD: NINGUN DATOS: PARADA: PROTOCOLO: NINGUN TARE La opción por defecto es 9600. FIJAR LA PARIDAD RS232 RS232 RS232 RS232 RS232 BAUDIOS:...
MB35 ES-13 3.6 Activación o desactivación de la impresión e impresión GLP PARA EMPEZAR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CONFIG.ANALIZDOR CAL PESO CAL PESO CAL TEMP CAL TEMP HORA-FCHA HORA-FCHA RS-232 RS-232 IMPRESION IMPRESION SALIR SALIR FIJAR IMPRESIÓN...
MB35 ES-15 4. Operación del analizador de humedad Una vez que se hayan fijado los parámetros del analizador, se puede determinar la humedad de manera muy sencilla. Hay tres pasos sencillos que se pueden realizar: 1. Ajuste de la temperatura de secado, 2. Ajuste del tiempo de secado y 3.
ES-16 MB35 4.3 Preparación de la muestra (cont). Vacíe el platillo, pulse el botón Tarar. Distribución correcta Distribución incorrecta de la muestra Incorrect sample distribution Correct sample distribution de la muestra Distribución Cantidad correcta Correct amount Distribution Apilamiento Distribuida de forma...
MB35 ES-17 4.5 Tabla de comandos RS232 Formatos de salida La salida de los datos se puede activar con cualquiera de los siguientes métodos: 1) Presionando el botón Print; 2) Utilizando la función de intervalo de impresión; 3) Enviando un comando de impresión (“P”) desde un ordenador.
ES-18 MB35 5. Cuidado y mantenimiento En esta sección, aprenderá a mantener el analizador de humedad en buenas condiciones y cómo reemplazar las piezas consumibles. 5.1 Limpieza de componentes interiores/exteriores Para obtener mediciones precisas durante mucho tiempo, es aconsejable limpiar los componentes interiores periódicamente.
Cable de bloqueo de seguridad 80850043 Cable de interconexión RS232, extensión en serie de 9 pines - PC a MB45 80500525 Cable de interconexión RS232, MB35 a impresora (25 pines) SF42 80500571 Impresora de datos SF42 Bandejas de muestras de 90mm de diámetro...
ES-20 MB35 5.4 Especificaciones MODELO MB35 Alcance Escalón 0,001g, 0,01% Ajustes de temperatura 50°C a 160°C (incrementos de 5°) Programas de secado Estándar Criterios de apagado Temporizado, Automático Fuente calorífica Halógeno Calibración Masa de calibración externa - 20g Dimensiones (LxAxH) (cm) 35,5 x 19 x 15,2 Tamaño del platillo...
Los productos Ohaus están garantizados contra los defectos de materiales y mano de obra desde la fecha de entrega hasta la finalización del período de garantía de un año. Durante el período de garantía Ohaus reparará, o, según su opción, sustituirá gratuitamente cualquier componente que se demuestre que es defectuoso, siempre que el producto sea enviado a Ohaus, a portes pagados.