Publicidad
1.0 INTRODUCTION
Resumen
La herramienta de prueba y aislamiento mecánico (MITT, por sus
siglas en inglés) de Enerpac™ es una herramienta de doble propósito
que proporciona una forma segura, fiable y rentable para realizar
pruebas de presión y aislamiento localizado de tuberías. Si se instala
y se opera correctamente, la MITT crea una barrera de vapor positiva
para permitir que el trabajo en caliente se lleve a cabo de forma
segura y verifica la integridad de una junta recién soldada o formada
mediante pruebas de presión.
La función aislante de la herramienta sirve SOLO como
ADVERTENCIA
barrera de vapor. No debe usarse como tapón de presión.
Existen dos versiones de la herramienta, para un perno y para
múltiples pernos, que cubren un rango de tamaños de 3/4" a 40".
• Un perno: 3/4" a 2"
• Múltiples pernos: 3" a 40"
También hay disponibles herramientas personalizadas y tamaños
más grandes previa solicitud, pero puede ser que deban cumplir un
conjunto específico de instrucciones.
En este documento se detallan los procedimientos seguros de
instalación y operación necesarios para garantizar el uso correcto y
seguro de la MITT, a fin de realizar pruebas localizadas de soldaduras
y aislamiento.
Las herramientas solo pueden ser utilizadas por
ADVERTENCIA
personal capacitado y competente.
Instrucciones de entrega
Tras la entrega, deben inspeccionarse todos los componentes para
comprobar si se han producido daños durante el transporte. Si se
encontraran daños, estos deben comunicarse inmediatamente al
transportista. La garantía de Enerpac no cubre los daños producidos
durante el transporte.
Garantía
• Enerpac garantiza el producto únicamente para el uso previsto.
• Consulte el documento con los criterios generales de Garantía
de Enerpac para consultar los términos y condiciones de la
garantía del producto.
Cualquier uso incorrecto o alteración invalida dicha garantía.
• Respete todas las instrucciones tal y como se establecen en el
presente manual.
• No debe intentarse modificar ninguna parte del equipo descrito
en este manual, ya que invalidará la garantía y puede provocar
lesiones graves o incluso la muerte.
• Cuando se requieran piezas de repuesto, utilice únicamente
piezas de repuesto originales de Enerpac.
Sustitución de piezas
Consulte la sección de este documento que contiene las hojas de
piezas de repuesto (RPS), para pedir piezas de repuesto cuando sea
necesario.
L4473_d
2.0 SEGURIDAD
Lea detenidamente todas las instrucciones. Siga todas las
precauciones de seguridad recomendadas para evitar lesiones
personales, así como daños en el producto u otros daños materiales.
Enerpac no asume ninguna responsabilidad por daños o lesiones
producidos por un uso inadecuado, falta de mantenimiento o
funcionamiento incorrecto. No retire las señales, etiquetas o adhesivos
con advertencias. Para aclarar cualquier pregunta o duda, póngase
en contacto con Enerpac o con un distribuidor local de Enerpac.
Si no ha recibido nunca formación sobre seguridad hidráulica de
alta presión, consulte con su distribuidor o con el centro de servicio
técnico para obtener información sobre los cursos de seguridad
hidráulica de Enerpac.
En este manual se aplica un sistema de símbolos de alerta de
seguridad, señales, palabras y mensajes de seguridad para avisar al
usuario de peligros específicos. El incumplimiento de estas
advertencias podría ocasionar la muerte o graves lesiones, así como
daños al equipo u otros materiales.
El símbolo de alerta de seguridad aparece a lo largo
de este manual. Se utiliza para advertirle de posibles
riesgos de lesiones físicas. Preste especial atención a
los símbolos de alerta de seguridad y acate todos los
mensajes de seguridad que acompañen a este símbolo con el fin de
evitar la posibilidad de sufrir graves lesiones e incluso la muerte.
Los símbolos de alerta de seguridad se utilizan en combinación
con ciertas palabras de advertencia que llaman la atención sobre
mensajes de seguridad o de daños materiales, e indican un grado
o nivel de gravedad del riesgo. Las palabras de advertencia que se
utilizan en este manual son PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN
Y ATENCIÓN.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
PELIGRO
provocará la muerte o graves lesiones personales.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
ADVERTENCIA
podría provocar la muerte o lesiones personales graves.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
PRECAUCIÓN
podría provocar lesiones personales leves o moderadas.
Indica información que se considera importante, pero
ATENCIÓN
no relacionada con un peligro (por ejemplo, mensajes relacionados
con daños materiales). Tenga en cuenta que el símbolo de alerta de
seguridad no se utiliza con esta palabra de advertencia.
SÍ: una ilustración muestra cómo debes utilizarse la
herramienta.
NO: Esta ilustración muestra un uso incorrecto de la
herramienta.
1
Publicidad
