Publicidad
2 Transporte y almacenaje
2.1 Directrices de manipulación y desembalaje
PRECAUCIÓN:
Respete siempre las normas y los reglamentos aplicables en relación con la prevención de
accidentes durante la manipulación del producto.
AVISO:
La válvula se envía con el sistema de compensación térmica desacoplado. Ajuste el som-
brerete de la válvula de acuerdo con el manual de instrucciones antes de presurizar la vál-
vula. Para obtener información adicional, visite www.engvalves/envizion.html o póngase en
contacto con ITT al 717-509-2200.
Directrices de manipulación
Siga estas directrices al momento de manipular el producto para evitar daños:
•
Tenga cuidado al manipular el producto.
•
Deje las tapas protectoras y los cobertores en el producto hasta el momento de la instalación.
Directrices de desembalaje
Siga estas directrices al momento de desembalar el producto:
1.
Revise el paquete y compruebe que no falten piezas y que ninguna esté dañada.
2.
Compare las piezas con las enumeradas en el recibo y en el comprobante de envío, y con-
trole que no falte ninguna y que no estén dañadas.
3.
No eleve ni tire de las líneas de los conductos eléctricos. Esto podría provocar que los inte-
rruptores de POC pierdan su calibración.
2.2 Requisitos de almacenamiento, eliminación y devolución
Almacenamiento
Si no va a instalar el producto inmediatamente después de recibirlo, almacénelo de la siguiente ma-
nera:
•
Almacene el producto en un lugar seco donde se mantenga una temperatura constante.
•
Asegúrese de que los productos no estén apilados uno encima del otro.
•
Almacene las válvulas ensambladas con el sistema de compensación térmica desacoplado pa-
ra prevenir daños al diafragma.
Eliminación
Elimine este producto y los componentes asociados en cumplimiento con las normas federales, es-
tatales y locales.
Devolución
Compruebe que se cumplen estos requisitos antes de devolver un producto a ITT:
•
Contacto ITT para conocer las instrucciones específicas sobre cómo devolver el producto.
•
Limpie la válvula de todos los materiales peligrosos.
•
Llene la Ficha de datos de seguridad del material o la Ficha de datos del proceso para cual-
quier líquido de proceso que podría permanecer en la válvula.
•
Obtenga de la fábrica un Número de autorización de devolución.
EnviZion, BioviZion and PfuZion Valves Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
2 Transporte y almacenaje
5
Publicidad
