Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones del
Konftel 55
ESPAÑOL

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Konftel 55

  • Página 1 Manual de instrucciones del Konftel 55 ESPAÑOL...
  • Página 2 Es lo más parecido al sonido natural que puede obtenerse. Por la presente, Konftel AB declara que este sistema de audioconferencia cumple todos los requisitos esenciales y disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Visite www.konftel.com/doc para leer la declaración en su totalidad.
  • Página 3 Conexión por cable a un teléfono móvil ..........9 Cómo realizar llamadas ..............10 Cómo usar el Konftel con un ordenador Conexión a un ordenador ..............11 Cómo usar el Konftel con un ordenador ........... 12 Usar varias conexiones Conexión puente Ajustar el volumen ................. 14 Usar unos auriculares Posibilidad de grabación...
  • Página 4 INTRODUCCIÓN El Konftel 55 es un sistema de audioconferencia que puede conectarse a su teléfono fijo, su teléfono móvil y su ordenador para obtener un sonido OmniSound HD potente y ® cristalino en sus reuniones virtuales. • Tecnología de audio OmniSound HD con sonido full dúplex, cancelación de ecos y...
  • Página 5 DESCRIPCIÓN Encendido / apagado (pulsación larga) Silencio (micrófono desactivado / altavoz desactivado) Pantalla táctil Pilotos Azul fijo Canal de sonido activado/llamada en curso Rojo fijo Silencio, micrófono desactivado Rojo intermitente En espera, micrófono y altavoz desactivados Tapa de la batería Conexiones: Adaptador de teléfono fijo Entrada de alimentación...
  • Página 6 La primera vez que se enciende el Konftel 55, la pantalla solo muestra un botón de menú. Si conecta la unidad con un ordenador mediante USB, se mostrará un botón que permite activar y desactivar fácilmente el sonido.
  • Página 7 Los pilotos muestran una luz azul fija. Modo de bajo consumo El Konftel 55 tiene varios modos de bajo consumo. Después de cinco minutos, se apaga la luz de fondo de la pantalla y después de 15 minutos la imagen en la pantalla es sustituida por un reloj.
  • Página 8 Más información sobre la función de puente de audio en la página 14. BATERÍA En el Konftel 55, la batería se carga a través del adaptador de corriente incluido o mediante USB. Se tarda unas 4 horas en cargar por completo una batería descargada mediante el adaptador de corriente y unas 5 horas mediante USB.
  • Página 9 Desconecte del teléfono el cable del microteléfono y conéctelo al adaptador de teléfono.   Conecte el adaptador de teléfono al teléfono y al Konftel 55 como se ilustra a conti- nuación. Se muestra el botón en el Konftel 55.
  • Página 10 Konftel 55 para garantizar una buena calidad de sonido para los demás participantes en la llamada. El ajuste se guarda en el Konftel 55 y se utiliza cada vez que se conecta un teléfono a través del adaptador.
  • Página 11 Konftel 55 para garantizar una buena calidad de sonido para los demás participantes en la llamada. El ajuste se guarda en el Konftel 55 y se utiliza cada vez que se conecta un teléfono a través del cable para móvil.
  • Página 12  Marque el número en el teléfono móvil.  Si tiene una llamada en curso en su teléfono móvil y desea transferirla al Konftel 55, simplemente conecte el cable. Ajustar el volumen El volumen puede ajustarse cuando el teléfono está activo ( está encendido). Como es práctica habitual en el contexto de las comunicaciones telefónicas, no es posible desac-...
  • Página 13 Konftel 55 ofrece full dúplex (audio bidireccional) y una eficiente función de cancelación de ecos y reducción de estática. El ordenador identifica el Konftel 55 como un dispositivo de cancelación de ecos, lo que significa que el software de comunicación normalmente cede el procesamiento de audio al Konftel 55, lo que permite una mejor calidad sonora.
  • Página 14 Usar como altavoz de ordenador USB se activa inmediatamente al conectarlo ( se enciende El ordenador normalmente solo activa el altavoz del Konftel 55 si no hay ningún otro programa activo que pueda usar el micrófono. Esto significa que el Konftel 55 funciona...
  • Página 15 USAR VARIAS CONEXIONES Es posible tener conectados al mismo tiempo un teléfono fijo y un teléfono móvil. Se muestran los botones para ambos teléfonos en el Konftel 55. Pueden hacerse o respon- derse llamadas desde cualquier teléfono. Sin embargo, no es posible unir llamadas. Debe elegir con cuál de las conexiones desea hablar.
  • Página 16 Pulse y (dependiendo de qué teléfono esté conectado) pulse Se iluminan ambos botones y el sonido del ordenador y el teléfono se escucha a través del Konftel 55. El control de volumen muestra dos indicadores de nivel. AJUSTAR EL VOLUMEN El nivel de sonido general para la llamada se ajusta del modo habitual pulsando el extremo derecho o izquierdo del botón de volumen.
  • Página 17  El Konftel 55 guarda el nivel definido cuando se desactiva una fuente de sonido. La siguiente vez que se active la misma fuente de sonido, se inicia con el nivel de volumen usado más recientemente.
  • Página 18  Conecte sus auriculares al Konftel 55. Se muestra el botón en el Konftel 55.  Pulse . Conecte sus auriculares al Konftel 55. El botón se ilumina y el sonido se transfiere del Konftel 55 a los auriculares conectados.
  • Página 19 Se guardan en formato WAV con la hora a la que se inició la grabación. El Konftel 55 admite tarjetas SD y SDHC. La capacidad de grabación es de 35 por GB de la tarjeta de memoria.
  • Página 20 POSIBILIDAD DE GRABACIÓN CÓMO ESCUCHAR UNA GRABACIÓN Puede transferir la tarjeta a un ordenador para reproducir y editar la grabación, o puede reproducirla en el Konftel 55.  Pulse y seleccione MENU Grabaciones Se muestra una lista de las grabaciones en la tarjeta SD.