4.0 PREPARACIÓN
4.1 Consideraciones previas al trabajo
Los componentes/conjuntos MITT pueden requerir elevación.
Asegúrese de que haya un equipo de elevación y accesorios
adecuados, así como personal competente para realizar la tarea.
Todas las líneas en las que se va a trabajar deben blindarse y
ventilarse antes de comenzar cualquier trabajo. Antes de comenzar
el trabajo, deben despresurizarse las líneas y debe controlarse con un
manómetro de baja presión (se recomienda 0-15 psi) si se acumula
presión en ellas.
Se recomienda que los blindajes/bloqueos/aislamientos sean del tipo
de doble bloqueo y purga.
En ningún momento se debe permitir que ninguna
ADVERTENCIA
persona permanezca en la línea de fuego (extremo abierto de la
tubería) mientras la herramienta esté instalada en la línea.
Low Risk Area
Low Risk Area
Área de bajo riesgo
Área de bajo riesgo
High Risk Area
Figura 3:
Áreas de riesgo de líneas de incendio
Una vez se haya instalado la herramienta en una
ADVERTENCIA
línea, deberá controlarse continuamente para garantizar que no se
produzca ninguna acumulación de presión detrás de la herramienta.
No deje nunca una herramienta instalada en una línea desatendida
mientras se estén realizando trabajos en caliente en la proximidad del
área de trabajo.
Los cordones de soldadura deben rectificarse para cumplir con las
especificaciones de las tuberías y los bordes de las tuberías deben
desbarbarse para evitar que dañen el sello, ya que un exceso de
cordones de soldadura puede dificultar una inserción correcta en el
tubo.
Antes de instalar la herramienta MITT, se debe limpiar cualquier
producto residual, costra o corrosión de las inmediaciones de la
zona de instalación, incluido el lugar donde van los sellos.
4.2 Preparación de la herramienta
4.2.1 Selección de herramientas y sellos
Seleccione la herramienta adecuada para que coincida con el
diámetro y el espesor de la pared del tubo tal como se han medido
in situ. Seleccione los sellos y los anillos de respaldo (según sea
necesario) que correspondan con la cédula del tubo y la presión
de prueba requerida. Consulte el Anexo A: Guía de Herramientas y
Presiones Estándar para hacer una selección.
Asegúrese de que el sello coincide con la especificación de tamaño
de la herramienta.
Antes de su uso, los sellos y la herramienta deben inspeccionarse
visualmente en busca de desgaste, daños o problemas de adhesión.
4
Área de bajo riesgo
Low Risk Area
Área de bajo riesgo
Low Risk Area
High Risk Area
Área de alto riesgo
Low Risk Area
Low Risk Area
Área de bajo riesgo
Área de bajo riesgo
Se recomienda disponer de un juego adicional de sellos para su
sustitución cuando proceda. La vida del sello depende de las
presiones de prueba, la ranura de extrusión y la condición del tubo,
pero normalmente puede durar entre 5 y 10 usos.
Consulte el Anexo A: Guía de Herramientas y Presiones Estándar para
la compatibilidad de la herramienta/sello.
4.2.2 Selección de manómetros
Se requieren manómetros con rangos adecuados para el correcto
funcionamiento de cada puerto de la MITT durante las pruebas de
presión y aislamiento. Consulte las secciones sobre Operación para
seleccionar el manómetro adecuado para cada función (5.1 para
aislamientos y 5.2 para pruebas de presión).
4.2.3 Racores
Los racores seleccionados deben estar clasificados para la capacidad
de presión máxima de la bomba que se utiliza.
Los orificios de ventilación de los puertos de paso
PRECAUCIÓN
SOLO deben permanecer como conexiones roscadas. NO se permite
el uso de ningún tipo o estilo de racores de desconexión rápida en
ninguna conexión de ventilación de los puertos de paso.
4.2.4 Lubricación de espárragos y arandelas
La lubricación de espárragos y arandelas sirve de ayuda para
transmitir la carga de torque a los sellos. A continuación figuran las
instrucciones para lubricar espárragos y arandelas. En la sección 8 se
proporcionan valores de torque para componentes con lubricación y
sin lubricación.
Tenga cuidado y procure que el lubricante no entra en
PRECAUCIÓN
contacto con los sellos ni con el DI del tubo. Si el lubricante no se
aplica correctamente a las roscas de los ejes y las arandelas, puede
producirse una transmisión incompleta del torque, disminuyendo así
la capacidad de retención de la presión.
• Herramienta para un solo perno
Extienda lubricante generosamente por las dos caras de la arandela y
en la rosca del eje del espárrago.
Rosca del
espárrago
Arandela
Figura 4: Herramienta para un solo perno
• Herramienta para múltiples pernos
Extienda lubricante generosamente por las dos caras de todas las
arandelas y en las roscas de los ejes de todos los espárragos.
Arandela
Rosca del
espárrago
Figura 5: Herramienta para múltiples pernos
L4473_d