FoodSaver VS0290X Guía De Referencia página 17

Avfallshåndtering
Elektriske produkter skal ikke kastes sammen med vanlig
husholdningsavfall. Resirkuler der slike anlegg finnes. Dersom du
har spørsmål angående resirkulering eller avhending av elektrisk
og elektronisk utstyr, kan du sende en e-post til foodsavereurope@
newellco.com.
Hvis du vil ha flere detaljer, kan du laste ned den utvidede
bruksanvisningen på foodsavereurope.com
32 www.foodsavereurope.com
VS0290X_23MLM1 (EMEA).indd 32-33 VS0290X_23MLM1 (EMEA).indd 32-33
Ważne uwagi dotyczące
bezpieczeństwa
Urządzenie to może być używane przez
dzieci od 8. roku życia oraz osoby
o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej
lub psychicznej lub osoby niemające
doświadczenia ani wiedzy, pod warunkiem
że korzystają z urządzenia pod nadzorem lub
zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego
używania urządzenia oraz mają świadomość
ryzyka związanego z jego użytkowaniem.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
Dzieci nie powinny czyścić ani konserwować
urządzenia bez nadzoru.
W celu uniknięcia zagrożenia uszkodzony
przewód zasilający może być wymieniony
jedynie przez producenta, autoryzowany
serwis lub wykwalifikowaną osobę.
• Zawsze używaj urządzenia na stabilnej, bezpiecznej, suchej
i poziomej powierzchni.
• PRZESTROGA: NINIEJSZY SYSTEM PAKOWANIA NIE JEST
PRZEZNACZONY DO UŻYTKU KOMERCYJNEGO. Nigdy nie
używaj urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem. Urządzenie
jest przeznaczone wyłącznie do użycia w gospodarstwie
domowym. Nie wolno go używać na zewnątrz.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie ani w
żadnej cieczy.
• Nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone lub ma
widoczne oznaki uszkodzenia.
• Przed czyszczeniem urządzenie musi zostać wyłączone i
odłączone od zasilania.
• Aby rozłączyć, odłącz przewód od gniazdka elektrycznego. Nie
rozłączaj, pociągając za przewód.
• Nie używaj urządzenia z przedłużaczem.
• Stosuj wyłącznie akcesoria i dodatki zalecane przez
producenta.
• Podczas podgrzewania żywności w torebkach FoodSaver
®
należy pamiętać o zanurzeniu ich w lekko podgrzanej wodzie o
temperaturze poniżej 75°C (170°F).
• PRODUKTY SPOŻYWCZE W TOREBCE MOŻNA ROZMROZIĆ
W KUCHENCE MIKROFALOWEJ, ALE NIE NALEŻY
ICH PODGRZEWAĆ. Podczas rozmrażania w kuchence
mikrofalowej produktów spożywczych umieszczonych w
torebkach FoodSaver należy pamiętać, by nie przekraczać
®
mocy 180 W (ustawienie Rozmrażanie), maksymalnego czasu
2 minut i temperatury 70°C (158°F).
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO
Części
Patrz RYS. 1
A D
Przycisk uszczelniania Dolna uszczelka piankowa
B Przycisk usuwania E Bardzo szeroki pasek
powietrza/uszczelniania uszczelniający
C Górna uszczelka piankowa F Kanał próżniowy
Przyjazny dla użytkownika i intuicyjny panel sterowania pozwala
maksymalnie wykorzystać możliwości systemu FoodSaver
®
1. Kontrolka wskaźnika uszczelniania
Włącza się podczas cyklu uszczelniania, a po jego zakończeniu
wyłącza się.
2. Kontrolka wskaźnika usuwania powietrza
Włącza się podczas cyklu usuwania powietrza i uszczelniania, a po
jego zakończeniu wyłącza się.
3. Przycisk uszczelniania
Ten przycisk ma trzy zastosowania:
1. Naciśnij w celu utworzenia uszczelnienia podczas tworzenia
torebek z rolki FoodSaver .
®
2. Naciśnij, aby natychmiast zatrzymać proces usuwania powietrza
i rozpocząć uszczelnianie torebki. Zapobiega to zgnieceniu
delikatnych produktów, takich jak chleb, ciastka i ciasta.
3. Naciśnij, aby utworzyć uszczelnienie na wielowarstwowych
torebkach foliowych (np. na chipsy ziemniaczane) i zapobiec
dostępowi powietrza do żywności.
4. Przycisk usuwania powietrza
Ten przycisk ma dwa zastosowania:
1. Naciśnij, aby próżniowo zapakować żywność. Silnik będzie
pracował do momentu, aż całe powietrze zostanie usunięte, a
następnie torebka automatycznie się uszczelni.
2. Naciśnij, aby w dowolnym momencie wstrzymać proces usuwania
powietrza.
Przygotowywanie torebki z rolki
FoodSaver
®
Patrz RYS. 2
1. Nożyczkami odetnij z rolki ilość materiału wystarczającą do
zapakowania danego produktu plus 7,62 cm (3 cale). Postaraj się
ciąć prosto.
2. Przełóż jeden koniec materiału torebki przez pasek uszczelniający.
3. Naciśnij pokrywę, aby zablokować materiał.
4. Naciśnij przycisk uszczelniania. W trakcie cyklu zgrzewania zapali
się kontrolka.
5. Gdy kontrolka wskaźnika uszczelniania przestanie migać,
uszczelnienie jest zakończone. Naciśnij przyciski zwalniające
pokrywę, aby ją otworzyć.
www.foodsavereurope.com
Pakowanie próżniowe przy użyciu
torebek FoodSaver
®
Patrz RYS. 3
1. Umieść produkty w torebce, pozostawiając co najmniej 7,62 cm (3
cale) przestrzeni pomiędzy zawartością a górą torebki.
2. Otwórz pokrywę urządzenia i umieść otwarty koniec torebki w
kanale próżniowym.
3. Naciśnij pokrywę, aby zablokować materiał.
:
4. Naciśnij przycisk usuwania powietrza, aby rozpocząć proces
usuwania powietrza i uszczelniania. Silnik będzie pracował do
momentu, aż całe powietrze zostanie usunięte, a następnie torebka
automatycznie się uszczelni.
5. Naciśnij przyciski zwalniające po obu stronach, aby otworzyć
pokrywę, następnie podnieś ją i wyjmij torebkę.
UWAGA: Po każdym użyciu pozostaw urządzenie do ostygnięcia na
20 sekund.
Ważne wskazówki:
Aby zminimalizować ilość odpadów, nie wkładaj torebek zbyt głęboko
do urządzenia. Wkładaj torebkę tak, aby była wsunięta tylko 1 cm
poza krawędź paska uszczelniającego.
Konserwacja i czyszczenie urządzenia
do pakowania próżniowego
Czyszczenie urządzenia:
Wyjmij kabel zasilający z gniazdka. Nie zanurzaj go w cieczy.
Sprawdź uszczelki, aby upewnić się, że nie ma na nich resztek
żywności. W razie potrzeby wytrzyj uszczelkę szmatką zwilżoną ciepłą
wodą z detergentem. Górną i dolną uszczelkę można wyjmować do
mycia. Do mycia używaj ciepłej wody z detergentem.
Przechowywanie urządzenia:
Wyczyść dokładnie urządzenie, jak opisano powyżej.
Po wyczyszczeniu urządzenia i pozostawieniu go do całkowitego
wyschnięcia zamknij pokrywę bez blokowania. W tym ustawieniu na
wewnętrzne uszczelki urządzenia nie będzie wywierany nadmierny
nacisk.
Nigdy nie przechowuj pokrywy w pozycji WŁĄCZONE, ponieważ
uszczelki mogą ulec ściśnięciu, a urządzenie nie będzie działać
prawidłowo.
33
2023/1/13 11:28 2023/1/13 11:28